释义与用法
成语解释
到死也不追悔、改正。形容非常顽固。
详细释义
①逐字解释:死,指生命终结或到了极端的地步;不,表示否定;悔,指对所做的事感到后悔;改,指纠正错误或行为。②整体含义:指一个人直到死也不追悔自己的错误,也不进行任何改正。它用来形容一个人的态度极其顽固、固执且不听劝。③引申义:在现代生活中,这个词不仅用于描述道德或行为上的顽固,也常用来形容在某些错误的观点、偏见或不良习惯上固执己见,拒绝接受外界的干涉或建议。④感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的批判色彩,表达了对这种行为的厌恶。
成语故事
“死不悔改”并非出自某个特定的单一典故故事,而是从中国古代的道德评价和法律观念中演变而来的固定表达。在古代儒家思想中,人们认为“知错能改”是人性的美德,因此,如果一个人犯了违背伦理或法律的罪,却拒绝反思悔改,会被视为人性丧失的表现。在历史记载和文学作品中,经常有描写奸臣、逆子或顽固之徒时使用这一描述。例如,在许多历史悲剧中,某些权臣在权倾丧胆、作尽恶名后,被上刑场或面对法律的严厉审判时,他们不仅没有感到一丝愧疚,反而变本加厉,用极端的顽固来对抗正义。这种行为的特征被后世文人总结为“死不悔改”。这个词的流行,反映了中国社会对“知错能改”这一价值观的高度重视,强调了反思的重要性,同时也表达了对极端顽固行为的深刻鄙视。
文化背景
“死不悔改”植根于中国传统文化中关于“改”的哲学观。儒家思想认为人是可以完善的,“知错能改”是君子的品格。在古代社会,一个人的名声如果坏到无法回头,会被认为道德已经彻底沦塌,甚至在社会意义上被排斥。这个词的出现反映了古代社会对错误行为的零容忍态度,也体现了中国文化中对于自律和自我反思的深刻追求。
现代例句
他在公司工作中多次违规操作,导致了巨大的损失,事后依然表现出一种死不悔改的态度,让同事们非常愤怒。
老师多次提醒小明不要在考试中作弊,但他还是一副死不悔改的模样,让家长感到非常操心。
那个邻居总是乱占公共区域堆垃圾,被大家劝说了几次,他还是死不悔改,完全不听进去。
对于那些多次犯罪且死不悔改的惯法犯,法律必须给予最严厉的惩处,以起到震慑作用。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语(如:他这个人死不悔改),也可以用作定语(如:他他那种死不悔改的性格)。②搭配要求:常与“态度、行为、性格、坚持”等词搭配。③适用语境:适用于描述那些犯了大错后拒不认错,或者在错误道路上越陷越深的人。④使用禁忌:不宜用于正式的表扬场合,也不适合用来形容那些坚持正义立场的人,因为它具有极强的攻击性。⑤常见误用:人们容易将其与“坚持原则”或“固执己见”混淆,后者有时是中性或褒义,而死不悔改明确针对错误的行为。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“悔”字写成“悔”,或将“改”字写成“盖”。② 容易用错的场景:误将它用来形容那些坚持正确立场、不随波流的人,必须记住这个词的对象必须是错误的或罪恶的。
近义成语辨析
① 屡教不改:侧重于多次受到教训后仍然没有改变,强调过程的反复性;而“死不悔改”更强调结果的极端性和态度的决顽固程度。② 固执己见:侧重于坚持自己的观点,不听别人的意见,感情色彩可以是中性的;而“死不悔改”明确是指错误行为,带有明显的贬义。③ 顽固不化:侧重于性格像石头一样坚硬,无法改变,而“死不悔改”还包含了“悔改”这一心理层面。
英文对照
直译: not to regret or change until death | 意译: refuse to repent even at the end | 英语习语: obstinate to the death; as stubborn as a mule; incor
常见问题
“死不悔改”和“屡教不改”有什么区别?
“屡教不改”强调的是多次被教训还是没改,重点在次数;而“死不悔改”强调的是直到死都不改,重点在态度的顽固和程度的极端性。
这个成语可以用来形容好人吗?
不可以。它是一个典型的贬义词,专门用来批评那些犯了错误却拒不认错、态度极度顽固的人。
在正式的写作可以使用这个词吗?
可以使用,特别是在社会评论、法律分析或文学作品描写反面人物时,它能非常有力地表达作者的批判力度。