释义与用法
成语解释
犹言普天同庆。天下的人或全国的人共同庆祝。
详细释义
①逐字解释:率,全部、全部的意思;土,指土地、领土或国家;同,聚在一起;庆,庆祝、喜庆。②整体含义:指全国各地的人民都一起庆祝。③引申义:在现代生活中,这个词常用于形容重大的国家喜事、重大节日或具有全民影响的胜利,表达一种大范围内统一的、喜悦的氛围。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了欢快、和谐和幸福的感情色彩。
成语出处
唐·白居易《贺上尊号后大赦天下表》臣某言伏奉七月十三日制书,大赦天下,跪捧宣布,蹈舞欢呼,自天降休,率土同庆。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于唐代。唐代皇帝在举行重要的尊号仪式或取得重大军事胜利后,往往会发布大赦令,以此恩泽百姓。②主要人物:主要涉及唐代著名诗人白居易。③完整情节:在白居易撰写的《贺上尊号后大赦天下表》中提到,皇帝获得尊号后,国家下令大赦天下。消息传开后,老百姓们喜之若狂,他们跪着迎接诏书,在街头跳舞欢呼。这种景象仿佛上天降下了祥瑞,整个国家的疆土上的人们都聚在一起分享这份巨大的喜悦。④深层寓意:这个故事反映了古代社会中国家盛典与民情感的互动,表达了在重大历史时刻面前,社会成员高度凝聚的共同幸福感。⑤后世影响:自此,“率土同庆”成为了汉语中形容全国范围内人民共同欢庆的经典词汇,带有浓厚的文学色彩和宏大感。
文化背景
率土同庆反映了中国古代传统政治文化中“家国同庆”的理念。在古代,皇帝的恩典、赦免或军事胜利不仅是国家的荣誉,更被视为百姓的福气。这种表达方式体现了古代社会在面对重大政治事件时,能够跨越阶层和地域,产生强烈的情感共鸣,体现了中国文化中对和谐、盛世的审美认同。
现代例句
随着重大科研突破的消息传出,全国各地都沉浸在率土同庆的喜悦氛围中。
那是一个令人难忘的日子,大街小巷皆是一幅率土同庆的欢腾盛景。
在国庆节这一天,海内外同欢庆,展现出率土同庆的盛世风情。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作谓语描述某种庆祝的状态,也可以作状语修饰动作发生的范围。②搭配要求:常与大赦、庆典、胜利、普天欢庆等词汇连用。③适用语境:适用于正式的场合,如新闻报道、政治演说、文学创作,用于描述具有全民意义的喜庆时刻。④使用制忌:不宜用于描述私下的、小范围的聚会,否则会显得用词过大。⑤常见误用:人们容易将其与普通的聚会欢庆混淆,忽略了其“全国范围”的宏大特征。
常见错误
①容易写错的字:将“率”字写成“率”。②容易读错的音:注意“率”字读作“shuài”。③容易用错的场景:在描述朋友过生日时使用此词,会显得过重不当。
近义成语辨析
① 普天同庆:意思非常接近,都指全国人民一起庆祝,但“普天”侧重于天空之下所有人,而“率土”侧重于领土疆域之内。② 万国同庆:侧重于不同国家共同欢庆,范围比“率土同庆”更广。③ 独断专行:与本成语意思完全相反,它形容一个人擅自决定,不顾他人意见,而率土同庆强调的是集体的喜悦。
英文对照
直译: The whole land celebrates together | 意译: The entire nation celebrates | 英语习语: The whole world rejoices
常见问题
率土同庆和普天同庆有什么区别?
两者基本通用,但“率土同庆”更强调地理疆域范围的覆盖,而“普天同庆”更强调在天空下的所有地方,文学色彩略有厚薄。
这个成语可以用在公司内部聚会吗?
不可以。这个成语的规模非常大,通常只用于国家层面的全民重大事件,用于公司内部会显得不切实际。