释义与用法
成语解释
犹言身名俱灭。指身躯与名声一齐毁灭。
详细释义
①逐字解释：身，指肉体、生命；名，指名声、荣誉、地位；俱，表示全部、都；败，指失败、毁灭。②整体含义：这个成语形容一个人的肉体毁灭了，同时名声也彻底破扫地。③引申义：在现代社会中，它常被用来形容那些因犯下严重违法行为或违背道德准则，导致不仅在法律或生命上终结，其此前建立的所有社会评价和形象也彻底崩塌、无法挽回的局面。④感情色彩说明：这是一个极度贬义词，带有强烈的否定、批判和悲剧色彩。
成语故事
身名俱败并非出自某个特定的古代历史故事或文学典籍，而是中国传统价值观中对个人生命与名誉关系的一种极端化总结性描述。在古代社会中，人们认为“形之可以灭，而神之不可灭”，即名声往往比肉体更持久。然而，当一个人彻底背离了社会伦理底线、背叛了信仰或或道义时，他不仅会面临处刑或肉体的死亡，其生前的成就也会被后世唾弃、抹除。历史上，许多极权者、贪腐的奸臣或丧心人良的将领，在倒台之日，不仅失去了生命，其名声更在史书中被定性为反派。这种肉体与声誉的双重毁灭，便被总结为身名俱败。这个概念告诫后世：要守住人操与底线，一旦跨越底线，等待将是彻底的终结与历史的唾弃。
文化背景
身名俱败反映了中国传统文化中对“名誉”价值的高度重视。在儒家思想中，“人死名臭如朽”，认为名誉的价值比生命更持久。因此，身名俱败被视为一种最彻底、最严厉的惩罚，它不仅是生理上的终结，更是在精神世界和历史评价中被彻底放逐和否定。这种观念在古代社会伦理中起到了对个人行为的极强约束作用。
现代例句
这位经理长期贪污受贿，最终被查出后不仅入狱，更是落得身名俱败的下场。
那个背叛民族的叛将不仅在战败后死于法场，更在史册上留下了身名俱败的恶名。
我们不能为了眼前的利益而丧失底线，否则一旦东事发，将面临身名俱败的境地。
用法详解
①语法功能：该成语通常在句子中充当谓语，描述某种结果；也可以作为定语修饰主语。②搭配要求：常与“导致”、“使得”、“最终”等动词搭配。③适用语境：适用于评价历史反面人物的覆灭、分析社会丑闻者的下场，或描述由于重大错误导致个人彻底毁灭的极端案例。④使用禁忌：不宜用于形容正面人物或较小的挫折，其程度非常重，具有毁灭性。⑤常见误用：人们有时会将其用来形容普通的失败或名誉受损，但实际上它强调的是肉体死亡与名誉毁灭的双重彻底消亡。
常见错误
①容易写错的字：容易将“俱”写成“巨”或“剧”。②容易读错的音：无多音字。③容易用错的场景：误将其用于形容普通的失败或暂时的名誉受损，实际上该词描述的是一种毁灭性的彻底失败。
近义成语辨析
①身名俱灭：侧重于生命与名誉的彻底消失，往往带有悲剧性或毁灭性的色彩，而身名俱败更强调失败和声誉扫地的结果。②名败实亡：主要指名声败了，但不一定涉及肉体的毁灭，适用范围比前者更广。③身败名裂：指身体失败了，名誉也变坏了，程度比身名俱败稍轻一些。
英文对照
直译: Both body and reputation are destroyed | 意译: To lose both life and a good name | 英语习语: To fall from grace and lose everything all at once
常见问题
身名俱败和身名俱灭有什么区别？
两者都都指肉体与名誉的毁灭。但“身名俱败”更多带有失败、败坏的负面结果含义；而“身名俱灭”更侧重于彻底消失的状态，有时也带有更强的悲剧色彩。
这个成语可以形容好人吗？
绝对不可以。这是一个极度贬义词，专门用来形容那些犯下大错导致彻底毁灭的反面人物。
在句子中怎么用最自然？
通常作为谓语使用，例如：他由于贪婪，最终落得了身名俱败的局面。或者作为定语，例如：这种身名俱败的结局。