出处与用法资料
示例用法
赵云～请夫人上马，夫人只不肯上马。 ★《三国演义》第四一回
详细释义
三回五次，字面意思是‘三次回来五次’，但‘三’和‘五’都是虚指，并非确数，表示次数很多；‘回’和‘次’都是量词，指动作发生的次数。整体含义是形容反复多次、接二连三地做某事。引申义在现代生活中常用来描述反复催促、反复邀请、反复劝说等行为，往往带有说话者对此种重复行为感到不耐烦、无奈或轻微的批评意味。感情色彩偏贬义，强调这种重复可能造成困扰或纠缠，但在极少数中性语境下也可仅客观描述次数多。
成语出处
元·戴善夫《风光好》第一折：“小官平日目不视邪色，耳不听淫声，太守故三回五次，侮弄下官。”
成语故事
这个成语最早见于元代杂剧作家戴善夫的《风光好》。故事背景设定在元代官场，一位清正廉洁的年轻官员（剧中称‘小官’）刚正不阿，拒绝接受地方太守的拉拢腐蚀。太守为了逼迫他就范，想尽办法羞辱和挑衅，其中典型手段就是‘三回五次，侮弄下官’——即反复多次、变换花样地公开侮辱、戏弄这位官员，试图摧毁他的意志和声誉。这位官员始终不为所动，坚守节操。剧情通过太守这种无休止的纠缠，揭露了官场中以上压下、反复迫害的黑暗手段。明代罗贯中《三国演义》第四十一回‘赵子龙单骑救主’中描写赵云多次请求糜夫人上马，夫人不肯，也用了‘三回五次’的表述，这应是后世小说对元杂剧成语的继承和活用。这个典故告诉我们：反复纠缠的恶意行为往往暴露施害者的卑劣，而坚守者需有极大定力。后世该成语广泛用于形容任何反复进行的、常令人厌烦的言行，从官场斗争延伸到日常生活。
文化背景
这个成语诞生于元代杂剧黄金时代，当时戏曲常用夸张数字（如‘三’‘四’‘九’）表达‘多’的概念，这源于汉语中‘三’‘九’常作虚指的传统（如‘三思’‘九霄’）。《风光好》作为讽刺剧，通过‘三回五次侮弄’揭示了元代官场中上级对下级无休止的政治迫害现象，反映了当时吏治腐败的社会现实。成语从具体剧情抽象化后，成为汉语中描述‘反复纠缠’行为的经典表达，其生命力延续至今，体现了汉语以具体数字表达抽象概念的修辞智慧，也承载了中国人对‘过度重复’行为的负面 cultural evaluation（文化评价）。
现代例句
老师三回五次地在班会上强调要按时完成作业，但仍有几个同学不当回事。
早上出门前，妈妈三回五次地追到楼下提醒我记得带伞，因为天气预报说今天有暴雨。
这款产品出了问题后，我三回五次联系客服，他们才终于同意退货。
他三回五次地邀请我去参加他的生日派对，我实在不好意思再拒绝了。
经理三回五次地修改这个方案，我们团队都快被折腾得没脾气了。
用法详解
该成语在句子中通常作状语，修饰谓语动词，如‘三回五次地邀请’、‘三回五次催促’。常见搭配有‘三回五次+动词（如请、劝、催、找、解释）’、‘被三回五次+动词’。适用语境多为口语或非正式书面语，用于描述人际交往中反复发生的动作，如老师催作业、商家推销、朋友邀约等。使用禁忌包括：正式公文、学术论文或严肃法律文书中应避免使用，因其口语化色彩较浓；也不宜用于表达积极、赞许的重复行为（如‘三回五次帮助’虽可理解但稍显别扭，通常用‘多次’‘屡次’更自然）。常见误用：1. 误以为‘三’‘五’是实指，强调恰好五次；2. 与‘三番五次’完全混用，但‘三番五次’贬义更重、更固定；3. 误用于书面标题或正式场合，显得不够庄重。
常见错误
① 容易写错的字：一般无易错字，但需注意‘回’不是‘回’，‘次’不是‘此’。② 容易读错的音：‘次’读cì（第四声），易误读为chì；‘回’读huí（第二声），无误。③ 容易用错的场景：误用于正式文书或褒义重复场景，如‘他三回五次获得冠军’不自然，应改为‘多次’或‘屡次’；也易与‘三番五次’混用，后者贬义更强且更固定，在强调‘变换花样纠缠’时用‘三番五次’更贴切。
近义成语辨析
① 三番五次：与‘三回五次’核心义近，都指次数多，但‘三番五次’更强调‘番’（种、样）的变换，贬义色彩更浓、语气更重，且固定性更强，几乎不能替换为其他数字。例如‘三番五次警告’比‘三回五次警告’听起来更令人厌烦。② 屡次：较书面化，中性色彩，仅客观陈述多次发生，不必然带有纠缠、令人厌烦的意味，可用于褒义或中性语境，如‘屡次立功’‘屡次尝试’。③ 一再：强调动作的重复性，可褒可贬，但更突出‘一次又一次’的持续性，且常与‘强调’‘表示’‘拒绝’等词搭配，如‘一再叮嘱’‘一再推脱’，比‘三回五次’更显正式。
英文对照
直译: three times five | 意译: repeatedly; time and again; over and over again | 英语习语: again and again; time after time; on repeated occasions
常见问题
“三回五次”和“三番五次”有什么区别？
核心区别在贬义程度和固定性。‘三番五次’贬义更强，强调‘变换花样、不厌其烦地纠缠’，且结构固定，不能替换数字（不能说‘四番五次’）；‘三回五次’贬义稍弱，更侧重‘次数多’，口语中可灵活替换为‘几回几次’，但整体仍含消极意味。例如‘三番五次挑衅’比‘三回五次挑衅’听起来更可恶。
这个成语最早出自哪里？《三国演义》是出处吗？
最早出处是元代戴善夫杂剧《风光好》，原文为‘太守故三回五次，侮弄下官’。《三国演义》是明代作品，其第四十一回‘赵云三回五次请夫人上马’是后世引用和活用，并非源头。因此，严格来说，典故源头在元杂剧，而非《三国演义》。
“三回五次”的感情色彩一定是贬义吗？
绝大多数情况下是贬义或中性偏贬，因为‘反复’常隐含‘纠缠’‘不耐烦’之意。极少数中性语境下可单纯表次数多，但即便如此，也略带说话者的主观感受（如无奈）。若表达积极、赞许的重复，通常用‘屡次’‘多次’更自然，所以该成语基本不用于褒义。
这个成语在现代汉语中常用吗？
属于常用成语，尤其在口语和非正式书面语中。它生动形象，多用于描述人际间反复的请求、催促、邀请或纠缠行为。在新闻报道、社论文本中可能被‘多次’‘屡次’替代，但在小说、对话、社交媒体中仍高频出现，能有效传达重复带来的烦躁感。
“三回五次”可以作定语吗？比如‘三回五次的邀请’？
可以作定语，但相对作状语少一些。例如‘他发出三回五次的邀请’完全正确，不过更常见的用法是‘他三回五次地发出邀请’（作状语）。作定语时，通常用‘的’连接，如‘三回五次的催促’，但需注意语感，在非常正式的语境中可能稍显口语化。