成语词条

三旬九食

sān xún jiǔ shí

旬十天叫一旬。三十天中只能吃九顿饭。形容家境贫困。

简拼 sxjs 高中 贬义 联合结构

释义与用法

成语解释

旬十天叫一旬。三十天中只能吃九顿饭。形容家境贫困。

详细释义

三旬九食是一个汉语成语,字面意思是三十天中只能吃九顿饭。逐字解释:“旬”在古代指十天,一旬即十天,三旬即三十天;“食”在这里是动词,意为“吃饭”,九食即九顿饭。整体含义是形容生活极度贫困,连基本的饮食都无法保障,常常处于饥饿状态。引申义在现代可以用于形容任何资源严重匮乏、处境艰难的境况,例如经济窘迫、事业挫折或物资短缺等,强调生存条件的严酷。感情色彩上,该成语主要表达对贫困状态的描述,带有贬义色彩,因为它凸显了物质生活的困苦;但在特定语境下,如用于赞美儒家安贫乐道的精神时,也可含有对坚守节操的敬佩之意,因此具有一定的双面性,但以贬义为主导。

成语出处

汉·刘向《说苑·立节》子思居于卫,缊袍无表,二旬而九食。”晋·陶潜《拟古》诗三旬九遇食,十年著一冠。”

成语故事

这个成语的典故源自战国时期儒家学者子思(孔子的孙子,名伋)在卫国的一段经历。据汉代刘向《说苑·立节》记载:子思曾居于卫国,宣扬儒家学说,但他生活极为清苦,身穿破旧的缊袍(以乱麻絮填充的袍子),甚至没有像样的面子(无表),常常二十天只能吃九顿饭(二旬而九食)。尽管物质匮乏,子思却德行高洁,求学之人仍纷纷前来追随,体现了儒家“君子固穷”的精神。后来,东晋诗人陶渊明在《拟古》诗中化用此典,写道“三旬九遇食,十年著一冠”,将“二旬”改为“三旬”(三十天),并增加“十年著一冠”以极言其贫困,表达自己归隐后甘于清贫、不慕荣利的人生态度。深层寓意在于:物质生活的极度困顿并不能压垮精神追求,反而能彰显人格的坚守与崇高。后世文人常引用此成语,既形容极端贫困的生存状态,也寄托对高洁志节的向往,成为中华文化中安贫乐道思想的典型符号。

文化背景

这一成语深深植根于儒家文化传统。子思作为儒学传承者,其贫困被后世理想化,体现了“君子忧道不忧贫”的思想——道德修养和理想追求高于物质享受。在古代物质匮乏的社会背景下,文人常以贫困来标榜清高、对抗世俗,形成了独特的“安贫乐道”文化心理。陶渊明的引用更将这种精神推向文学高峰,影响了中国文人的价值观:贫困不仅是生存状态,更是一种主动选择的精神境界。因此,“三旬九食”不仅描述物质困顿,也承载了中华文化中对气节、操守的推崇,成为解读古代知识分子精神世界的重要符号。

现代例句

学生作文

在偏远山区,有些孩子过着三旬九食的生活,但依然坚持走几小时山路去上学。

社会新闻

地震发生后,灾区一度陷入三旬九食的困境,救援物资的抵达缓解了燃眉之急。

职场描述

公司初创阶段资金紧张,员工们几乎三旬九食,但大家齐心协力,最终渡过了难关。

文学评论

陶渊明诗中的三旬九食,不仅写实,更是一种精神象征,表达了对官场生活的彻底决裂。

日常对话(自嘲)

这个月开销太大,我几乎三旬九食了,得赶紧想办法开源节流。

用法详解

该成语在语法上通常充当谓语或定语,例如“过着三旬九食的日子”或“三旬九食的困境”。搭配上常与“生活”“日子”“处境”“岁月”等词语连用,如“三旬九食的生活”。适用语境多为书面语或正式场合,用于描述历史人物、文学形象或极端贫困的社会现实,不适合日常轻松对话。使用禁忌包括:避免用于形容普通的经济紧张或短期困难,以免夸张失实;也不宜在喜庆或祝福场合使用,因其负面含义强烈。常见误用有:一是误以为“食”是名词“食物”,而忽略其动词“吃饭”的本义;二是误用于形容饮食不规律或挑食,而非真正的贫困;三是混淆其与“食不果腹”等近义词的细微差别,忽略“三旬九食”特指吃饭次数极少的极端性。

常见错误

易错字:“旬”易误写为“句”或“训”;“食”易误写为“蚀”。正确字形需注意。易错读音:“旬”读xún(第二声),不读xùn;整个成语读sān xún jiǔ shí,无特殊多音。误用场景:常被误用于形容现代普通的经济困难或暂时性收入减少,但该成语程度极重,特指极端贫困,日常使用易夸张;也误用于单纯饮食不规律(如减肥少吃),而非因贫困导致的吃饭次数少。纠正时需强调其“因贫致食少”的核心含义。

近义成语辨析

① 与“食不果腹”相比:“食不果腹”强调吃不饱、肚子不饱,侧重于饥饿感;而“三旬九食”更具体地指吃饭次数极少(三十天九顿),突出时间维度上的极端匮乏,程度更深。② 与“箪食瓢饮”相比:“箪食瓢饮”出自《论语》,形容生活简朴、饮食简单,带有积极、清高的色彩;而“三旬九食”侧重贫困的艰难,中性偏贬,虽也可用于赞美节操,但负面意味更浓。③ 与“一贫如洗”相比:“一贫如洗”形容财产一无所有,范围广泛;而“三旬九食”特指饮食方面的极度匮乏,范围较窄,更具体生动。

英文对照

直译: to have only nine meals in thirty days | 意译: to live in extreme poverty | 英语习语: to live from hand to mouth(勉强糊口,仅能维持最低生存)

常见问题

“三旬九食”的确切出处是什么?

该成语的原始典故出自汉代刘向《说苑·立节》,其中记载子思在卫国时‘缊袍无表,二旬而九食’。后经东晋陶渊明《拟古》诗‘三旬九遇食,十年著一冠’的化用与强化,‘三旬九食’逐渐定型为成语。因此,它融合了子思的历史事迹与陶渊明的文学创作。

这个成语在现代汉语中还常用吗?

该成语属于书面语色彩较浓的典故成语,在现代日常口语中较少使用,多见于历史、文学讨论或正式文章中形容极端贫困。学习者需注意其语境,避免在 casual 对话中随意使用,以免显得突兀或夸张。

“三旬九食”与“食不果腹”有什么区别?

核心区别在于描述侧重点:‘食不果腹’强调每次吃饭都吃不饱,突出饥饿感;而‘三旬九食’强调在长时间(三十天)内吃饭次数极少(九顿),突出匮乏的持续性与极端性。后者程度更深,更具体。

成语接龙

三旬九食 后面可以接什么

按最后一个拼音 shi 继续接,下面是候选成语。

食肉寝皮

shí ròu qǐn pí

割他的肉吃,剥他的皮睡。形容对敌人的深仇大恨。

食毛践土

shí máo jiàn tǔ

毛指地面所生之谷物;贱踩。原意是吃的食物和居住的土地都是国君所有。封建官吏用以表示感戴君主的恩德。

食少事烦

shí shǎo shì fán

每日吃饭很少,可是处理的事务非常繁重。形容工作辛劳,身体不佳。

食古不化

shí gǔ bù huà

指对所学的古代知识理解得不深不透,不善于按现在的情况来运用,跟吃不东西不消化一样。

食前方丈

shí qián fāng zhàng

方丈一丈见方。吃饭时面前一丈见方的地方摆满了食物。形容吃的阔气。

食不甘味

shí bù gān wèi

甘味感到味道好。吃东西都觉得没有味道。形容心里有事,吃东西也不香。

食不厌精,脍不厌细

shí bù yàn jīng,kuài bù yàn xì

厌满足;脍细切的肉。粮食舂得越精越好,肉切得越细越好。形容食物要精制细做。

食不下咽

shí bù xià yàn

食物虽在口中但咽不下去。形容忧心忡忡,不思饮食。

相关成语

食古不化

shí gǔ bù huà

指对所学的古代知识理解得不深不透,不善于按现在的情况来运用,跟吃不东西不消化一样。

三头两面

sān tóu liǎng miàn

看对方的脸色而改变态度。比善于迎和奉承和玩弄两面手法。

三心二意

sān xīn èr yì

又想这样又想那样,犹豫不定。常指不安心,不专一。

三教九流

sān jiào jiǔ liú

旧指宗教或学术上的各种流派。也指社会上各行各业的人。

三日打鱼,两日晒网

sān rì dǎ yú,liǎng rì shài wǎng

比喻对学习、工作没有恒心,经常中断,不能长期坚持。

三槐九棘

sān huái jiǔ jí

中国周代朝廷种三槐九棘,公卿大夫分坐其下,后因以槐棘”指三公或三公之位。