释义与用法
成语解释
辛辣；茹吃。形容忍受辛苦或吃尽辛苦。
详细释义
①逐字解释：茹，指吃，也指受；苦，指辛苦、痛苦；含，指包含、忍受；辛，指辛辣，也指劳苦。②整体含义：成语字面意思是吃着苦味，含着辛酸。形象地形容为了达到某种目标或结果，付出了极大的艰辛和努力。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容一个人在创业、学业或生活困境中，不畏艰辛、百尝百挠所表现出的坚毅精神。④感情色彩：属于褒义词，带有赞扬对方坚韧不拔、刻苦奋斗色彩。
成语出处
宋·苏轼《中和胜相院记》无所不至，茹苦含辛，更百千亿生而后成。”
成语故事
①时代背景：该成语源于宋代，当时文人思想活跃，对人生哲理与修行境界有深刻见解。②主要人物：苏轼（宋代伟大的文学家、诗人、哲学家）。③完整情节：成语出自苏轼的《中和胜相院记》。在文中，苏轼写道：“法无所不至，茹苦含辛，更百千亿生而后成。”这并不是在讲述一个具体的历史传说故事，而是苏轼对佛教修行与生命境界的感悟。他认为，任何巨大的成就或境界的圆满，绝非一蹴而就的，而是必须在漫长的岁月中，忍受常常的痛苦，品尝过无数次的辛酸，最终才能达到那个目标。④深层寓意：这个典故告诉我们，世上没有不劳而获的成功，成功建立在巨大的付出与忍耐之上的。它强调了过程的艰辛是通往成功的必经之路。⑤后世影响：后世广泛引用这一表达，用它来形容那些在极苦环境下坚持不懈的人，成为了汉语中赞扬奋斗精神的常用词汇。
文化背景
“茹苦含辛”体现了中国传统文化中“苦为作甜”的价值观。在儒家思想中，人们认为苦难是磨炼意志的途径；而在佛教思想中（如苏轼所提到的），修行必须经历脱胎的磨砺。这个词汇反映了古代中国人对苦难的独特哲学观，即苦难不是终点，而是通往更高境界的必要养料。
成语例句
上有霜姑，下无遗息，茕茕孑立，～。★清·淮阴百一居士《壶天录》卷上
现代例句
从公司成立到如今，我们整个团队真是茹苦含辛，才终于在市场上站稳脚跟。
为了考上理想的大学，他暑假期间无日一日，茹苦含辛地复习到深夜。
虽然现在的日子很艰辛，但只要保持着茹苦含辛的精神，总能看到希望的光。
这位老艺术家为了创作出一件完美的瓷器，茹苦含辛地在窑炉旁守候了十几年。
用法详解
①语法功能：在句中通常可以作状语修饰动词（如“茹苦含辛地坚持”），也可以作谓语描述一种状态。②搭配要求：常与“成就”、“成功”、“过关”、“历经”等动词或名词搭配使用。③适用语境：适用于描述个人艰辛奋斗的历程、事业成功的不易，或赞扬他人克服困难的付出。④使用禁忌：不宜用于形容轻而易举的过程，或带有轻松色彩的场合。⑤常见误用：人们容易将“茹”误写为“如”，或忽略了“辛”字在文中指代辛劳之意的深层含义。
常见错误
① 字形易错：最容易将“茹”写成“如”，注意“茹”是吃的意思，“如”是像。② 语义误用：不要在形容非常微小的困难时使用这个词，因为它的分量很重，通常用于形容极大的艰辛。
近义成语辨析
① 千辛万苦：侧重于描写辛苦非常多，强调苦难的累积；而茹苦含辛更强调在过程中“忍受”这些痛苦的状态。② 茹苦含酸：含义与茹苦含辛非常接近，但“酸”字更多带有一种委屈、凄凉的感觉，色彩略有不同。③ 如牛负重：侧重于形容任务沉重、压力巨大，而不如茹苦含辛强调心理和生理上的辛苦忍受。
英文对照
直译: eat bitterness and contain spiciness | 意译: endure hardships and toil | 英语习语: bite the bullet; undergo everything; go through fire and water
常见问题
茹苦含辛中的“茹”字怎么读？
“茹”在这里读作rú，在古代汉语中是吃的意思。在成语中，它引申为“受、忍受”的意思。
这个成语和“千辛万苦”有什么区别？
两者都形容辛苦，但“千辛万苦”更多是在描述辛苦的过程很多，而“茹苦含辛”则更多地强调在那个过程中那种坚持、忍受的动态感。
什么时候可以用这个成语？
当你想要赞扬某人为了一个目标，经历了非常多的波折和痛苦但没有放弃时，使用这个成语非常贴切且有深度。