释义与用法
成语解释
比喻把人从危难中解救出来。
详细释义
①逐字解释:如,好像、像;解,解救、解脱;倒,倒过来;悬,悬挂、吊着。②整体含义:字面意思是像把倒悬的人从极度危险的境地中救出来一样。“倒悬”本指倒挂在半空,形容人处于极度危险的境地。③引申义:在现代生活中,这个词不仅用于描述身体上的危险解救,更常用于比喻在政治、社会、经济危机、心理压力或巨大的困境中得到了关键性的帮助,从而获得解脱。④感情色彩说明:属于褒义词,表达对解救行为的极大赞赏和感激。
成语出处
《孟子·公孙丑上》当今之时,万乘之国行仁政,民之悦之,犹解倒悬也。”
成语故事
①时代背景:故事源于战国时期,那是中国历史上思想极其活跃、百家争鸣但同时社会战争频繁动荡的时代。②主要人物:孟子,儒家学派代表人物,主张仁政、王道政治。③完整情节:这一典故出自《孟子·公孙丑上》。孟子在与齐惠王的对话中,探讨了仁政的重要性。他认为,如果国家能够推行仁政,让百姓过上安乐的生活,百姓对君主的这种喜悦和感激之情,就像把一个倒吊在半空、濒临死亡的人救下来一样。孟子强调,当时的百姓由于战争和赋税沉重,生活已经处于了生存的边缘,此时的推行仁政是拯救百姓的唯一救命稻草。④深层寓意:这个故事体现了民本思想的核心,强调了统治者如果能关心百姓疾苦,这种行为对百姓来说就是重获生命的巨大恩情。⑤后世影响:“如解倒悬”成为了中国古代形容仁政利民、拯救危难的经典比喻,常被后世用来赞美伟大的政策或善举行为。
文化背景
这个成语植根于儒家的核心思想——仁政。在古代中国文化中,“倒悬”常被用来比喻百姓极其苦难的命运。孟子通过这一比喻,反映了古代儒家“民为贵,社为次,君为轻”的思想内核。它不仅是一个修辞手法,更是一种政治理想的表达,要求统治者必须对百姓的生存负起责任。
现代例句
政府新出台的减税降费政策对许多陷入经营困境的小微企业来说,如解倒悬。
在公司面临破产的关键时刻,老投资人的及时注资,对整个团队来说简直如解倒悬。
这场慈善义捐让那些在灾后失去家园的家庭重新点燃了希望,如解倒悬。
医生们连续奋战十几个小时将病人从死鬼线上拉了回来,对家人来说如解倒悬。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语或补语结构,也可以作为状语修饰某种行为或政策所带来的效果。②搭配要求:常与“犹如”、“仿佛”、“如同”等词连用,如“其政如解倒悬”。③适用语境:适用于正式、庄重的文面语,尤其是描述在极端困难的时刻获得转机。④使用禁忌:不宜用于描述生活中微小的、无不足道的帮助,否则会显得用词过重、不真实。⑤常见误用:容易被误解为简单的“解脱”,而忽略了其蕴含的“命攸一线”的紧迫感。
常见错误
①容易写错的字:容易将“悬”字写成“选”或“选”。②容易用错的场景:在描述非常微小的帮助(如朋友借了一支笔)时使用此词,会显得极不恰当。
近义成语辨析
① 解民倒悬:含义更侧重于救济百姓的苦难,带有明显的政治色彩,而“如解倒悬”适用范围更广,可指任何个人。② 死而复生:侧重于从痛苦或绝境中逃脱,但没有“如解倒悬”那种命悬一线的震撼感和感激感。③ 绝处逢生:指在极端危险的情况下找到生存机会,强调的是结果,而“如解倒悬”强调的是营救者的行为。
英文对照
直译: Like rescuing a person hanging upside down | 意译: Like a lifesaver saving someone from drowning | 英语习语: Like a lifesaver / To save someone from the brink of death
常见问题
如解倒悬中的“倒悬”是什么意思?
倒悬是指倒挂。在这里比喻处于极度危险的状态,就像倒吊在半空中,生命受到极大威胁。
这个成语出自哪部著作?
出自春秋经典《孟子·公孙丑上》,是孟子用来比喻仁政对百姓的巨大意义的。
什么情况下可以使用这个成语?
当一个人或一个群体面临绝境、危机或巨大的困难,得到了关键性的帮助并因此脱离困境时,可以使用。