成语词条

如堕五里雾中

rú duò wǔ lǐ wù zhōng

好象掉在一片大雾里。比喻陷入迷离恍惚、莫名其妙的境地。

简拼 rdwlwz 高中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

好象掉在一片大雾里。比喻陷入迷离恍惚、莫名其妙的境地。

详细释义

这个成语由四个字组成,每个字都有特定含义:'如'意为好像、仿佛;'堕'通'落',指掉落、陷入;'五里'是虚指,形容范围广大、距离深远,并非实指五里路;'雾'指大雾,比喻模糊不清的景象;'中'表示在……里面。整体含义是:好像掉进了一片漫无边际的大雾之中,四周白茫茫一片,看不清方向,辨不明事物。它生动地描绘了人处于一种迷离恍惚、莫名其妙的境地,对周围发生的事情或面临的局势完全无法理解,感到困惑和迷茫。在现代生活中,这个成语常被引申用来形容人在面对复杂难解的问题、突如其来的变故、或者他人故弄玄虚的言辞时,头脑一片混乱,找不到头绪,不知该如何是好的心理状态。该成语感情色彩多为中性或略带贬义,侧重于描述一种困惑无助的状态,有时也暗示被蒙蔽或误导。

成语出处

《后汉书·张楷传》性好道术,能作五里雾。”

成语故事

这个成语的故事源于东汉时期,记载于范晔所著的《后汉书·张楷传》中。故事的主人公叫张楷,字公超,是东汉顺帝时期的一位著名学者和高士。张楷出身名门,父亲张霸也是当时的经学大师。张楷自幼聪慧,精通《严氏春秋》和《古文尚书》,学识渊博,但他生性淡泊名利,不愿在朝为官,多次拒绝朝廷的征召,选择隐居讲学,深受当时士人的敬仰。

张楷不仅学问好,还喜好道术,传说他拥有神奇的法术。据《后汉书》记载,张楷'性好道术,能作五里雾'。意思是说他喜欢研究道家的方术,能够施展法术制造出绵延五里之大的浓雾。这在当时被视为一种神异的能力。虽然史书没有详细描写他具体在什么场合下使用了这项'造雾'技能,但后人根据这一记载,展开了丰富的联想。想象一下,在古老的中原大地上,张楷施展法术,顷刻间狂风大作,尘土飞扬,紧接着白茫茫的雾气从地面升起,迅速蔓延,遮天蔽日,方圆五里之内,行人伸手不见五指,迷失了方向,分不清东西南北,陷入了极度的恐慌和迷茫之中。

随着时间的推移,人们不再关注张楷造雾的具体情节,而是提取了'身处大雾中迷失方向'这一核心意象,用来比喻人在思想上、认知上陷入困惑,对事物看不清本质,摸不着头脑。到了宋代,著名诗人陆游在诗中也曾化用此典,进一步巩固了其文学地位。这个故事告诉我们,无论是自然界的大雾还是人生中的迷雾,都会让人迷失方向。而在求知和处世的道路上,我们应当追求清明睿智,避免陷入'如堕五里雾中'的糊涂境地,同时也警示后人不要故弄玄虚,让他人感到困惑。

文化背景

在中国传统文化中,'雾'常常被赋予神秘、虚幻和阻碍视线的象征意义。道家文化中,雾气和云气常与神仙法术联系在一起,象征着凡人难以窥探的天机或超凡脱俗的境界。张楷'能作五里雾'的传说,正是这种文化背景的产物,反映了古人对自然现象的神秘化解读以及对得道高人的崇拜。同时,儒家文化强调'格物致知',追求事物的真理,反对愚昧和糊涂。因此,'如堕五里雾中'不仅是一个形象的比喻,也蕴含了中国古人对于'明'与'暗'、'知'与'惑'的哲学思考。在古代文学作品中,雾常用来渲染气氛或隐喻政治局势的浑浊不清,如'拨云见日'便是希望摆脱这种困境的写照。理解这个成语,有助于我们体会中国古代文学中借景抒情、托物言志的艺术手法。

成语例句

这一连串的问题,使他~,十分疑虑。

现代例句

课堂学习

教授在讲座中使用了太多深奥的专业术语,台下的本科生们听得如堕五里雾中,完全不知道他在讲什么。

职场会议

经理突然宣布了一套复杂的新的考核流程,却没有给出任何解释,让员工们如堕五里雾中,议论纷纷。

日常对话

他说话总是吞吞吐吐、拐弯抹角,听了半天,我还是如堕五里雾中,没弄明白他到底想借钱还是想还钱。

阅读体验

这本小说的叙事结构太过支离破碎,时间线来回跳跃,读者读到 halfway 时往往如堕五里雾中,难以理清人物关系。

科技科普

面对满屏幕的代码和复杂的算法逻辑,非技术背景的产品经理如堕五里雾中,只能依赖技术总监的通俗讲解。

用法详解

在语法功能上,'如堕五里雾中'通常在句子中作谓语、定语或补语。作谓语时,常与'感到'、'觉得'、'弄得'等动词搭配,例如'弄得他如堕五里雾中';作定语时,常修饰'感觉'、'状态'、'情形'等名词;作补语时,用于补充说明动作的结果,如'听得如堕五里雾中'。适用语境非常广泛,既可用于书面语,也可用于口语。常见于描述听了一场晦涩难懂的报告、看了一部情节复杂的电影、遭遇了一件离奇古怪的事情,或者被人用专业术语忽悠时的场景。使用禁忌方面,不宜用于形容单纯的悲伤或愤怒情绪,它特指因'不明真相'或'无法理解'而产生的困惑。常见误用是将其与'如入无人之境'混淆,后者形容勇猛无敌或行动自由,与困惑无关;另外,也不宜用于形容环境真的有大雾,虽然字面有雾,但其核心是比喻义。

常见错误

① 容易写错的字:'堕'字容易误写为'坠'。虽然两者都有掉落的意思,但在该成语中,固定搭配为'堕','坠'通常指重物落下,而'堕'有更广泛的堕落、陷入之意。② 容易读错的音:'堕'读作'duò',不要读成'huī'(隳)或其他音。③ 容易用错的场景:有些人会误以为这个成语只能形容天气有大雾,其实它主要用作比喻义,形容心理状态。如果在描写真实的大雾天气时使用,虽然字面通顺,但属于大材小用,未能体现其成语的修辞价值。

近义成语辨析

① 如堕烟雾:与'如堕五里雾中'意思极为相近,都形容糊涂、迷惑。两者常可互换使用,但'如堕五里雾中'更强调范围的广大和程度的深沉,画面感更强;而'如堕烟雾'相对简洁,使用频率稍低。② 糊里糊涂:侧重于形容人头脑不清醒,不明事理,可以是天生的性格,也可以是一时的状态,口语色彩较浓;而'如堕五里雾中'更多是指因外界事物复杂或隐蔽而导致的暂时性困惑,书面语色彩较浓。③ 莫名其妙:侧重于表达事情奇怪、不合常理,让人无法说出其中的奥妙,常带有惊讶或不解的情绪;而'如堕五里雾中'侧重于表达'看不清、弄不懂'的迷茫状态,不一定强调事情本身的奇怪,更多是主观上的无知。

英文对照

直译:Like falling into a fog of five li | 意译:To be completely bewildered and confused | 英语习语:To be in a fog(如在雾中,指困惑)或 To be at sea(茫然不知所措)

常见问题

'五里'在成语中是真的指五里路吗?

不是实指。在中国古汉语中,数字'三'、'五'、'九'等常用来表示虚数,意为'多'或'广大'。'五里'在这里是为了形容雾气范围之大,弥漫广阔,让人无处可逃,并非精确的地理距离。类似的用法还有'五湖四海'、'三令五申'等。

这个成语和'云雾缭绕'有什么区别?

'云雾缭绕'主要描写景物,形容云和雾缠绕在一起,多用于描写山景或仙境,是中性词,侧重客观景象的优美或神秘。而'如堕五里雾中'侧重人的主观感受,形容人因为看不清、弄不懂而感到困惑、迷茫,带有明显的心理状态描述,常用于比喻义。

张楷真的会造雾吗?这是科学事实吗?

从现代科学角度看,人不可能凭空制造出五里大雾,这显然是古代传说或对某种自然现象(如利用地形气候施放烟火等)的夸张记载。《后汉书》作为史书,收录此类传说反映了当时社会对奇人异事的推崇和迷信色彩。我们在学习成语时,应将其视为文化典故和文学比喻,而非科学事实。

可以在褒义语境下使用这个成语吗?

一般不可以。这个成语描述的是困惑、迷茫、不明真相的负面或中性状态,不具备褒义色彩。如果你想赞美某种境界高深莫测,应该用'高深莫测'或'玄妙无穷',而不能用'如堕五里雾中',否则会变成讽刺对方让人听不懂或故弄玄虚。

这个成语可以简化为'如堕雾中'使用吗?

在非正式场合或为了行文简洁,偶尔可见'如堕雾中'的用法,意思基本相同。但在规范的成语使用中,建议保留全称'如堕五里雾中',因为'五里'二字增强了语势和画面感,是成语固定结构的重要组成部分,省略后韵味会大打折扣。

成语接龙

如堕五里雾中 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhong 继续接,下面是候选成语。

中流失舟,一壶千金

zhōng liú shī zhōu,yī hú qiān jīn

壶匏一种瓜,形似葫芦,佩带在腰间可以渡河,南方称为腰舟。比喻东西虽然轻微,用得到的时候便十分宝贵。

中西合璧

zhōng xī hé bì

合璧圆形有孔的玉叫璧,半圆形的叫半璧,两个半璧合成一个圆叫合璧”。比喻中国和外国的好东西合到一块。

中馈乏人

zhōng kuì fá rén

中馈古时指妇女在家中主持饮食等事,引申指妻室;乏缺少。指没有妻子。

众人国士

zhòng rén guó shì

众人普通人;国士国中杰出的人物。指一般人和国中杰出的人才。

众叛亲离

zhòng pàn qīn lí

叛背叛;离离开。众人反对,亲人背离。形容完全孤立。

众口铄金

zhòng kǒu shuò jīn

铄熔化。形容舆论力量大,连金属都能熔化。比喻众口一词可以混淆是非。

众喣漂山

zhòng xǔ piāo shān

喣吹气。许多人吹气,能使山漂走。比喻说坏话的人多了,能使人受到很大的损害。也比喻人多力量大。

众心如城

zhòng xīn rú chéng

万众一心,象坚固的城墙一样不可摧毁。比喻团结一致,力量无比强大。

相关成语

中流失舟,一壶千金

zhōng liú shī zhōu,yī hú qiān jīn

壶匏一种瓜,形似葫芦,佩带在腰间可以渡河,南方称为腰舟。比喻东西虽然轻微,用得到的时候便十分宝贵。

中馈乏人

zhōng kuì fá rén

中馈古时指妇女在家中主持饮食等事,引申指妻室;乏缺少。指没有妻子。

众口如一

zhòng kǒu rú yī

许多人都说同样的话,看法或意见一致。同众口一辞”。

如堕烟海

rú duò yān hǎi

堕落∶象掉在茫茫无边的烟雾里。比喻迷失方向,找不到头绪,抓不住要领。

如堕烟雾

rú duò yān wù

形容茫然不得要领或认不清方向。

如日中天

rú rì zhōng tiān

好象太阳正在天顶。比喻事物正发展到十分兴盛的阶段。