释义与用法
成语解释
比喻下决心不顾一切地干到底。
详细释义
①逐字解释:破,打破;釜,古代一种煮饭用的锅;沉,沉没;舟,船只。②整体含义:字面意思是打破饭锅,沉掉船只。比喻在紧要关头断绝自己的后路,下不顾一切地干到底。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容在面临巨大挑战或重大决策时,表现出的破釜决绝、不畏艰险、不退缩的斗志。④感情色彩说明:这是一个褒义词,赞扬人果敢、坚定、百畏失败的战斗精神。
成语出处
《史记·项羽本纪》项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心。”
成语故事
①时代背景:故事发生在秦朝末年楚汉相争时期,这是中国历史上一个剧烈变动的变革时代。②主要人物:项羽,楚国起义的首领,是一位极具胆略的军事天才。③完整情节:公元前222年,项羽率领十万大军进攻秦国都城新阳。秦军坚守不退,项军久攻不破,战斗形势非常不利。项羽为了激发士卒的战斗意志,下令全军渡过巨江。上岸后,他命令士兵把船全部沉入水中,把煮饭用的锅打破,烧掉营帐,只准备了三天的食物。他以此告诉士兵们:我们此战只有胜利和死亡两种选择,已经没有后路可以回了。士兵们被此激发了极大的斗志,士气如虹,最终大败秦军,攻破了新阳,赢得了最后的胜利。④深层寓意:这个故事告诉我们,在面临极端困难时,有时需要通过切断退路来激发内在的潜能和斗志,从而化不可能为可能。⑤后世影响:这个成语自此以后成为中国形容决心坚定、不畏牺牲的经典典故,激励了无数在逆境中拼奋斗者。
文化背景
破釜沉舟体现了中国古代兵法中置之死地而生生的智慧。在传统中国文化中,这种精神不仅存在于军事领域,更被视为一种意志的极致体现。它反映了儒家思想中面对逆境时的坚毅,以及法家思想中对执行力的极高要求。这种精神在历史上多次被引用,成为中华民族性格的重要组成部分。
成语例句
只要我们有~的决心,就能克服学习上的各种困难。
现代例句
面对公司面临的破产危机,整个团队下了破釜沉舟的决心,全力以赴最后的攻关。
为了在这次高考中取得理想成绩,小明决定放下手机,以破釜沉舟的精神投入复习中。
既然已经决定辞职创业了,我们就要做好破釜沉舟的准备,绝不能半途而废。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当状语(如:以破釜沉舟的精神去战)、谓语(如:他这决定真是破釜沉舟)或定语(如:一种破釜沉舟的决心)。②搭配要求:常与决心、精神、气势、行动等词搭配使用。③适用语境:适用于描述形势极其严峻、需要做出最后决断或需要通过激发斗志来克服困难的场合。④使用禁忌:不宜用于描述原本就有退路可以轻言放弃的情况,或用于毫无计划的鲁莽行为。⑤常见误用:人们容易将其误认为单纯的盲目自杀式冲锋,而忽略了它核心强调的是通过切断退路来获得必胜信心的战略智慧。
常见错误
①容易写错的字:容易将“釜”写成“妇”,将“舟”写成“州”。②容易读错的音:釜字读作fǔ。③容易用错的场景:不要在描述一件小事或有充足退路的情况下使用它,否则会显得不恰当。
近义成语辨析
① 一不做,二不休:侧重于事情一旦开始就要坚持到底,强调的是连续性;而破釜沉舟更强调战前切断后路的那种决绝感。② 背水一战:指在没有退路的情况下作战,侧重于地理位置上的无奈;而破釜沉舟侧重于主观意志上的决断准备。③ 孤注一掷:指把全部希望押在一种行动上,带有一定的冒险和盲目色彩;而破釜沉舟通常是经过战略考虑后的坚定斗志。
英文对照
直译: Break the pots and sink the boats | 意译: To burn one's bridges | 英语习语: Burn one's bridges / Get to the point of no return
常见问题
破釜沉舟和背水一战有什么区别?
背水一战通常指地理位置上处于河流边,没有退路,带有被迫性;而破釜沉舟是主观上通过破坏工具和物资来主动切断退路,更强调主动性和决绝。
这个成语可以用来形容鲁莽的行为吗?
不可以。破釜沉舟包含的是一种为了目标而下必死决心的斗志,通常是有计划的战略选择,而不是盲目、不计后果的鲁莽。
成语中的“釜”是什么意思?
釜是指古代一种用来煮饭或盛食物的金属器,类似于现在的大锅。