成语词条

举棋不定

jǔ qí bù dìng

拿着棋子,不知下哪一着才好。比喻犹豫不决,拿不定主意。

简拼 jqbd 初中 贬义 连动结构

释义与用法

成语解释

拿着棋子,不知下哪一着才好。比喻犹豫不决,拿不定主意。

详细释义

举棋不定是一个形象生动的成语。'举'意为拿起、举起;'棋'指围棋棋子;'不'表示否定;'定'意为决定、确定。字面意思是手里拿着棋子,却不知道该下在哪一个交叉点上。整体含义比喻在做决定时犹豫不决,拿不定主意,缺乏果断的魄力。在古代,围棋不仅是娱乐,更是智慧和战略的较量,一步棋往往决定全局胜负,因此'举棋不定'深刻揭示了决策者内心的矛盾与焦虑。在现代生活中,这个成语的引申义非常广泛,常用于形容人们在面对重大选择(如职业变动、投资决策、情感抉择)时,因顾虑过多、患得患失而无法做出决断的状态。它带有明显的贬义色彩,批评那种优柔寡断、错失良机的行为,警示人们办事要果断,不可拖泥带水。

成语出处

《左传·襄公二十五年》弈者举棋不定,不胜其藕。”

成语故事

举棋不定出自《左传·襄公二十五年》,这是一个发生在春秋时期卫国的真实历史故事。当时,卫国国君卫献公被大臣孙林父和宁殖驱逐,流亡国外。后来,宁殖临终前后悔此举,嘱咐儿子宁喜迎回献公。宁喜掌权后,确实有意复立献公,但此事关乎国家安危和个人身家性命,他内心极度矛盾,迟迟不敢行动。与此同时,流亡在外的卫献公得知消息,派大夫太叔仪去试探宁喜的态度。太叔仪见到宁喜后,并没有直接谈论政治,而是邀请他下围棋。在对弈过程中,太叔仪发现宁喜手里拿着棋子,却久久不能落下,一会儿放这,一会儿放那,神色慌张,犹豫不决。太叔仪便借机讽喻道:'举棋不定,不胜其耦(对手)。'意思是说,下棋时如果拿着棋子犹豫不决,连一局棋都赢不了,更何况是废立国君这样惊天动地的大事呢?如果连下棋都如此优柔寡断,必然会导致失败,甚至招致杀身之祸。宁喜听后深受触动,但也因这种犹豫最终导致了悲剧的结局。这个故事深刻地告诉我们,无论是下棋还是治国,乃至日常生活中的任何决策,果断都是成功的关键。犹豫不决不仅会错失良机,还可能导致全盘皆输。后世便用'举棋不定'来形容那些在关键时刻拿不定主意、优柔寡断的人,成为警示后人要果敢决策的经典典故。

文化背景

围棋在中国有着四千多年的历史,被视为'琴棋书画'四艺之一,不仅是娱乐工具,更是中国古代哲学和军事思想的载体。古人常以棋局喻战局、喻人生。'举棋不定'这一成语的产生,深刻反映了中国传统文化中对'决断力'的推崇。在儒家思想中,'勇'是重要的德行之一,而犹豫不决往往被视为缺乏智慧和勇气的表现。《左传》作为儒家经典,记录此故事意在告诫统治者和大臣,治国理政如同对弈,必须审时度势、果断决策。此外,围棋讲究'落子无悔',一旦落下便不能更改,这也隐喻了人生选择的不可逆性,进一步强化了决策时需慎重但更需果断的文化内涵。

成语例句

对于逃匿”震南村中,拒不从命的小小的胡杏,他们却是~。★欧阳山《苦斗》七十八

现代例句

职场决策

面对两个各有优劣的项目方案,经理举棋不定,导致整个团队的进度都被迫推迟了。

学生升学

高考成绩出来后,他在选择国内名校还是出国留学之间举棋不定,整整纠结了一个暑假。

日常购物

这件衣服红色和蓝色都很好看,她在试衣间里举棋不定,最后还是两件都买了下来。

体育比赛

在点球大战的关键时刻,守门员发现对方射手举棋不定,于是果断出击扑住了射门。

投资理财

股市波动剧烈时,新手投资者往往容易举棋不定,结果往往是高位没卖出,低位又不敢买入。

用法详解

在语法功能上,'举棋不定'通常作谓语、定语或状语。作谓语时,直接描述主语的状态,如'他举棋不定';作定语时,常修饰'人'、'态度'、'神情'等名词,如'举棋不定的样子';作状语时,修饰动词,表示动作进行时的状态,如'举棋不定地徘徊'。搭配要求上,常与'显得'、'变得'、'一直'、'总是'等词语连用,强调状态的持续性。适用语境多为需要做出关键决策的场合,如商业谈判、战术制定、人生规划等,用来批评或描述缺乏决断力的情况。使用禁忌方面,不宜用于形容谨慎思考的过程,因为谨慎是深思熟虑,而举棋不定是毫无主见;也不宜用于褒义语境。常见误用是将其与'深思熟虑'混淆,前者是贬义的犹豫,后者是褒义的周密思考。

常见错误

① 容易写错的字:'棋'字容易误写为'旗',需注意'棋'是木字旁,与木头做的棋子有关;'旗'是方字旁,与旗帜有关。② 容易读错的音:'定'读作 dìng,不要读成 dìn。③ 容易用错的场景:常有人将'举棋不定'误用于形容谨慎思考,其实它专指因犹豫而无法做决定,含贬义,不能用来表扬人思考周密。

近义成语辨析

① 优柔寡断:侧重于性格上的软弱和缺乏魄力,形容人做事迟疑,不果断,适用范围广,可用于性格评价;而举棋不定侧重于具体事件中的犹豫状态,多指面对具体选择时的表现。② 当断不断:强调在应该做出决断的时候却没有决断,后果往往严重,语气比举棋不定更重,常带有警告意味;举棋不定则更多描述一种心理状态。③ 游移不定:侧重于立场、观点或态度的摇摆,不坚定,常用于政治立场或信念;举棋不定则专指在行动决策上的犹豫。

英文对照

直译: hold a chess piece without deciding where to move | 意译: hesitate to make a decision; be indecisive | 英语习语: hem and haw (or: sit on the fence)

常见问题

举棋不定和深思熟虑有什么区别?

两者有本质区别。'深思熟虑'是褒义词,指深入细致地考虑,强调思考的深度和周密性,是为了做出更好的决定;而'举棋不定'是贬义词,指拿着棋子不知下哪好,强调犹豫不决、拿不定主意的状态,往往导致错失良机。前者是积极的准备,后者是消极的停滞。

举棋不定只能用于下棋的场景吗?

不是的。虽然成语源自下棋,但现在绝大多数情况下都是用作比喻义。它广泛应用于生活、工作、学习等各个领域,形容人们在做任何决定(如买房、跳槽、表白等)时犹豫不决的状态,不再局限于围棋场景。

为什么说出自《左传》的故事是宁喜?

《左传·襄公二十五年》记载,卫国大夫宁喜在是否迎回卫献公的问题上犹豫不决。太叔仪通过与他对弈,观察到其'举棋不定'的神态,从而发出'举棋不定,不胜其耦'的感叹。这是该成语最直接的历史出处,具有确凿的文献依据。

举棋不定可以用来形容小孩子吗?

可以。只要小孩子在面对选择表现出犹豫不决、拿不定主意的状态,就可以使用。例如:'他在冰淇淋口味上举棋不定。'不过,由于该词略带批评意味,用于小孩时语气通常较轻,更多是描述一种可爱的纠结状态。

有没有和举棋不定意思相反的成语?

有的。最直接的反义词是'当机立断',指在紧要时刻立即做出决断;还有'斩钉截铁',形容说话办事坚决果断,毫不犹豫;以及'毅然决然',指意志坚决,毫不犹豫。这些成语都强调了果断和决绝,与举棋不定的犹豫形成鲜明对比。

成语接龙

举棋不定 后面可以接什么

按最后一个拼音 ding 继续接,下面是候选成语。

鼎食鸣钟

dǐng shí míng zhōng

鼎古代炊器;钟古代乐器。击钟列鼎而食。形容贵族的豪华生活排场。

鼎鱼幕燕

dǐng yú mù yàn

宛如鼎中游动的鱼,帷幕上筑巢的燕子。比喻处于极危险境地的人或事物。

定于一尊

dìng yú yī zūn

尊指具有最高权威的人。旧指思想、学术、道德等以一个最有权威的人做唯一的标准。

顶礼膜拜

dǐng lǐ mó bài

顶礼佛教拜佛时的最敬礼,人跪下,两手伏地,以头顶着受礼人的脚;膜拜佛教徒的另一种敬礼,两手加额,跪下叩头。虔诚地跪拜。

丁一卯二

dīng yī mǎo èr

丁通钉”,这里指榫头;卯器物上接榫头的孔眼。丁卯合位,一丝不差。形容确实、牢靠。

丁是丁,卯是卯

dīng shì dīng,mǎo shì mǎo

某个钉子一定要安在相应的铆处,不能有差错。形容对事认真,毫不含糊。

鼎新革故

dǐng xīn gé gù

旧指朝政变革或改朝换代。现泛指除掉旧的,建立拳的。

鼎铛有耳

dǐng chēng yǒu ěr

鼎、铛均为两耳三足的金属炊具。电鼎和铛都有耳朵。指某人或某事影响大,凡是长耳朵的都应该听说、知道。

相关成语

举棋若定

jǔ qí ruò dìng

下棋子好像有预断。比喻行事沉着果断。

举目无亲

jǔ mù wú qīn

抬起眼睛,看不见一个亲人。比喻单身在外,人地生疏。

举鼎绝膑

jǔ dǐng jué bìn

绝折断;膑胫骨。双手举鼎,折断胫骨。比喻能力小,不能负担重任。

举一反三

jǔ yī fǎn sān

反类推。比喻从一件事情类推而知道其他许多事情。

举不胜举

jǔ bù shèng jǔ

胜尽。列举也列举不完。形容数量很多。

举世溷浊

jǔ shì hún zhuó

举全;混浊不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。