释义与用法
成语解释
〖解释〗犹片言只字。少量的文字。
详细释义
①逐字解释:片,指碎片、零星;语,指言语、话语;只,这里指仅仅;辞,指词句、文字。②整体含义:指极少的言语或文字,形容内容非常简练。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容文章极其精炼,字字珠玑,且蕴含丰富的意义;也可以形容某人说话简洁直接,直击要点。④感情色彩说明:中性偏褒义。在评价文学作品时,它多带有赞赏意味,强调文字的简练之美。
成语出处
〖出处〗易宗夔《〈新世说〉序》:“酷嗜临川王之书,以彼片语只辞别具炉锤,自甘吻颊,非凡响所能及耳。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于宋代。宋代是中国文人推崇清丽、古雅、含蓄文风的时期。②主要人物:涉及宋代著名文学家王安石(字山涛),他一生以文风清新、辞藻精妙著称。③完整情节:该成语出自易宗夔的〈新世说序》。易宗夔在文中提到,他非常痴迷王安石的书法。他认为王安石的文章虽然只有寥寥几言几语(片语只辞),但每一个字都有独特的韵味(别具炉锤,意为独具章法),读起来就像在品尝美味的食物一样(自甘吻颊),这种境界不是普通平庸之辈所能比拟的。④深层寓意:这个故事告诉我们,文学的价值不在于篇幅的长短,而在于文字的质量和思想的深度。简洁的表达往往能产生更大的影响力。⑤后世影响:自此以后,“片语只辞”成为评价文辞精炼的常用词汇,深刻影响了后世文人的审美标准。
文化背景
片语只辞反映了中国古代文学审美中“言有胜于”的传统。中国文人一向反对华丽藻藻堆砌,主张通过极简的文字给读者留出想象的空间。这种思想深受儒家简约、朴素哲学的影响,并在宋代文论的发展中达到了新的高度。它体现了中国古代人对文字效率和意境营造的极致追求。
成语例句
〖示例〗
现代例句
这篇短文虽然片语只辞,字里行间透出的深刻的人生哲理却令人叹为观止。
在这次的项目会议上,经理片语只辞地指出了核心问题,让大家迅速达达了共识。
老师评价我的小作文时说,好的文章往往做到片语只辞,却能打动人的心。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作宾语(如:他的文章片语只辞),也可以作状语(如:他片语只辞地完成了任务)。②搭配要求:常与精炼、简练、字字珠玑等词连用。③适用语境:最适用于文学评论、书评、或赞美他人言简意赅、不拖泥带水的场合。④使用禁忌:不宜用于描述由于词穷匮乏或逻辑混乱而导致的言之无物。⑤常见误用:人们容易将其误用为形容内容贫乏,实际上它强调的是刻意的精炼而非质量的缺失。
常见错误
①容易写错的字:容易将“辞”误写为“词”或“磁”。②容易读错的音:“片”字有时会被读为piān,此处应为piàn。③容易用错的场景:不要用它来形容那种因为没话说了而写得很烂的草稿。
近义成语辨析
① 言简意赅:侧重于说话虽然简短,但表达的意思非常完整,常用于口语。② 简明扼要:侧重于内容非常精炼,没有多余的成分,常用于描述任务。③ 寥寥数语:侧重于数量极少,有时带有遗憾不足或敷衍的贬义,而“片语只辞”更强调文字的艺术价值和精美感。
英文对照
直译: A few words and phrases | 意译: Concise and succinct | 英语习语: To say much in few words / To be brief and to the point
常见问题
片语只辞和言简意赅有什么区别?
片语只辞更侧重于文字本身的精炼程度和艺术美感;而言简意赅更侧重于表达意思的完整性和高效性。
这个成语只能形容文章吗?
不。。它可以形容文章,也可以形容人的说话方式,只要是表达得非常简洁且精炼即可。