出处与用法资料
示例用法
十日不见，多少有点～的向华似乎更加焕发了。 ★郭沫若《革命春秋·到浦东去来》
详细释义
①逐字解释：脾，这里指大腿；肉，肌肉；之，助词，表示所属关系；叹，感叹、哀叹。②整体含义：原指由于长期没有进行锻炼，看到大腿上的肉变厚了而发感叹。现泛指由于多年未见，见到对方后容貌或状况发生了很大变化而产生的感慨。③引申义：在现代生活中，这个词常用于形容老友、亲人重逢时，对对方变得苍老、发福或产生明显容貌变化发出的亲切感叹。④感情色彩说明：中性偏褒义，带有浓厚的人情味和对时光流逝的感怀之情。
成语出处
晋·司马彪《九州春秋》：“备住荆州数年，尝于表坐起至厕，见髀里肉生，慨然流涕。”
成语故事
①时代背景：故事发生在中国魏晋南北时期，当时正处于三国割据后的动乱动荡的年代。②主要人物：司马彪，西晋著名的史学家、文学家，《三国志》的作者之一。③完整情节：司马彪在担任官员期间，在荆州居住了多年。由于长期驻守一方，生活相对单一，且缺乏户外锻炼的机会。有一天，当他从座位上站起身准备上厕所时，无意间抬头看到自己大腿上的肉因为长期不运动而变得松软了一圈。看着这上面的肉，他不禁感慨时光飞逝，自己竟然已经如此老了的地步，心中慨然地流下了泪水。这就是著名的“脾肉之叹”。④深层寓意：这个故事通过对身体局部细节变化的细腻描写，深刻地表达了人面对岁月流逝的无奈和对生命消逝的哀伤。它告诉我们，时间是无情的，它会在每个人身上留下痕迹。⑤后世影响：自此以后，这个词成为了中国文人用来形容久别重逢时容貌变化的经典用语，具有很强的文学性和怀旧色彩。
文化背景
“脾肉之叹”体现了中国古代文人对时间流逝的高度敏感。在古代中国人的观念中，身体的状况往往被视为生命状态的载体。司马彪通过大腿肌肉这一细微的切入点，将抽象的时间命题具象化。这种表达方式在中国古典抒情中非常常见，反映了儒家思想中对个人命运和生命无常的深刻关怀。
现代例句
老同学，咱们几年没见，看你头发白了许多，真让我有种脾肉之叹的感觉！
多年没回老家，看到父亲精神矍奕了许多，我心中不禁涌起脾肉之叹。
郭沫若写道，向华似乎更加焕发了，让人有十日不见的脾肉之叹。
好久没见，你这几年长得比从前圆润了许多，真是老了，脾肉之叹啊。
用法详解
①语法功能：常在句中充当谓语或宾语。②搭配要求：常与“不禁”、“颇有”、“多少”等词连用，如“十日不见，颇有脾肉之叹”。③适用语境：适用于老友重逢、亲人聚会，描述人物在时间跨度较长后的外貌变化。④使用禁忌：不宜用于正式的公文报告，也不适用于描述短时间内（如几天）的微小变化。⑤常见误用：部分人可能误解为单纯抱怨对方变胖，而忽略了其“久别重逢”的情感底色。
常见错误
①容易写错的字：容易将“脾”误写为“皮”。②容易读错的音：脾读作pí，不要读成pí。③容易用错场景：不要用于形容短时间内的变化，因为这个成语成立的前提是必须有“久别”的时间跨度。
近义成语辨析
① 沧海桑田：侧重于环境或社会发生的巨大变化，带有宏大的叙事色彩，而脾肉之叹侧重于个人外貌的微观变化。② 容颜全非：形容容貌完全变了样，通常带有惊讶的语气，脾肉之叹则更多是感伤的色彩。③ 别后重逢：指离别后再次见面，是一个中性的动作描述，而脾肉之叹特指见到变化后的感慨。
英文对照
直译: The sigh of the flesh on the thighs | 意译: To sigh at the change in appearance after a long separation | 英语习语: Time flies / What a change time has made of you
常见问题
“脾肉之叹”真的是说人变胖了吗？
不是。虽然字面上提到了肉变多了，但它的核心含义是感叹久别重逢后对方容貌发生了变化，而非单纯评价对方胖瘦。
这个成语最早出现在什么书？
出自西晋司马彪的《九州春秋》，后来被记载在《三国志》中。
在现代汉语中可以用这个词形容女性吗？
可以，但通常带有感叹对方老了或容貌发生大变化的意味，不适合用于单纯的赞美美貌。