释义与用法
成语解释
比喻事成之后把效劳出力的人抛弃以至杀害。
详细释义
逐字解释：烹，烹煮；狗，指猎狗；藏，藏起来；弓，指弓箭。整体含义：这个成语比喻在事情成功之后，把曾经立过功、出力过的人抛弃，甚至将其杀掉。引申义：在现代社会中，这个词常被用来形容职场或人际关系中那种过河拆桥、卸恩负义的冷酷行为，带有强烈的批判色彩和对受害者的同。感情色彩说明：这是一个典型的贬义词，用于指责他者的忘情重义和阴险狡诈。
成语出处
语出《史记·越王勾践世家》范蠡遂去，自齐遗大夫种（文种）书曰‘蜚鸟尽，良弓藏，狡兔死，走狗烹。’”
成语故事
时代背景：故事发生在春秋末期，当时中国越国与吴国正处于激烈的生存斗争中。主要人物：越王勾践、西施、范蠡（陶朱）、大夫文种。完整情节：越践在浦池之战中败给吴国，卧心尝胆多年，隐忍隐晦，最终在范蠡和文种的全力辅佐下，通过卧薪复仇的策略，在会稽之战中消灭了吴国，恢复了胜利。大功告成后，勾践掌握了权力。范蠡看透了勾践能忍不能忍的性格，预感到自己可能活不长，便带着西施离开了越国。范蠡在离开前，给留在越国的文种写了一封信，信中提到：飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。文种读信后大惊失色，意识到预言成真。果然，勾践在统一天下后，担心文种功高过人会威胁到自己的皇位，于是最终下令杀杀了文种。深层寓意：这个故事告诉我们，权力游戏中充满了残酷性，告诫人们在功成名就后懂得退避，同时也揭示了统治者患小多疑的险恶。后世影响：这个典故成为中国历史上描写政治权力背叛的经典案例，也成为形容过河拆桥行为的代名词。
文化背景
烹狗藏弓源于中国古代的政治生存文化。它反映了古代封建社会中，君臣关系极其微妙且残酷的本质。在古代政治逻辑中，功臣往往被视为君主权的潜在威胁。这个成语不仅是一个语言现象，更是一部中国古代政治史的缩影，体现了文人对权力斗争的深刻洞察和对人性暗面的复杂思考。
成语例句
～事可哀，看他海蜃结楼台。★周咏《秋怀》诗之六
现代例句
项目成功后，公司竟然解散了核心团队，这种做法简直是烹狗藏弓。
历史学家感叹文种的悲剧，认为他未能意识到烹狗藏弓的政治风险。
我当初帮你度过了那么多困难，你现在却为了利益反过来过我，你真是烹狗藏弓！
用法详解
语法功能：该成语在句子中通常可以作谓语（如：他这种做法简直是烹狗藏弓），也可以作状语（如：我们必须防范烹狗藏弓的局面）。搭配要求：常与防范、担心、担忧、警惕等动词搭配使用。适用语境：适用于描述历史政治斗争、职场权力竞争或文学作品中描写人物被背叛的场景。使用禁忌：由于其贬义色彩极浓，不宜用于正式的赞美场合，更不能用来形容自己或朋友的行为。常见误用：部分学习者可能将其简单理解为隐藏武器，而忽略了其背后“功高震主”的深刻政治含义。
常见错误
①容易写错的字：容易将“烹”写成“封”，或将“藏”写成“曾”。②容易读错的音：注意“烹”字读为pēng。③容易用错的场景：误将其用来形容普通的物品隐藏，实际上它专指代功劳者被遗弃的特定背叛行为。
近义成语辨析
① 烹犬藏弓：与烹狗藏弓意思完全相同，只是将狗换成了犬，用法上没有区别，但烹狗藏弓在文献中更常用。② 异想天开：这个词意思完全不同，指想法非常不切实际，不具备背叛恩义的意思。③ 过河拆桥：意思相近，侧重于得到完好处后忘记帮助自己的人，语气较生活化。
英文对照
直译: Cook the dog and hide the bow | 意译: To discard those who have served their purpose | 英语习语: Once the hunting birds are gone, the good bows are stored; once the rabbits are killed, the hounds are cooked.
常见问题
烹狗藏弓和烹犬藏弓有什么区别吗？
这两个词的意思完全一样，都是比喻事成之后抛弃杀害立功者。区别仅在于用词习惯，在古籍中，烹狗藏弓的使用频率略高。
文种和范蠡的结局有什么不同？
范蠡因为看透了勾践的性格，在功成之前就选择隐退离开；而文种因为忠诚且留守，最终落得了烹狗藏弓的悲剧下场。
这个成语可以形容朋友之间的背叛吗？
不可以。这个成语带有强烈的政治色彩，特指“功臣被杀”或“有用者被抛弃”的背叛，程度比普通的朋友背叛要重得多。