释义与用法
成语解释
《人民日报》1983.12.30:“这说明工业企业扭亏增盈的任务依然相当艰巨。”
详细释义
①逐字解释:扭,转动、改变;亏,亏损、负债;增,增加、提高;盈,盈利、收益。②整体含义:通过各种方法或努力,使处于亏损的状态转变为盈利的状态。③引申义:在现代生活中,该词不仅广泛用于企业和经济领域,也可以引申为个人、团队或项目在遭遇困境后,通过调整和努力,扭败为胜,取得了积极成效。④感情色彩说明:褒义词,体现了积极进取、努力扭转局的奋斗精神。
成语出处
《中共中央关于国有企业改革和发展若干重大问题的决定》:“强化企业管理,提高科学管理水平……也是国有企业扭亏增盈、提高竞争能力的重要途径。”
成语故事
扭亏增盈并非源于古代的神话或文学故事,而是产生于中国改革开放背景下的现代经济术语。其核心背景是20世纪80年代初,当时中国正处于从计划经济向市场经济转型的关键时期。当时许多国有企业面临经营困难、效率低下和长期亏损的严峻挑战。为了改变这一局面,1987年中共中央发布了《中共中央关于国有企业改革和发展若干重大问题的决定》,文件中明确提出要强化企业管理,提高科学管理水平,这是实现国有企业扭亏增盈、提高竞争能力的重要途径。这标志着中国企业开始通过制度改革和管理创新来解决生存发展问题。在1983年12月30日的《人民日报》中曾提到:“工业企业扭亏增盈的任务依然相当艰巨。”这一表述被广泛引用,成为描述中国企业在困境中奋争、突破的缩影。它不仅是一个财务术语,更承载了那个时代改革者们不畏艰难、追求跨越发展的时代精神。
文化背景
扭亏增盈一词是中国现代经济发展史的生产物。它反映了20世纪80年代,中国在进行体制改革时,企业从依赖“国家饭碗”向自主经营转变的艰难过程。这一词汇的出现,标志着中国管理学开始关注效率、效益和市场竞争。它不仅是一个经济名词,更代表了中国社会在面对危机时通过自我改革实现跨越发展的文化缩影。
现代例句
经过半年的经营策略调整和成本控制,我们部门终于在今年第三季度成功实现了扭亏增盈的目标。
在政府的扶持政策下,该传统制造业正呈现出扭亏增盈的良好势头。
虽然创业初期的困难重重,但只要坚持核心竞争力,终能实现个人事业的扭亏增盈。
分析师认为,通过优化产品结构,是企业实现扭亏增盈的关键所在。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语(如:企业正在扭亏增盈)或宾语(如:实现扭亏增盈的任务)。②搭配要求:通常与“实现、完成、争取、努力”等动词搭配。③适用语境:最适用于经济分析、企业经营报告、政府工作、计划规划以及描述个人事业的重大转折。④使用禁忌:不宜用于描述微小的财务波动或偶然的获得,它强调的是通过主观努力实现的根本性转变。⑤常见误用:容易被误认为简单的“盈利”,忽略了其中从“亏”到“盈”的艰难转折过程。
常见错误
①容易写错的字:容易将“扭”误写成“纽”;将“盈”误写成“影”。②容易读错的音:“盈”读作yíng,不要误读为ying。③容易用错的场景:不要在描述本来一直盈利的状态时使用该词,因为它必须包含“从亏到盈”的转折前提。
近义成语辨析
① 扭败为胜:指在不利局面下反败为胜。适用范围更广,可用于军事或竞争,而扭亏增盈特指财务上的转变。② 亏转为盈:指亏损转为盈利。侧重于结果的描述,而扭亏增盈更强调扭转的过程和努力。③ 稳中丰收:指在稳定的基础上获得收益。这与扭亏增盈的含义相反,后者强调的是从困境中跨越。
英文对照
直译: turn losses into profits | 意译: turn the situation around | 英语习语: turn the tide in one's favor / make ends meet
常见问题
扭亏增盈和盈利有什么区别?
盈利”仅指赚取了钱,而“扭亏增盈”强调的是从之前的亏损状态变为盈利状态的动态过程,包含了巨大的努力和转折的的色彩。
什么情况下最常用这个成语?
通常用于企业经营总结、政府工作报告、经济形势分析或描述某个项目在遭遇失败后重新好转的语境。
这个成语可以用在个人生活中吗?
可以。虽然它起源于财务,但在现代汉语中,也可以形容一个人在经历人生低谷后,通过努力重新掌握了局面并取得了成功。