出处与用法资料
示例用法
叹人间，～今方信，纵然是齐眉举案，到底意难平。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第五回
详细释义
①逐字解释：美指完美、美好；中指中间、在……之中；不足指不完美、缺少、缺憾。②整体含义：这个成语指在很完美的事物中还有细微的缺陷或缺憾。③引申义：在现代生活中，这个词常用于评价一个作品、计划或情况虽然整体非常出色，但仍存在某些小瑕疵，令人感到遗憾。它也常用来表达一种追求完美境界的严谨审美态度。④感情色彩说明：中性偏褒。它肯定了整体的价值，表达了对细节完美的关注和惋惜。
成语出处
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十七：“破镜重圆，离而复合，固是好事；但王夫人所遭不幸，失身为妾，又不曾根究奸人，报仇雪恨，尚为美中不足。”
成语故事
①时代背景：该成语最早出现在明代小说家凌濛初的小说《初刻拍案惊奇》，后在清代四大名著之一《红楼梦》中得到发扬。②主要人物：涉及《初刻拍案惊奇》中的人物王夫人。③完整情节：在凌濛初的描写中，讲述了一段破镜重圆的离合故事。本以为亲人团聚是件人生中的幸事，但王夫人在这一过程中遭遇了巨大的不幸：她不仅被迫失去了原本的沦为妾，更重要的是她并没有查清背后作案的奸人，因此无法真正报仇雪恨。尽管结局是圆了，但这种无法弥补的遗憾让整件事看似圆满显得不完美，因此被称为“美中不足”。后来，曹雪芹在《红楼梦》中引用这一概念，深刻描写了人物情感在命运中的无奈，即便有齐眉举案的深情，在残酷的现实面前也难以完全释怀。④深层寓意：这个故事告诉我们，世间事物很难绝对完美，即使在看似完美的结果背后，也可能隐藏着不可忽视的遗憾，提醒人们辩证地看待问题。⑤后世影响：该词已成为汉语中的高频词汇，成为人们评价事物优缺优美时的经典表达。
文化背景
“美中不足”体现了中国传统审美中的“残缺美”哲学。中国古代思想认为，绝对的完美往往显得乏味，恰到好处的遗憾反而能赋予事物更多的韵味和想象空间。这种思想在园林建筑、文学创作中随处可见，反映了人们对现实客观规律的深刻认知以及对更高境界的不懈追求。
现代例句
这次的活动策划方案整体上非常出色，只是在预算执行上还稍显局促，可以说是美中不足。
这部电影的摄影和演技无无可剔，但结尾的转折略显生硬，令人美中不足。
你新家装修得真漂亮，就是采光稍微差了一点，只能算美中不足了。
老师这篇作文情感很真挚，如果能把字句再精炼一些，就完全没有美中不足了。
用法详解
①语法功能：可以在句子中充当谓语、定语或状语。常作谓语，如“这件作品美中不足”；②搭配要求：常与“遗憾”、“完美”、“瑕疵”等词连用或对比。③适用语境：适用于艺术评论、工作总结、人际评价等正式场合，用于描述整体优秀但有待改进空间的局面。④使用禁忌：不宜用于描述完全糟糕或存在严重且不可接受的问题的事物，因为它前提是整体是“美”的。⑤常见误用：容易被误用来形容完全的失败，而忽略了“整体已经很优秀”这一核心前提。
常见错误
①容易写错的字：有人会把“美”误写为“梅”。②容易读错的音：“足”字有时会被读成zú。③容易用错的场景：不要用它来形容一个完全糟糕的东西，因为它的前提是整体必须是“美”的。
近义成语辨析
① 缺中之过：侧重于好的事情中存在过的地方，语气比美中不足稍重，且不强调整体已经很美。② 完美无缺：指事物非常完美，没有任何一点毛病，这与美中不足的意思相反，它强调的是绝对的零瑕疵。③ 差强人意：指实际情况与预期差别很大，通常带有意外色彩，与美中不足的正面前提完全不同。
英文对照
直译: a flaw in something perfect | 意译: a tiny imperfection in overall perfection | 英语习语: a fly in the ointment
常见问题
美中不足和差强人意有什么什么区别？
美中不足是指整体很好但有小瑕疵，带有惋惜的意味；而差强人意是指结果勉强让人满意，通常用于描述结果不如预期，感情色彩完全不同。
可以用美中不足来形容一个大失败吗？
不可以。美中不足的前提是整体是优美的、优秀的。如果事物本身就很失败，应该用“一塌糊涂”或“惨不忍睹”等词。
这个成语最早的出处是哪里？
最早出自明代凌濛初的小说《初刻拍案惊奇》，后来在曹雪芹的《红楼梦》广为人知。