出处与用法资料
示例用法
子怕他腐烂了~,尘昧了蒲团纸帐。 ★元·马致远《陈抟高卧》第四折
详细释义
逐字解释:芒指用芒草编织的;鞋指鞋;竹指竹子;杖指竹子做的拐杖。整体含义:指芒草编的鞋和竹子做的拐杖。古代道士或苦行僧的装束,常用来形容生活极其简陋、清贫或清苦。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容生活态度简朴、不追求物质享受,或者形容某人超脱世俗、不泊名利的隐士生活状态。感情色彩说明:多为褒义,带有赞美对方高洁人格、淡泊名利以及生活清苦的意味。
成语出处
唐·贯休《寒月送玄道士入天台》:“芒鞋竹杖寒冻时,玉霄忽去非有期。”
成语故事
时代背景:这个成语源于古代道家文化。在汉唐及宋元时期,道士出行是常见的风俗。主要人物:最著名的代表是宋代的著名道士陈抟(陈子昂),他是一位极其高高出世的隐士仙人。完整情节:陈抟一生生活清苦,不追求名利荣华。他常年穿着芒草编织的鞋子,拄着竹子做的拐杖,在山水之间云游隐居。在元代马致远的曲作《陈抟高卧》中生动地描绘了这种生活状态。故事中描写他极其简朴,甚至担心自己的芒鞋竹杖腐烂了,会让他自己的蒲团纸帐蒙上灰尘。这种生活并非因为物质匮乏,而是出于对精神自由的极致追求。深层寓意:这个故事告诉我们,人生的价值并不取决于物质的丰盈,而在于内心的宁静与对世俗名利的超越。后世影响:芒鞋竹杖成为了中国文学中清高、淡泊、逸的经典符号,后世文人常以此来赞美那些不随波流的隐士。
文化背景
芒鞋竹杖植根于中国传统的道家文化。在道家思想中,自然与无为是最高境界,因此道士往往通过极简的物质装束来表达与自然的契合。这种装束不仅是古代出行的工具,更是一种身份的象征,代表着一种看透世俗、追求精神自由的哲学态度。在中国水画和诗歌中,这种元素常用来营造禅意或超凡脱俗的意境。
现代例句
退休后,他放弃了繁华的城市生活,拄着芒鞋竹杖在深山里过上了真正的隐居生活。
小说中的主角老头手持芒鞋竹杖,在大雨中缓步前行,显得超然脱俗的风骨。
与其追求那些奢侈品,我倒更向往那种芒鞋竹杖、随心所欲的自在境界。
这种芒鞋竹杖的清苦生活,体现了古代文人对回归自然、淡泊名利的理想向往。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当主语(如:芒鞋竹杖是他的象征)、状语(如:他拄着芒鞋竹杖走进了深山)。②搭配要求:常与清贫、简朴、随缘、淡泊等词汇连用。③适用语境:适用于描写隐士生活、道家、苦行僧,或表达一种回归自然、拒绝物质生活的价值观。④使用禁忌:不宜用于形容极度贫困、生活窘迫的境地,因为它带有一种主动选择清苦的审美色彩。⑤常见误用:容易被简单地理解为穷穷,而忽略了其背后蕴含的超脱与高洁的精神内涵。
常见错误
① 容易写错的字:将“芒”写成“旁”,将“杖”写成“张”。② 容易用错的场景:不要用它来形容因为贫穷而无法维持生存的无奈困境,因为该成语包含一种主动选择清苦的高级感。
近义成语辨析
① 贫居如玉:侧重于虽然居住贫穷但环境像玉一样美好,而芒鞋竹杖侧重于装束和生活的简陋本身。② 简居就简:侧重于生活态度节约、不浪费,芒鞋竹杖则带有某种道家或隐士色彩。③ 质朴无华:侧重于内在的朴实、不追求外表,芒鞋竹杖是这种状态的视觉化载体。
英文对照
直译: Straw sandals and a bamboo staff | 意译: A simple and austere life | 英语习语: To live like a monk in a cell / An ascetic lifestyle
常见问题
芒鞋竹杖只是指穷穷的人吗?
不是的。虽然字面上很简陋,但它更多是用来形容一种主动的清苦、淡泊名利、超脱世俗的生活意境,而非指被迫的贫困。
这个成语和道士真的有关吗?
有关。古代道士出游或隐居时常穿着芒草编的鞋,拄着竹杖,因此这成为道士形象的标志性符号。
在现代汉语中怎么用这个成语?
通常用于形容某人生活极其简单、不追求金钱和物质享受,或者用来在文学作品中描绘隐士、高僧的形象。