成语词条

落魄江湖

luò pò jīng hú

落魄穷困失意。为生活所迫而到处流浪。

简拼 lpjh 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

落魄穷困失意。为生活所迫而到处流浪。

详细释义

逐字解释:落魄指身境窘迫、失意,形容才华无法施展或穷困;江湖原指水路,也泛指广义的社会或到处流浪的地方。整体含义:形容人身境穷困、志向失得,因为生活所迫或遭遇挫折而在四闯荡、漂泊为涯。引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容一个人在遭遇重大失败、失业或破产后,处于社会边缘、生活极无保障的状态,有时带有一丝悲凉或无奈的色彩。感情色彩说明:中性偏悲贬,多带有对不幸者的同情或对命运的感叹。

成语出处

唐·杜牧《遣怀》诗落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。”

成语故事

这个成语最早源于唐代著名诗人杜牧的诗作〈遣怀》。原文为落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。杜牧作为晚唐的代表诗人,一生才华横溢却仕途极其坎坷,多次未能如愿为官,晚年在贬谪中漂泊。在这首诗中,杜牧描写了自己满怀怀才不遇的愁绪,带着酒在江湖之中流浪,生动地勾勒出一个失意文人的形象。在古代,江湖不仅是地理,更指代朝廷之外的广阔社会。当文人被排挤或遭遇不幸后,失去官场的庇护,只能四处漂泊谋生,这种状态便被称为落魄江湖。这个典故反映了古代中国知识人面对政治失败时的无奈境遇,也成为后世文学描写底层漂泊形象的经典意象。

文化背景

落魄江湖一词深刻地深受中国古代文人文化的影响。在古代封建社会,文人的价值往往取决于其仕途,一旦失去官职或被贬谪,就意味着社会地位的彻底崩塌。这种“落魄感”产生了中国文学中丰富的悲剧色彩,如慷慨之词、怀古诗等题材。它不仅是对个人困境的描述,更是古代士大夫对社会秩序与个人命运冲突的深刻思考。

成语例句

一向~,无心进取。★清·文康《儿女英雄传》第十八回

现代例句

职场变故

在公司破产后,他曾一度落魄江湖,靠着在各个小城市打零工来维持生计。

文学创作

小说中的主角是一个落魄江湖的剑客,在风雨和酒剑中寻找着曾经的正义。

生活感慨

虽然他曾经历过落魄江湖的时期,但他从未忘记自己的梦想,最终重新开始了的事业。

用法详解

①语法功能:在句子中可充当谓语(如:他已落魄江湖多年)、状语(如:落魄江湖的生活让他痛苦)或定语(如:一个落魄江湖的游侠)。②搭配要求:常与“生活”、“失意”、“流浪”、“漂泊”等词连用。③适用语境:适用于文学作品、历史描述或评价他人人生低谷期的状态。④使用禁忌:不宜用于正式的表扬场合,也不适合用来形容一个正处于事业上升期或志得意满的成功人士。⑤常见误用:容易将其误解为单纯的旅游或旅行,忽略了“落魄”二字所含的穷困与失意的核心意涵。

常见错误

①容易写错字:可能将“落”写成“络”;②容易读错音:“落魄”中的“魄”读作pò;③容易用错场景:不要把普通的旅游或短期出游描述为落魄江湖,因为该词带有强烈的穷困和失意负面含义。

近义成语辨析

用户提供的近义词如大谬不然、子虚乌有等与落魄江湖的意思完全不符,这些词是用来形容虚假或荒谬的。真正的近义词辨析如下:① 漂泊为涯:侧重于空间上的不断奔波,不一定强调身境的落魄;② 穷困潦倒:侧重于经济上的极端贫困,不包含江湖流浪的意思;③ 志意消沉:侧重于心理上的挫败,不一定指身世的窘迫。

英文对照

直译: to be destitute and wandering the world | 意译: to be down on hard luck and drifting through life | 英语习语: to go through hard times / to be on the road

常见问题

落魄江湖和流浪波涯有什么区别?

流浪波涯只是指在到处跑,不一定代表穷;而落魄江湖强调的是身境的窘迫和心境的失意感。

这个成语可以用来形容成功的人吗?

不可以。它带有明显的贬义或悲凉色彩,专门形容处于人生低谷的人,不适合形容成功者。

江湖在古代具体指代哪里?

在古代,江湖本指水路,但在文学语境中常泛指朝廷之外的社会或四处流浪的地方。

成语接龙

落魄江湖 后面可以接什么

按最后一个拼音 hu 继续接,下面是候选成语。

忽忽不乐

hū hū bù lè

忽忽心中空虚恍惚的情态。形容若有所失而不高兴的样子。

瑚琏之器

hú liǎn zhī qì

瑚琏古代祭祀时盛黍稷的尊贵器械皿,夏朝叫瑚”殷朝叫琏”。比喻人特别有才能,可以担当大任。

互相推诿

hù xiāng tuī wěi

诿也作委”,推辞;推诿把责任推给别人。彼此之间互相推托,谁也不愿承担责任。

虎口余生

hǔ kǒu yú shēng

老虎嘴里幸存下来的生命。比喻逃脱极危险的境地侥幸活下来。

虎口逃生

hǔ kǒu táo shēng

老虎嘴里幸存下来的生命。比喻逃脱极危险的境地侥幸活下来。

虎啸风生

hǔ xiào fēng shēng

啸长鸣。猛虎长鸣,则大风四起。比喻英雄人物顺应时代潮流而出现,并且对社会产生极大的影响;亦指豪杰奋起,大展宏图。

虎头蛇尾

hǔ tóu shé wěi

头大如虎,尾细如蛇。比喻开始时声势很大,到后来劲头很小,有始无终。

虎步龙行

hǔ bù lóng xíng

原形容帝王的仪态不同一般;也形容将军的英武姿态。

相关成语

互相标榜

hù xiāng biāo bǎng

标榜吹嘘,夸耀。互相称颂,互相吹嘘。多用贬义。

怙恶不悛

hù è bù quān

怙依靠,依仗;悛改过,悔改。坚持作恶,不肯悔改。

怙才骄物

hù cái jiāo wù

犹言恃才傲物。仗着自己有才能,看不起人。

怙终不悔

hù zhōng bù huǐ

有所恃而终不悔改。同怙终不悛”。

怙顽不悛

hù wán bù quān

犹言顽固不化。坚持错误,不肯改悔。

虎兕出柙

hǔ sì chū xiá

兕犀牛一类的野兽。柙关兽的木笼。虎、兕从木笼中逃出。比喻恶人逃脱或作事不尽责,主管者应负责任。