释义与用法
成语解释
①打仗接连取得胜利。②今多指体育比赛或考试等接连取得好成绩。
详细释义
①逐字解释:连,指连续、不间;战,指打仗、战斗;皆,指全部;捷,指胜利。②整体含义:指在接连续的战斗中都取得了胜利。③引申义:在现代生活中,这个词已不再仅仅局限于军事领域,而是常用来形容在体育比赛、商业谈判、学术考试或各类竞争性活动中接连获得成功、屡获佳绩。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用于赞扬对方能力、勇猛或运气极佳。
成语故事
这个成语源于古代的军事战争描写。最著名的典故可以追溯到秦末楚汉之际。在项羽与刘邦的博弈中,项羽凭借其卓越的军事才能和英勇的将领气质,在多次关键战役中都占据绝对优势。例如在著名的井亭之战中,项羽以少胜多击败了刘邦的大军。在随后的很一段时间内,项羽在各地的战中中让刘邦军接连溃败,这种百战不败的战绩被后世文人用来形容其连战获胜。深层寓意:这个故事告诉我们,卓越的战略眼光、执行力以及强大的自信心是连番取得胜利的关键因素。后世影响:自汉代以后,这个词逐渐从军事色彩转变为通用的褒义词,形容任何在竞争领域中表现优异的获胜者。
文化背景
“连战皆捷”反映了中国古代对军事天才的极度崇拜。在古代封建社会,战争是决定国家兴亡的重要手段,一个将军的连胜被视为英雄的最高荣誉。随着时代演变,战争不再是日常生活的核心,这个词的内涵也从战场延伸到了商场、学术和竞技等现代竞争领域,体现了汉语词中对成功成功连贯性”的向往。
现代例句
这位年轻的选手在本次锦标赛中表现惊人,连战皆捷,最终夺得了金牌。
我们公司在最近的三个项目竞标中都表现出色,连战皆捷,赢得了客户的青睐。
他由于平时复习刻苦,期中考和月考中连战皆捷,成绩名列班级第一。
我看你最近运气真不错,玩几场游戏都连战皆捷,真让人嫉妒啊!
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,描述某种状态;也可以作状语修饰动词,如“连战皆捷地取得了胜利”。②搭配要求:常与“势头”、“表现”、“状态”等词连用。③适用语境:适用于描述一个人或一个团队在竞争环境中的强势表现,适合正式且带有表扬色彩的场合。④使用禁忌:不宜用于描述偶然性的单次胜利,更不能用于描述过程中包含失败的经历。⑤常见误用:有些学习者会将其与“连战屡胜”混淆,虽然意思相,但“连战皆捷”更强调每一场都赢了,语气更强。
常见错误
①容易写错的字:将“捷”字误写为“节”。②容易读错的音:“皆”字常被误读为jiē。③容易用错的场景:在描述过程中存在挫折的情况时,不能使用此词。
近义成语辨析
① 连胜屡战:指多次获得胜利。与“连战皆捷”相比,它更侧重于次数的累积,语气较口语化。② 百无不胜:形容从来没有输过。这强调的是结果的完美,而本成语强调的是连贯的过程。③ 胜过易举:形容赢得非常容易。这强调的是胜利的难易,而“连战皆捷”强调的是胜利的连续性。
英文对照
直译: winning all consecutive battles | 意译: to victory one after another | 英语习语: to go on a winning streak / to sweep the board
常见问题
连战皆捷和“连战屡胜”有什么区别?
两者都表示连续胜利,但“连战皆捷”中的“皆”字强调每一场都赢,语气更绝对;“连战屡胜”侧重于多次胜利,语气相对平缓。
这个词可以形容学习进步吗?
通常不可以。这个成语带有强烈的竞争色彩和结果导,适合形容比赛或考试的成功,而不是一般的学习进步过程。
“捷”字在这里是什么意思?
“捷”在古代汉语中就是胜利的意思,常用于捷报、捷战等词。