成语词条

反璞归真

fǎn pǔ guī zhēn

璞蕴藏有玉的石头,也指未雕琢的玉;归返回;真天然,自然。去掉外饰,还其本质。比喻回复原来的自然状态。

简拼 fpgz 高中 褒义 联合结构(‘反璞’与‘归真’两个动宾短语并列,意义相近,共同表达核心语义)

释义与用法

成语解释

璞蕴藏有玉的石头,也指未雕琢的玉;归返回;真天然,自然。去掉外饰,还其本质。比喻回复原来的自然状态。

详细释义

反璞归真,字面意为‘反(同返,返回)璞(未雕琢的玉石,比喻天然质朴的状态)归(回归)真(真实、本然)’。整体指 stripping away artificial embellishments to return to one's original, natural state. 其核心是摒弃外在的浮华、矫饰与人为造作,恢复事物或人内在最本真、最质朴的面貌与本性。引申至现代生活,常用于形容:在物质丰富、科技发达的时代,人们主动选择简约生活、追求精神充实;文化艺术创作中摒弃过度技巧,回归情感与思想的真诚表达;产品设计崇尚自然材质与功能主义;社会思潮中反思现代性,向往与自然和谐共处。该成语带有鲜明的褒义色彩,赞美对纯真、本质的坚守与回归,常用于文化评论、个人修养、艺术美学等领域,表达一种积极的价值追求。

成语出处

《战国策·齐策四》归真反璞,则终身不辱。”

成语故事

该成语的思想源头可追溯至道家。其定型化表述直接出自《战国策·齐策四》,但原文为‘归真反璞’。故事背景在战国时期(约公元前3世纪),齐宣王(公元前319年-前301年在位)广招天下士人,以显齐国威德。一日,齐宣王于殿上接见一位名叫颜斶(chù)的隐士。宣王以富贵荣华诱之,言:‘斶前,寡人欲贵子;斶前,寡人欲富子。’意欲委以高官厚禄。颜斶却从容对曰:‘玉生于山,制则破焉,非必完而不伤也;士贵于己,不贵于物,故曰:归真反璞,则终身不辱。’他以玉石开采雕琢必受损伤为喻,阐明士人贵在坚守内在德性,而非追求外物荣华。‘归真反璞’即回归纯真、保持本色,如此方能终身免于屈辱。宣王默然,遂以师礼待之。此故事生动展现了道家‘见素抱朴’(《老子》)的思想在战国士人阶层中的影响。后世文人(如汉贾谊《鹏鸟赋》、晋嵇康诗)不断引用、化用,逐渐将‘归真反璞’的语序固定为更符合汉语韵律的‘反璞归真’,成为表达返归自然本真状态的经典成语。

文化背景

该成语深刻植根于中国道家哲学。老子《道德经》云:‘常德不离,复归于婴儿。’‘见素抱朴,少私寡欲。’主张人应摒弃智巧、仁义等外在规范,回归如婴儿般质朴纯真的本性。庄子进一步强调‘天地有大美而不言’,推崇自然无为。此成语将道家的‘返本’思想凝练为‘璞’(未被世俗雕琢的原始状态)与‘真’(不受外物扭曲的本然),成为儒家入世价值体系外,另一条重要的精神超越路径。在历史上,魏晋名士如嵇康、阮籍以放达不羁的行为实践‘反璞归真’;宋代苏轼在屡遭贬谪中追求‘人间有味是清欢’,亦见此理念。在现代,它常与生态主义、精神减压、传统文化复兴等思潮结合,成为连接古典智慧与现代生活的重要文化符号。

现代例句

文化评论

在数字化浪潮中,许多手工艺人反璞归真,重新拾起传统技艺,追求作品与材料的天然对话。

个人生活选择

厌倦了都市的喧嚣,她决定反璞归真,搬到乡间小屋,过一种自给自足、贴近土地的生活。

艺术与设计

这位建筑大师的设计哲学是反璞归真,他的作品极少使用复杂装饰,而是通过纯粹的几何与自然光影展现美感。

科技产品理念

新一代智能手机强调反璞归真的用户体验,砍掉了冗余功能,让操作界面回归直观与简洁。

社会现象观察

近年来,‘断舍离’与‘极简主义’风靡,这反映了都市人群一种反璞归真的心理需求,渴望从物质堆积中解脱。

用法详解

语法上,该成语多作谓语或定语,较少充当主语。例如:他晚年反璞归真(谓语);一种反璞归真的生活方式(定语)。常与‘追求’、‘倡导’、‘趋向’、‘境界’等词语搭配,如‘追求反璞归真的境界’。适用语境主要为文化讨论、艺术评论、哲学思考、生活方式倡导等书面或正式口语场合,强调对复杂化、形式主义的超越。使用禁忌在于,不宜用于描述被迫的、消极的落魄状态(如‘生意失败后他反璞归真地过着穷日子’),因其内含主动选择的积极意味。常见误用:1. 混淆‘反’与‘返’,虽古通假,但现代规范以‘返璞归真’为更主流写法,需注意;2. 误用于单纯指物质条件简陋,而忽略了其‘主动回归本心’的精神内核。

常见错误

① 易错字:常误写为‘反朴归真’,‘朴’指未加工的木材,与‘璞’(含玉的石头)含义不同,且典故出自‘璞’,故正确字形为‘璞’。② 易错读音:‘璞’为单音字,读pú(第二声),非pǔ;‘反’在此处通‘返’,读fǎn,但不可误读为fān。③ 误用场景:该成语强调主动、自觉的回归,若用于描述因贫困、失败而被迫简陋(如‘破产后他只能反璞归真地生活’),则歪曲了其褒义内涵,应改用‘安贫乐道’或‘穷困潦倒’等词。

近义成语辨析

① 返璞归真:与本成语实为同一成语的不同语序写法,意义、用法、色彩完全一致,现代汉语中‘返璞归真’使用频率更高,可视为通用异形词。② 复归自然:强调回归自然界或原始状态,偏重客观环境,而‘反璞归真’更侧重主观意识与内在本性的回归,适用范围更广,可用于艺术、人格等抽象领域。③ 洗尽铅华:原指女子卸妆,引申为去除浮华、显露真淳。侧重‘去除’的过程与结果,多形容人物或作品褪去华丽后露出的本质,与‘反璞归真’的‘回归’主动态略有不同,且更常用于形容女性或艺术风格的质朴之美。

英文对照

直译: return to the uncarved block and the genuine state | 意译: to get back to basics; to return to one's original simplicity and authenticity | 英语习语: back to nature; simplicity is the ultimate sophistication (with a similar philosophical connotation)

常见问题

‘反璞归真’和‘返璞归真’有什么区别?

二者是同一成语的两种语序写法,含义、用法、感情色彩完全相同,可互换使用。从文献溯源看,《战国策》原文为‘归真反璞’,后世为适应汉语双音节奏,多调整为‘反璞归真’或‘返璞归真’。现代汉语中‘返璞归真’的用例略多,但‘反璞归真’亦完全正确,无实质差异。

这个成语的出处《战国策》原文是怎样的?上下文讲了什么?

原文为‘归真反璞,则终身不辱’,出自《战国策·齐策四·齐宣王见颜斶》。上下文是齐宣王以富贵诱隐士颜斶出仕,颜斶以玉喻人,拒绝荣华,强调保持士人内在德性(真璞)比追求外物更重要,认为如此方能免于屈辱。这是成语的核心典故。

成语中的‘璞’字具体指什么?为什么用玉来比喻?

‘璞’指包裹在岩石中、未经雕琢的玉石。玉在中国文化中象征美德、纯洁与珍贵。用‘璞’比喻人的本性或事物的本质,意在说明:如同璞玉内蕴美质,人的本真状态也本是美好且完整的,无需外加雕饰。过度雕琢(人为造作)反而可能损伤其天然价值,此喻深刻体现了道家‘无为’‘自然’的哲学观。

这个成语在当今社会有哪些具体的应用场景?

应用场景广泛:1. 生活方式:形容选择极简主义、有机食品、乡村生活等;2. 消费与设计:评价产品崇尚天然材质、无冗余设计;3. 文化娱乐:评论电影、音乐、文学回归质朴情感与叙事;4. 教育理念:提倡减少应试灌输,关注孩子天性发展;5. 个人修养:指经历浮华后,更看重内心平静与真实人际关系。

为什么说这个成语带有褒义?它有没有贬义用法?

其褒义源于对‘本真’‘自然’的积极肯定与主动追求,蕴含对虚伪、浮华的批判,故多用于赞美。在极少数特定语境下,可略带戏谑或批评,指某事物‘简陋得毫无技术含量’(如‘这设计太反璞归真了,连基本功能都没有’),但这属于活用,非成语本义,且依赖语境,通常仍需正面理解。总体而言,其核心色彩是褒扬的。

成语接龙

反璞归真 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhen 继续接,下面是候选成语。

真龙天子

zhēn lóng tiān zǐ

旧时认为皇帝是天上的真龙下凡,因以为皇帝的代称。

阵马风樯

zhèn mǎ fēng qiáng

樯船上用的桅杆。风中的樯帆,阵上的战马。比喻气势雄壮,行动迅速。

震天动地

zhèn tiān dòng dì

震震动;动摇动。震动了天地。形容声音或声势极大。

枕戈以待

zhěn gē yǐ dài

枕着兵器,等待天亮。形容杀敌报国心切。同枕戈待旦”。

振振有辞

zhèn zhèn yǒu cí

振振理直气壮的样子。形容自以为理由充分,说个没完。

枕戈坐甲

zhěn gē zuò jiǎ

以戈为枕,披甲而坐。形容常备不懈,时刻准备战斗。

枕戈尝胆

zhěn gē cháng dǎn

头枕兵器,口尝苦胆。形容刻苦自励,发愤图强,或报仇雪耻心切。

枕戈待旦

zhěn gē dài dàn

戈古代的一种兵器;旦早晨。意思是立志杀敌,枕着武器睡觉等天亮。形容时刻准备作战,。

相关成语

返璞归真

fǎn pú guī zhēn

去掉外饰,还其本质。比喻回复原来的自然状态。同返朴归真”。

真金不镀

zhēn jīn bù dù

真的黄金上用不着再镀金。比喻有真才实学的人用不到装饰。

真金烈火

zhēn jīn liè huǒ

比喻经过严重考验而品质不变。

真龙天子

zhēn lóng tiān zǐ

旧时认为皇帝是天上的真龙下凡,因以为皇帝的代称。

归真反璞

guī zhēn fǎn pú

归返回;真天然,自然;璞蕴藏有玉的石头,也指未雕琢的玉。去掉外饰,还其本质。比喻回复原来的自然状态。

真人不露相

zhēn rén bù lòu xiàng

指得道的人不以形相现于人前。借喻不在人前露脸或暴露身分。