成语词条

连里竟街

lián lǐ jìng jiē

宅大曰~。 ★明·王志坚《表异录·宫殿》

简拼 lljj 大学 中性 连动结构

出处与用法资料

示例用法

宅大曰~。 ★明·王志坚《表异录·宫殿》

详细释义

逐字解释:连,指连接、延伸;里,指里弄、古代居住区;竟,表示全部、完全;街,指街道。整体含义:这个成语形容房屋的规模极其宏大,一直延伸到整条街道。主要用来描写建筑的规模宏伟和奢华程度。引申义:在现代生活中,这个词较少直接使用,但其引申意义可以形容某个规划非常庞大、规模宏大,甚至占据了大量的公共空间。感情色彩说明:中性偏贬义。它在描述建筑宏伟的同时,往往隐含着对过度奢华、浪费资源的批判态度。

成语出处

《后汉书·杨震传》:“伏见诏书为阿母兴起津城门内第舍,合两为一,连里竟街,雕修缮饰,穷极巧伎。”

成语故事

①时代背景:故事源于东汉时期。②主要人物:杨震,东汉著名的名臣、政治家,以廉洁正直闻名于世。③完整情节:根据《后汉书·杨震传》记载,东汉桓皇帝下旨,为自己的母亲在津城门内兴建宅邸(内第)。这些宅邸的规模极其惊人,将两处房屋合为一处,建筑面积之大,竟然一直延伸满了整条街道。而且这些建筑经过了精细的雕刻和装饰,穷尽了世间的精巧技艺。杨震看到这种极其奢华浪费的行为,认为这增加了百姓的负担,也不符合节俭之风,于是向皇帝进谏停止这种行为。④深层寓意:这个故事通过描写杨震的进谏行为,表达了古代儒家反对奢靡浪费、主张节俭治的价值观。⑤后世影响:这个成语自此以后被广泛用来形容建筑规模的极宏大,同时也成为了古代文学中批判权贵奢华的典型素材。

文化背景

这个成语反映了中国古代社会等级制度对建筑规模的影响。在东汉时期,外戚和权贵势力极盛,他们往往修建规模巨大的豪宅,这导致了社会资源的极度浪费。“连里竟街”不仅是一个建筑描述词汇,更承载了古代士大夫阶层对权力不受约束的批判,,通过杨震的进谏,体现了儒家思想中对民生矛盾的深刻反思。

现代例句

历史建筑评论

这座古代皇宅的规模宏大,真可谓是连里竟街,其建筑的精美程度令人叹为观止。

古代文学描写

在小说中,那位权贵的府邸修得连里竟街,处处彰显着显赫与奢华。

现代规划对比

虽然现代城市没有那种连里竟街的豪宅,但这个大型综合体规划的规模,确实震撼了许多访者。

用法详解

①语法功能:在句子中常作谓语、定语或状语,用以描述建筑的特征。②搭配要求:常与“宏大”、“奢华”、“华丽”等词连用。③适用语境:适用于描述古代宫廷建筑、豪族宅邸或现代中极具规模的巨型建筑群。④使用禁忌:不宜用于描述普通民居或普通的商业建筑,以免显得夸张或不符合事实。⑤常见误用:容易被误解为仅仅是指街道长,而忽略了其描述房屋规模大到极致的核心含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将“竟”字写成“京”或“静”。②容易读错的音:“竟”字在此读作jì。③容易用错场景:误用它来形容普通的街道很长,而忽略了主语应该是房屋或宅邸。

近义成语辨析

① 宏大壮阔:侧重于规模大、气势磅礴,强调视觉上的冲击力,而连里竟街侧重于空间延伸的长度。② 富丽堂皇:侧重于装饰的华丽和富有,而连里竟街的核心在于建筑面积的大。③ 广延百里:侧重于范围之广,通常指土地或势力,而连里竟街特指建筑占据了街道。

英文对照

直译: The house extends along the entire street | 意译: So large it spans the whole block | 英语习语: To span the length / To be of massive proportions

常见问题

连里竟街中的“竟”字是什么意思?

在这里“竟”是“全部、完全”的意思,表示房屋延伸的范围大到完全占领了整条街道。

这个成语是用来美建筑的吗?

它本身是一个描述规模的词汇,但在历史语境中,它通常用来描写权贵过度奢华浪费的建筑,因此带有明显的贬义或批判色彩。

这个成语最早出现在什么书中?

最主要的出处是《后汉书·杨震传》,描述了东汉桓皇帝为母亲兴建宅邸的规模。

成语接龙

连里竟街 后面可以接什么

按最后一个拼音 jie 继续接,下面是候选成语。

捷足先得

jié zú xiān dé

捷快;足脚步。比喻行动快的人先达到目的或先得到所求的东西。

捷足先登

jié zú xiān dēng

比喻行动快的人先达到目的或先得到所求的东西。

洁身自好

jié shēn zì hào

保持自己纯洁,不同流合污。也指怕招惹是非,只顾自己好,不关心公众事情。

洁身自爱

jié shēn zì ài

保持自己纯洁,不同流合污。也指怕招惹是非,只顾自己好,不关心公众事情。

解衣盘磅

jiě yī pán páng

指神闲意定,不拘形迹;亦指行为随便,不受拘束。同解衣般礴”。

接踵而来

jiē zhǒng ér lái

指人们前脚跟着后脚,接连不断地来。形容来者很多,络绎不绝。

接踵而至

jiē zhǒng ér zhì

指人们前脚跟着后脚,接连不断地来。形容来者很多,络绎不绝。

截然不同

jié rán bù tóng

截然很分明地、断然分开的样子。形容两件事物毫无共同之处。

相关成语

街坊邻里

jiē fāng lín lǐ

街坊邻居。指住处邻近的人。亦作街坊四邻”。

连三接二

lián sān jiē èr

最初沉醉在男性的柔情里,一年之后,孩子~的来了,又一下子跌入所谓神圣的母爱里了。 ★王西彦《古屋》第二部七

街头巷尾

jiē tóu xiàng wěi

上海的~的老虔婆,一知道近邻的阿二嫂家有野男人出入,津津乐道。 ★鲁迅《且介亭杂文二集·论人言可畏》

连朝接夕

lián zhāo jiē xī

经过两天~的交战,我军虽然顶住了日军的攻势,却未能克复孟子岭高地,处境仍然被动。 ★《张自忠传》第三章

街号巷哭

jiē hào xiàng kū

号哭于大街小巷。形容悲痛至极。

街坊四邻

jiē fāng sì lín

街坊邻居。指住处邻近的人。同街坊邻里”。