释义与用法
成语解释
号哭于大街小巷。形容悲痛至极。
详细释义
①逐字解释：街指街道；号指大哭、哀号；巷指狭窄的小路；哭指流泪。②整体含义：字面意思是走在大街小巷中放声痛哭。形容极其极度悲痛，这种悲伤已经引起了整个社会范围内的共同哀悼。③引申义：在现代汉语中，该词常用于描写某个重大人物去世或发生巨大毁灭性灾难时，全社会民众所产生的集体震恸和悲凉氛围。④感情色彩说明：中性性词，带有强烈的同情色彩和对悲剧氛围的渲染。
成语出处
晋·潘岳《马沠督诔》凡尔同围，心焉摧剥，扶老携幼，街号巷哭。”
成语故事
①时代背景：这个故事源于西晋时期。当时政权变动频繁，士大夫与皇帝之间的政治斗争激烈。②主要人物：潘岳，是西晋著名的文学家、八相才之一；以及马沠，是西晋时期的名将，以正直著称。③完整情节：该典故出自潘岳所写的《马沠督诔》。马沠在位期间廉政爱民，爱护老人幼小，深受百姓爱戴。当马沠不幸去世时，由于他失去了一位仁臣，百姓们感到无比痛心。潘岳在文中描述道：马沠去世后，周围的人们感到心都要被破碎了，人们扶着老人、拉着孩子，聚在每一条大街和小巷里放声痛哭，这种景象就是所谓的街号巷哭。④深层寓意：这个故事告诉我们，一个人的德高望重可以赢得全民的爱戴，而优秀人才的离世会引发社会性的共鸣与悲剧。⑤后世影响：自此以后，街号巷哭被广泛用来形容极受爱戴的人物去世后，全城百姓共同哀悼的剧烈景象。
文化背景
街号巷哭反映了中国古代社会中“民心所向”的观念。在古代，如果一个官员或名士去世后能引发街号巷哭，通常意味着他生前极其仁慈，深受民心，这是对其人格的最高评价。这种现象也体现了儒家文化中对于仁情和道德的推崇，强调了个人与社会成员之间情感的共鸣。
现代例句
这位老国士去世的消息传开，全城的老百姓都悲痛欲绝，可谓是街号巷哭。
那场突如其来的灾难让无数家庭破碎，街道上到处是街号巷哭的凄惨景象。
作者用街号巷哭这个词，生动地刻画出那个时代人们对英雄的无限深情。
用法详解
①语法功能：该成语在句中通常充当谓语，描述一种状态，也可以作为状语来修饰悲痛的程度。②搭配要求：常与“令人”、“使得”、“引发”等动词连用，如“痛得街号巷哭”。③适用语境：适用于正式的文学描写、历史描述或新闻报道，用于描述具有广泛影响的悲剧性事件。④使用禁忌：不宜形容个人的微小哀伤或不引起他人关注的私事，否则会显得过分夸张。⑤常见误用：初学者容易误将其用于形容普通的哭泣，而忽略了其强调的“范围广”这一核心特征。
常见错误
①容易写错字：容易将“巷”字写成“项”，或将“号”写成“好”。②容易读错音：“号”在这里读hào，不读hǎo。③容易用错场景：绝对不能用来形容朋友之间的小打小闹或哭泣，否则会显得词义过重。
近义成语辨析
① 哀声满道：侧重于哭声很大，强调声音到处都是，而街号巷哭更强调悲痛的程度和群体性。② 痛哭流涕：侧重于哭泣的剧烈程度，但不一定像街号巷哭那样具有广泛的范围。③ 泣不成声：侧重于悲伤到极点而发不出声音，这与街号巷哭的放声哀号方向相反。
英文对照
直译: Wailing in streets and alleys | 意译: To weep so bitterly that the whole city mourns | 英语习语: To cry one's eyes out / A public outpouring of grief
常见问题
街号巷哭和大声大哭有什么区别？
大声大哭主要形容个人声音大，而街号巷哭侧重于哭泣的范围，涵盖了整个大街小巷，且带有极度悲痛的意思。
这个成语具体出自哪里？
源自西晋文学家潘岳的《《马沠督诔》，描写的是马沠去世时百姓哀悼的场景。
我可以用它来形容考试没过后的哭吗？
不可以。这个词通常用于描述重大的悲剧或具有社会影响的人物去世，用来形容个人情绪显得过于夸张。