出处与用法资料
示例用法
上海的～的老虔婆，一知道近邻的阿二嫂家有野男人出入，津津乐道。 ★鲁迅《且介亭杂文二集·论人言可畏》
详细释义
①逐字解释：街头指街道的尽头；巷尾指小巷的末端。合起来指城市里所有的各个角落。②整体含义：指街道的弄头和小巷的末尾，泛喻城市的各个地方，到处都是。③引申义：在现代汉语中，这个词常用来指代四面八方，有时也带有一种贬义，指代那些关注邻里琐事、爱传播八卦的闲散人员。④感情色彩说明：该词本身是中性词，用于描述地理范围；但在特定语境下（如鲁迅作品）描述流言者时，则带有轻微的贬义色彩。
成语出处
宋·释普济《五灯会元》卷三十一：“问：‘如何是学人转身处？’师日：‘街头巷尾。’”
成语故事
关于“街头巷尾”的典故主要有两个来源。第一个源于禅宗的语境。在宋代释普济编写的《五灯会元》中记载了一段禅机：一位弟子问禅师：如何是学人转身处？（意思是：修行者什么时候应该放下执着，或者说觉悟的境界在哪里？）禅师回答道：街头巷尾。这个回答极具禅意，意指佛法并不远在深山老林，而就在人们生活的日常、最世俗、最平凡的街头巷尾之间，处处是机。另一个来源则来自于近现代文学的描写。鲁迅先生在《且介亭杂文二集·论人言可畏》中，生动地刻画了上海“街头巷尾的老虔婆”。这些人物对邻里的家私生活极度入微，一旦发现邻居有私情或秘密，便津津乐道。这种描写让“街头巷尾”从一个地理概念，演变成了一个流言蜚语、市井生活的缩影。深层寓意在于，这个词告诉我们，生活既有平凡中的真理，也存在人情世故的琐碎与流言纷扰。
文化背景
“街头巷尾”反映了中国传统城市的人居住特征。在古代，中国城市多以弄堂、小巷为基本单位，邻里关系极其紧密。这种紧密的社会结构导致了信息的极速传播，也催生了独特的“市井八卦”文化。这个词在文学演变中，承载了从禅宗出世入俗到现代现实主义批判的转型，是观察中国社会变迁的一个缩影。
现代例句
自从那个好消息传开后，整片家区的街头巷尾很快就都在论这件事了。
为了宣传环保意识，志愿者们在城市的街头巷尾走走停，发放了大量的传单。
鲁迅笔下的那些人物，精准地捕捉了旧上海街头巷尾的人间百态。
这种小事如果不及时处理好，恐怕会在公司里的街头巷尾间变成大笑话。
用法详解
①语法功能：可以作宾语（如：这种事街头巷尾随处可见），可以作状语（如：他在街头巷尾来回去），也可以作定语。②搭配要求：常与“走遍”、“传遍”、“随处”、“可见”等动词或形容词连用。③适用语境：适用于描述城市环境、活动范围，或形容流言传播的广度。④使用禁忌：不宜用于正式的公文或学术论文中，因为它带有较强的生活化和口语色彩。⑤常见误用：容易将其误认为仅指某个特定的街道，而忽略了其代表“到处”的整体含义。
常见错误
① 容易写错字：将“巷”字错写为“项”。② 容易读错音：“巷”字读音为xiàng wěi。③ 场景误用：在描述极其宏大的宏观规划时避免使用此词，因为它会显得不够庄重。
近义成语辨析
① 消息灵通：侧重于信息获取得快且广，通常指人灵敏，而街头巷尾更偏向市井生活气息。② 走街串巷：侧重于人走遍了很多地方，强调动作的过程，而街头巷尾是指空间范围。③ 满城风雨：侧重于流言传播的严重程度，带有明显的贬义，而街头巷尾本身是中性的地理方位词。
英文对照
直译: the head of the streets and the end of the alleys | 意译: everywhere; on every corner | 英语习语: on every corner of the block
常见问题
街头巷尾是指某一个特定的地方吗？
不是。它字面上是指街道和小巷的末尾，但在引申中泛指整个城市的各个角落、到处。
为什么鲁迅要提到街头巷尾的老虔婆？
鲁迅借此讽刺那些热衷于窥探他人隐私、传播流言蜚的市井人物，反映了他对当时社会风气的深刻观察。
这个词可以出现在诗歌里吗？
可以。虽然它带有生活化色彩，但在描写市井气息的现代诗中，常被用来营造真实的生活烟火感。