释义与用法
成语解释
案古时有脚的托盘。送饭时把托盘举得跟眉毛一样高；形容夫妻互相尊敬。
详细释义
举案齐眉是一个极具画面感的成语。逐字来看，“举”意为向上托起；“案”在古代指一种有脚的木质托盘，专门用来盛放食物，并非现代的书桌；“齐”表示达到同样的高度；“眉”即眉毛。字面意思是妻子给丈夫送饭时，将托盘高高举起，直到与眉毛平齐。整体含义是形容夫妻之间互相尊敬、相敬如宾，特指妻子对丈夫的恭敬态度，后引申为夫妻关系和谐、彼此尊重。在现代生活中，这个成语不再局限于古代那种严格的礼仪形式，而是用来赞美夫妻双方平等互爱、互相尊重的模范关系。感情色彩上，它属于典型的褒义词，常用于婚礼祝福或评价美满婚姻。
成语出处
《后汉书·梁鸿传》为人赁舂，每归，妻为具食，不敢于鸿前仰视，举案齐眉。”
成语故事
举案齐眉的故事发生在东汉时期，主人公是著名的隐士梁鸿和他的妻子孟光。梁鸿博学多才，却不愿做官，甘愿在霸陵山中隐居，以耕织为生。后来他搬到吴地，给一家大户人家当雇工，每天负责舂米。尽管生活清贫，但梁鸿品德高尚，深受乡邻敬重。同县有个名叫孟光的女子，长得比较粗壮，皮肤黝黑，力气很大，三十岁了还没嫁人。父母问她原因，她说：“我要嫁就嫁像梁鸿那样贤德的人。”梁鸿听说后，很欣赏孟光的志向，便娶了她。婚后，孟光穿上布衣，操持家务，两人志同道合，生活虽然清苦却十分快乐。后来梁鸿去吴地做工，每天劳动结束回到家时，孟光早已准备好了饭菜。每当此时，孟光从不直视梁鸿，而是恭敬地将盛满饭菜的木托盘（案）高高举起，一直举到自己的眉毛那么高，然后跪在地上献给丈夫。梁鸿也总是庄重地接过托盘，回以敬意。这一幕被当时的人们看到，纷纷传颂，认为这是夫妻相敬的典范。这个故事不仅展现了古代礼教下的夫妻相处之道，更深层地寓意了人与人之间（尤其是伴侣之间）应持有的尊重与爱意。后世常用此典故来赞扬夫妻恩爱、家庭和睦，成为了中国传统婚姻文化中“相敬如宾”的最高写照。
文化背景
举案齐眉深深植根于中国古代的儒家伦理文化。在汉代，礼教制度逐渐完善，强调“夫为妻纲”，但也提倡夫妻之间的“义”与“敬”。梁鸿与孟光的故事之所以流传千古，是因为它超越了单纯的等级服从，体现了一种基于共同道德追求的精神契合。孟光的“举案”并非单纯的卑微，而是一种出于内心敬重的礼仪表达；梁鸿的“接案”同样充满敬意。这种互动模式成为了后世文人笔下理想婚姻的标杆，反映了中国传统文化中对家庭秩序、和谐以及个人修养的高度重视。即使在现代社会，剥离掉其中过于繁琐的礼节外壳，其核心的“相互尊重”依然是维系亲密关系的重要基石。
成语例句
次日，蘧公孙上厅谢亲，设席饮酒。席终，归到新房里，重新摆酒，夫妻～。★清·吴敬梓《儒林外史》第十回
现代例句
祝愿二位新人在未来的日子里举案齐眉，白头偕老，共同经营一个温馨幸福的家庭。
这对老夫妻结婚五十年了，依然举案齐眉，互相照顾，是社区里公认的模范伴侣。
真正的爱情不仅仅是花前月下的浪漫，更是生活中举案齐眉的相互尊重与包容。
作者通过描写主人公夫妇举案齐眉的生活细节，展现了传统儒家文化中理想的家庭伦理关系。
看他们俩平时说话客客气气，做事有商有量，真是有点举案齐眉的样子。
用法详解
在语法功能上，举案齐眉通常在句子中作谓语、定语或状语。例如作谓语时可以说“他们夫妻俩举案齐眉”；作定语时常说“举案齐眉的夫妻”。搭配要求上，它常与“夫妻”、“伉俪”、“生活”等词语连用，强调家庭关系的和谐。适用语境多为正式场合、书面语、婚礼致辞、文学创作或对他人婚姻生活的赞美。使用禁忌方面，由于该成语源自古代礼教，带有特定的尊卑色彩（原指妻敬夫），在现代极度强调平等的语境下，若用于形容单方面卑微讨好则不恰当，且不宜用于形容恋人尚未结婚前的状态，通常指婚后生活。常见误用是将其理解为动作轻松（因有“举”字误以为容易），或者误用于非夫妻关系的人际交往中。
常见错误
①易错字：常有人将“案”误写为“按”或“安”，需记住“案”指古代的托盘。②易错音：“案”读作àn，不要读成ān。③误用场景：容易误用于形容做事情容易（望文生义，以为是把东西举起来很简单），或者用于形容下级对上级的单向奉承，这都是错误的。该成语专指夫妻关系。
近义成语辨析
①相敬如宾：意思与举案齐眉最为接近，都形容夫妻互相尊敬。区别在于“举案齐眉”侧重于具体的动作描写和典故色彩，画面感更强；而“相敬如宾”更侧重于态度，像对待客人一样尊敬，适用范围略广，不仅限于夫妻，有时也可形容朋友间极度客气（虽少见）。②夫唱妇随：侧重于行动上的配合，指丈夫说什么，妻子就附和什么，形容夫妻和睦，但现代语境下有时略带缺乏独立性的贬义色彩，而举案齐眉纯粹是褒义，强调人格上的尊重。③琴瑟不调：这是反义词，指夫妻感情不和，像琴瑟弹奏不协调一样，与举案齐眉所表达的和谐美满截然相反。
英文对照
直译：lift the food tray to eyebrow level | 意译：show mutual respect between husband and wife | 英语习语：live in conjugal bliss（生活在婚姻的幸福中）/ a harmonious couple（和谐的一对）
常见问题
“举案齐眉”中的“案”是指现在的书桌吗？
不是。这里的“案”指的是古代一种有脚的木质托盘，专门用来端送食物。古代人席地而坐，吃饭时将食物放在这种托盘上。如果是指书桌，通常会说“书案”，但在本成语中特指食案。理解这一点对于明白为什么能“举”到眉毛高度至关重要。
这个成语只能用来形容妻子对丈夫好吗？
从典故起源看，确实描写的是妻子孟光对丈夫梁鸿的恭敬举动。但在现代汉语的实际运用中，它的含义已经演变为形容夫妻双方互相尊敬、关系和谐。虽然动作发起者原为妻子，但现在使用时强调的是双向的尊重与爱意，不再单指妻子的单向付出。
举案齐眉和相敬如宾有什么本质区别？
两者意思非常接近，常可互换。主要区别在于侧重点和语体色彩。“举案齐眉”有具体的历史典故和动作画面，文学色彩更浓，形象感强；“相敬如宾”则更侧重于形容一种待人的态度，像对待宾客一样客气尊重，相对抽象一些。此外，举案齐眉专用于夫妻，相敬如宾偶尔也可用于形容朋友间过分客气。
为什么现在很少见到真正“举案齐眉”的行为了？
因为“举案齐眉”是汉代特定的礼仪形式，随着生活方式的改变（如不再席地而坐、餐具变化等），这种具体的动作已经消失在历史中。现代社会提倡平等自由的夫妻关系，不再需要形式上的跪拜或高举托盘。我们现在使用这个成语，是取其“互相尊重”的精神内核，而非模仿其外在形式。
可以用举案齐眉来形容情侣吗？
严格来说不太准确。举案齐眉典故中梁鸿与孟光已是夫妻，且该成语传统上用于形容婚后生活。情侣阶段通常用“如胶似漆”、“情投意合”等。不过，在现代非严格的语境下，如果情侣已经订婚或关系非常稳定，彼此极度尊重，偶尔借用也未尝不可，但在语文考试或严谨写作中，建议仅用于夫妻。