成语词条

酒地花天

jiǔ dì huā tiān

形容吃喝嫖赌、荒淫腐化的生活。

简拼 jdht 初中 贬义 联合结构

释义与用法

成语解释

形容吃喝嫖赌、荒淫腐化的生活。

详细释义

①逐字解释:酒指酒色;地指土地、场所;花指鲜花,也指美景;天指天空,这里指极其华丽的环境。②整体含义:形容沉溺于酒色和美色,过着极度荒淫腐化的生活。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来讽刺那些沉溺于感官享乐、不思进取、挥霍无度的人,有时也用于描述某种社会风气败坏的现象。④感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的批判和否定色彩。

成语故事

“酒地花天”并非源于某个特定的历史人物或单一典故,而是中国古代文学中长期积累演变而来的固定词汇。在古代,文人常以“花”与“酒”来描绘奢华的盛宴。晚唐时期,社会经济虽有繁荣,但官场腐败,许多权贵和富家子弟在园林中纵情载舞,整夜不归。这种生活方式被文人描述为“花天酒地”,意指在如花似锦的环境和酒精美色中沉醉的幻境。随着时间的推移,这种描述从单纯的描写奢华场景,逐渐演变为对这种荒淫生活的整体批判。它反映了古代社会对当时统治阶层过度享乐主义的警惕,警示这种毫无节制的奢靡会导致个人道德乃至国家的衰败。因此,这个成语在历史语境中,是对腐败、堕落生活方式的深刻控诉。

文化背景

“酒地花天”反映了中国传统文化中对“酒色”之害的高度重视。在儒家思想中,强调节制与中庸,认为过度追求感官享受是修身失德的表现。古代官僚阶层的酒池宴文化往往是权力的象征,但当这种权力演变成常态化的荒淫,便被视为社会衰败的征兆。这个成语不仅是对一种生活的描述,更承载了中国古代社会对道德败坏和政治沦落的深刻警示。

现代例句

职场评价

他自从升了职之后,就开始整天沉溺于酒地花天,完全不顾工作,最终被公司辞退了。

家庭教导

父亲严厉地告诫儿子,不能为了一时的享乐就开始酒地花天,否则会毁掉自己的前程。

文学描写

小说通过细腻的描写,刻画了一个整天生活在酒地花天、丧失灵魂的反派形象。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语(如:生活酒地花天)或定语(如:酒地花天的日子)。②搭配要求:常与“沉溺”、“荒淫”、“陷于酒地花天”、“流连酒地花天”等动词搭配。③适用语境:适用于描述某人生活堕落、官员腐败或社会某种消极的奢靡风气。④使用禁忌:不宜用于褒义场合,且在正式的公文报告中较少使用,多出现在文学作品或日常生活中。⑤常见误用:初学者容易将其与普通的“生活丰富”或“享受生活”混淆,需注意它强调的是道德上的堕落和腐化。

常见错误

①容易写错的字:容易将“地”错写成“嫡”,将“花”错写成“画”。②容易读错的音:没有多音字,但要注意语调平顺。③容易用错的场景:千万不要用这个词来形容朋友之间正常的聚会玩乐,因为它带有强烈的贬义色彩。

近义成语辨析

① 花天酒地:这是本成语的近义词,意思完全相同,但“花天酒地”在口语中更常用,而“酒地花天”带有更强的书面描写色彩。② 荒淫无度:侧重于道德上的淫乱和毫无节制,不像“酒地花天”那样强调奢华环境的视觉感。③ 挥霍无度:侧重于金钱的乱花,不一定涉及酒色美色,范围比酒地花天稍窄。

英文对照

直译: Alcohol on land and flowers in the sky | 意译: To live a life of debauchery and luxury | 英语习语: To live high on the hog / Life of debauchery

常见问题

酒地花天和花天酒地有什么区别吗?

两者意思基本相同,都是形容荒淫生活。主要区别在于,“花天酒地”在现代汉语中更常用,“酒地花天”更具文学描写色彩。

这个词可以形容非常有钱的人吗?

不可以。这个词是贬义的,专门指生活上的堕落和腐化,而不仅仅是由于富有导致的消费水平。

在句子中如何正确使用这个成语?

通常作为谓语,如“沉溺酒地花天”;或者作为定语,如“酒地花天的生活”。

成语接龙

酒地花天 后面可以接什么

按最后一个拼音 tian 继续接,下面是候选成语。

天花乱坠

tiān huā luàn zhuì

传说梁武帝时有个和尚讲经,感动了上天,天上纷纷落下花来。形容说话有声有色,极其动听(多指夸张而不符合实际)。

天行时气

tiān xíng shí qì

行流行;时季节,气候;气疫气,疾病。因气候不正常而引起的流行病。

天衣无缝

tiān yī wú fèng

神话传说,仙女的衣服没有衣缝。比喻事物周密完善,找不出什么毛病。

天覆地载

tiān fù dì zǎi

覆盖;载承受。象天覆盖万物,地承受一切一样。比喻范围极广大。也比喻恩泽深厚。

天造地设

tiān zào dì shè

造制作;设安排。指事物自然形成,合乎理想,不必再加人工。

天道人事

tiān dào rén shì

天道天理。人事人力所能做到的事。天道人事不可违背。意谓大势所趋。

天随人愿

tiān suí rén yuàn

上天顺从人的意愿。指事物的发展正合自己的心愿。

天香国色

tiān xiāng guó sè

原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花,后也形容女子的美丽。

相关成语

天崩地塌

tiān bēng dì tā

天崩塌,地裂陷。多比喻巨大的灾难、重大的事变或强烈的声响。

天愁地惨

tiān chóu dì cǎn

天地都感到愁苦、凄惨。形容极其悲惨(多用作渲染气氛)。

天昏地暗

tiān hūn dì àn

昏天黑。天地昏黑无光。形容刮大风时漫天沙土的景象。也比喻政治腐败,社会黑暗。

天昏地黑

tiān hūn dì hēi

天地一片昏黑。常用以形容风霾、雷雨时的自然景象。亦形容异常利害。

天花乱坠

tiān huā luàn zhuì

传说梁武帝时有个和尚讲经,感动了上天,天上纷纷落下花来。形容说话有声有色,极其动听(多指夸张而不符合实际)。

天覆地载

tiān fù dì zǎi

覆盖;载承受。象天覆盖万物,地承受一切一样。比喻范围极广大。也比喻恩泽深厚。