释义与用法
成语解释
指与邻近者交好,而对较远者施用武力。
详细释义
①逐字解释:近,指邻近、近处;交,指交好、建立关系;远,指远方;攻,指进攻、攻击。②整体含义:成语原意是指与邻近的国家或地区建立良好的友谊关系,而对距离遥远的地区发动进攻或进行扩张。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容一种战略布局或商业策略,即优先处理好本地客户或合作伙伴关系,而对远端市场或竞争对手进行渗透和开拓。④感情色彩说明:中性词,通常用于描述政治、军事或商业上的策略,不带有明显的褒贬主观色彩。
成语故事
近交远攻这一思想最早源于中国古代战国时期的军事战略。在那个群雄逐鹿的时代,各国为了生存扩张,制定了各种外交与军事策略。著名的军事家孙子在兵法中曾提到过类似的战略思想,认为主将应当先与邻近的国力结盟,以确保后方无顾之忧,然后集中兵力对付距离较远的敌国发动进攻。这种做法可以避免被多个敌人包围的境地,实现力量的最优配置。在秦统一六国的过程中,秦国也灵活运用了这种策略:通过外交手段与邻近的、、、赵等国达成盟约或维持和平状态,同时集中精锐消灭距离较远的韩、楚等国。通过这种近交远攻的战术,秦国最终实现了统一大业。这一策略也体现了中国古代政治学中军事谋略的智慧。
文化背景
该成语反映了中国古代兵法中关于权衡与战略规划的深刻理解,强调了资源配置和后方安全的重要性,是战国时期以来中国生存哲学与扩张智慧的缩影。
现代例句
公司今年决定采取近交远攻的策略,先稳固国内市场份额,再逐步进军海外市场。
在战略推演中,将领通过近交远攻的布局,有效分散了压力,避免了后顾之失。
面对复杂的国际局势,该国坚持近交远攻的外交方针,确保了边境地区的稳定。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语(如:采取近交远攻的策略)或状语(如:近交远攻地进行扩张)。②搭配要求:常与策略、计划、手段、布局等词搭配使用。③适用语境:适用于讨论军事战略、国际关系、商业竞争分析或战术博弈等场合。④使用禁忌:不宜用于描述人与人之间私人的情感互动,否则显得过于冷酷且缺乏人情味。⑤常见误用:容易将其误为“近攻远交”,这在逻辑上是完全相反的,使用时注意方向性的逻辑关系。
常见错误
容易将“近”与“远”的对象颠倒,或者在书写时误写为近攻远交。
近义成语辨析
1. 远交近攻:指与远方结交,对邻近的国家发动进攻,与近交远攻意思完全相反。2. 远联近援:指结交远方的盟友来援助邻近的地区,侧重于防御性的援助而非主动的扩张。
英文对照
To befriend the neighbors and attack those far away | To make friends with neighbors and attack distant enemies
常见问题
近交远攻在现代商业中适用吗?
适用。在现代商业中,它被视为一种市场扩张策略,即深耕本地市场,同时将资源投入遥远的海外市场。