出处与用法资料
示例用法
我也是～，不过划算和别人不同罢了。 ★洪深《香稻米》第二幕
详细释义
将本求利，字面意思是‘拿着本钱去寻求利润’。其中，‘将’意为‘拿、持、使用’；‘本’指‘本金、本钱、资本’；‘求’是‘寻求、追求、获取’；‘利’即‘利润、利益、收益’。整体而言，该成语的核心含义是：投入一定的资本或资源，目的是为了获取经济上的回报或利润。它描述的是一种以资本增值为目的的商业或投资行为。在现代生活中，其引申义广泛适用于任何需要前期投入（资金、时间、精力等）以期获得未来收益的情境，例如创业、投资理财、项目经营等。其感情色彩为中性，本身仅客观陈述一种经济逻辑，不蕴含道德评判。但在具体语境中，若强调其正当经营，可带褒义；若用于批评唯利是图，则可带贬义。
成语出处
元·无名氏《朱砂担》楔子：“孩儿待将些小本钱到江西南昌地面做些买卖，一来是躲避逃灾，二来是将本求利。”
成语故事
该成语的明确出处见于元代无名氏杂剧《朱砂担》楔子。元代是中国古代商业发展较为活跃的时期，随着城市经济繁荣和商品流通扩大，商人的社会地位有所提升，反映商人生活的戏曲作品也大量出现。《朱砂担》全名《包龙图智赚朱砂担》，是一出公案喜剧，讲述汴京（今开封）商人范虫儿（或称范杞）在东京（今开封）遭人陷害，携带的朱砂被调包，后得包拯（包龙图）智慧侦破的故事。在楔子（即剧首引入剧情的部分）中，范虫儿的儿子对父亲说：‘孩儿待将些小本钱到江西南昌地面做些买卖，一来是躲避逃灾，二来是将本求利。’这句话交代了人物的行动动机：一方面，原籍可能在北方，为躲避某種灾祸（或战乱、或官司牵连）而南下；另一方面，则明确表达了商人阶层的核心意识——携带少量资本（小本钱）到外地（南昌）从事商业活动，目的就是‘将本求利’，即用本钱去赚取利润。这短短十字，生动勾勒出元代小本经营商人的典型心态：将商业活动视为应对生活变故、谋求生存发展的手段。故事虽以公案为主线，但此句楔子却为全剧奠定了现实主义的经济基础，反映了当时‘士农工商’社会结构中，商人‘以利为本’的价值观。后世引用此成语时，常剥离其具体剧情，仅保留‘投入资本以图利’的抽象含义，成为描述商业本质的经典表述。
文化背景
该成语诞生于元代，是那个时代商业文化勃兴的语言缩影。元代打破了传统的‘重农抑商’政策限制，国内外贸易繁荣，出现了许多大商人集团和著名的商业城市（如大都、泉州）。杂剧作为市民文化的重要载体，大量涌现以商人为主角或涉及商业活动的内容，如《合同文字》、《老生儿》等。《朱砂担》楔子中‘将本求利’的直白表述，打破了儒家传统文化中‘君子不言利’的含蓄观念，以朴素的语言揭示了商人阶层最核心的经济逻辑——资本与利润的转化关系。它反映了市民意识觉醒，以及对‘利’的公开追求。这一成语历经明清，至今仍在使用，成为中国商业文化中一个基石性的概念，常与‘无商不奸’、‘贾而好儒’等观念并置，共同构成了复杂多面的中国商人形象认知。
现代例句
他的创业计划很简单，就是将本求利，通过薄利多销占领市场。
理财顾问提醒客户，所有投资都有风险，但的基本原则是将本求利，理性评估回报。
老爸开这个小餐馆，大半辈子就是将本求利，起早贪黑就为多赚点辛苦钱。
在传统农耕社会，农民种地也是将本求利，投入种子、劳力，期望秋收时有更多粮食。
他转型做自由职业者，本质上也是将本求利，把时间和技能当作资本去换取更高收入。
用法详解
该成语在语法上通常充当谓语或定语，较少作主语或宾语。例如作谓语：‘他创业的目的就是将本求利。’作定语：‘这是一种典型的将本求利的商业模式。’搭配上，常与‘做生意’、‘投资’、‘经商’、‘经营’、‘模式’、‘方式’、‘策略’等词语连用，如‘将本求利的策略’。适用语境主要集中在商业、经济、金融、创业等领域的讨论或描述中，用于说明以资本驱动盈利的逻辑。使用禁忌在于，它不适用于描述非营利性、慈善性或纯粹消耗性的活动（如捐款、消费娱乐），也不宜用于形容不劳而获的投机行为（如赌博、诈骗）。常见误用一是将其与‘一本万利’混淆，后者强调‘投入极少，收获极丰’，带有夸张色彩，而‘将本求利’更侧重‘投入资本以图利’的基本逻辑，不强调回报比例；二是误以为其必为贬义，忽略其中性本义。
常见错误
① 易写错字：成语本身无易混淆字，但需注意‘将’在此读jiāng（第一声），是‘持、带’之意，非‘将来’之‘将’（jiāng）或‘将领’之‘将’（jiàng）。② 易读错音：部分人可能误将‘将’读为四声jiàng，实则应读一声jiāng。③ 易用错场景：常被误用于形容任何‘追求利益’的行为，包括非资本投入的场景（如单纯求职求薪），或带有贬义的语境（如‘他总想着将本求利，太自私了’）。纠正：‘将本求利’特指‘以资本（本钱）投入换取利润’的经济行为，不适用于泛指一切获利动机；其感情色彩需依语境判断，不可默认贬义。
近义成语辨析
① ‘一本万利’：形容投入极少的本钱却能获得极大的利润，强调回报率极高，带有夸张和理想化色彩，常用于形容投机或特殊商机。而‘将本求利’仅指‘用本钱图利’，不涉及回报比例，更中性、更普遍。② ‘投机取巧’：指利用时机或手段谋取私利（常指不正当利益），带有明显的贬义色彩，强调手段的狡猾或不劳而获。‘将本求利’则中性，可指正当经营，不涉及手段评价。③ ‘有利可图’：指有利润可赚，侧重客观结果描述，常作谓语或定语。‘将本求利’更强调‘投入资本以图利’的动态过程和主观意图，更具行动导向。
英文对照
直译: to use capital to seek profit | 意译: to turn a profit through investment; to do business for gain | 英语习语: nothing ventured, nothing gained (强调冒险才有收获，意境相近)；to put money to work (让钱生钱，更侧重投资运作)
常见问题
“将本求利”和“一本万利”有什么区别？
核心区别在于对‘回报’的表述。‘将本求利’是中性陈述，指‘用本钱去赚取利润’这一基本商业行为，不强调赚多赚少。‘一本万利’则带有夸张色彩，特指‘投入极少本钱，却获得极高利润’，强调回报率惊人，常形容理想化或投机性的好买卖。前者是普遍原理，后者是特殊结果。
这个成语是褒义还是贬义？
该成语本身是中性词，客观描述‘投入资本以图利’的商业逻辑。其感情色彩完全取决于使用语境。在肯定正当经营、勤劳致富时，可作褒义（如‘他将本求利，诚信经营，终于成功’）；在批评唯利是图、不择手段时，可作贬义（如‘他满脑子将本求利，毫无社会责任感’）。但单独看成语，并无褒贬倾向。
成语出处《朱砂担》是讲什么的？为什么会有‘将本求利’这句话？
《朱砂担》是元代一部公案杂剧，核心剧情是商人范虫儿被陷害，朱砂被调包，包拯智破奇案。‘将本求利’出现在剧首楔子，是范虫儿儿子对父亲说的话，解释他们南下南昌的原因：一是避灾，二是‘将本求利’（带点小本钱去做买卖）。这句话精准点明了元代流动商人的典型生存策略——将商业活动作为应对生活变故、谋求发展的手段，是剧作现实主义细节的体现，也由此让这个成语流传后世。
在现代汉语中，这个成语常用吗？一般用在什么场合？
该成语在现代汉语中使用频率中等，不如‘一本万利’、‘利欲熏心’等常见，但在经济、商业、历史或文化讨论中仍具生命力。常见于：1）分析商业行为或经济原理时；2）引用历史典故或讨论传统商业文化时；3）形容小本经营、创业起步阶段。它带有一定的书面语或历史感，在日常口语中相对少用，更口语化的说法是‘做买卖赚钱’、‘投资赚钱’等。
学习这个成语对理解中国商业文化有什么帮助？
‘将本求利’四个字高度浓缩了中国传统商业精神的核心逻辑——承认‘本钱’（资本）作为盈利基础的必要性。它反映了中国商人阶层对经济规律的朴素认识，打破了‘重义轻利’的单一叙事，展现了务实、进取的一面。了解此成语，有助于理解历史上商人‘以利为本’的经营活动，以及中国商业文化中‘义利之辨’的复杂互动，是连接古代经济思想与现代商业意识的一个关键 linguistic 节点。