释义与用法
成语解释
坚固的盔甲,锋利的兵器。形容精锐的部队。
详细释义
①逐字解释:坚,坚固;甲,盔甲;利,锋利;兵,兵器。②整体含义:指坚固的盔甲和锋利的兵器。现多用来形容装备精良、战斗力强大的精锐部队。③引申义:在现代生活中,这个成语已不仅局限于军事领域,常用来比喻一个准备非常充分、实力雄厚、设备完备且极具竞争优势的团队或队伍。④感情色彩说明:褒义词,带有对军事实力或团队素质高水平的赞赏。
成语出处
《墨子·非攻下》于此为坚甲利兵,以往攻伐无无罪之国。”
成语故事
①时代背景:故事发生在春秋战国时期,当时各国诸侯频繁发动战争,战争规模和技术水平都在不断提高。②主要人物:墨子,墨家学派创始人,是一位主张反对兼攻、重视防御的哲学家。③完整情节:该成语出自《墨子·非攻》。墨子在劝说君主停止侵略他国的文章中,详细分析了发动战争的巨大成本。他指出,一个国家想要发动成功的战争,必须具备极强的物质基础。他提到:“于此为坚甲利兵,以往攻伐无罪之国。”其意思是,如果国家拥有了坚固的盔甲和锋利的兵器,却用来攻打那些没有罪过的邻国。墨子强调,这种高精尖的军事武装被用来进行不正义的战争,是非常不人道且毫无意义的。④深层寓意:这个故事通过揭示战争的物质基础,反面反映了墨家“非攻”的主张,强调强大的武力应当用于防御和平,而非主动侵略。⑤后世影响:该词在后世流传,从最初描述武器装备精良,演变为形容整支军队卓越、准备完备的军事代名词。
文化背景
“坚甲利兵”一词反映了中国古代对战争技术和物质投入的重视。在春秋战国时期,青铜技术的进步使得盔甲和兵器的锋利程度成为决定战争胜负的关键因素。墨家作为古代著名的防御战争先驱,他们对“坚甲利兵”的讨论,实际上是在构建一套通过增强防御实力来遏制侵略的战略逻辑,这体现了中国古代军事思想中对于武力与道义平衡的深刻思考。
成语例句
令尹最好者,~也。★明·冯梦龙《东周列国志》第七十四回
现代例句
这家创业公司在进入市场前投入了大量研发资金和顶尖人才,简直是一支坚甲利兵,让对手压力巨大。
将军站在城头下令下,那群坚甲利兵将士士如其而出,敌军瞬间就溃了。
为了这届奥运会,我们代表队配备了最先进的训练设备,力争以坚甲利兵之师夺金牌。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当宾语(如:他们是一支坚甲利兵)、状语(如:凭借坚甲利兵赢得了战争)。②搭配要求:常与“拥有”、“配备”、“出动”、“仗着”等动词或形容词搭配。③适用语境:适用于描述军事力量、历史战争描写,或在职场竞争中形容一个准备完备、实力过硬团队。④使用禁忌:不宜用于形容准备不足、纪律涣散或状态低迷的队伍。⑤常见误用:容易误用为单纯形容人数多,而忽略了其“装备精良”和“精锐”的核心含义。
常见错误
①容易写错字:将“甲”误写成“加”,将“利”误写成“立”。②容易读错音:“兵”字在成语中读bīng,有时有人误读为ping。③容易用错场景:不要只用它来形容人多,而忽略了“装备精良”这一核心含义。
近义成语辨析
①强兵劲旅:侧重于军队的力量强大和士兵勇猛,而坚甲利兵更强调武器装备的精良。② 精锐部队:这是一个中性词,主要侧重于人员的素质高,而坚甲利兵带有更浓厚的古代军事色彩。③ 乌合之众:这是贬义词,形容纪律涣散、没有战斗力的散乱人群,与坚甲利兵形成鲜明反差。
英文对照
直译: Hard armor and sharp weapons | 意译: Well-equipped troops; Elite army | 英语习语: A bristling army; A formidable force
常见问题
坚甲利兵主要是指人很多的军队吗?
不是的。它的核心含义是指装备精良,即坚固的盔甲和锋利的兵器,而不是单纯的多寡。
这个成语出自哪部经典著作?
出自中国古代哲学《墨子》,特别是《非攻》篇,是墨子用来反对非法侵略战争的。
在现代生活中可以用这个成语形容一个团队吗?
可以。它现在常用来形容一个准备非常充分、实力雄厚且设备完备的竞争团队,