释义与用法
成语解释
象冰那样清澈透明，象玉那样洁白无瑕。比喻人的操行清白（多用于女子）。
详细释义
冰清玉洁是一个极具画面感的成语。逐字来看，“冰”指冰块，象征寒冷而透明；“清”意为清澈、纯净，没有杂质；“玉”指美玉，质地温润；“洁”意为洁白、干净。整体含义是像冰一样清澈透明，像玉一样洁白无瑕。这个成语最初用来形容人的品德高尚，操行清白，没有任何污点。在古代文学中，它多用于赞美女子贞洁自守，或者男子品行高洁，不与世俗同流合污。在现代生活中，其引申义更加广泛，不仅可以形容人的道德品质纯洁高尚，还可以用来形容环境的一尘不染，或者艺术风格的清新脱俗。感情色彩上，这是一个典型的褒义词，带有强烈的赞赏和敬仰之情，通常用于正式场合或文学创作中，表达对某人高尚人格的极高评价。
成语出处
汉·司马迁《与挚伯陵书》伏唯伯陵材能绝人，高尚其志，以善厥身，冰清玉洁，不以细行。”
成语故事
冰清玉洁这个成语的典故，最早可追溯至汉代著名史学家司马迁。据史料记载，司马迁曾写过一封《与挚伯陵书》，收信人挚伯陵是一位才华横溢、志向高远的隐士。当时社会动荡，许多人为了功名利禄不惜卑躬屈膝，甚至同流合污。然而，挚伯陵却选择了不同的道路。他坚守自己的节操，拒绝出仕为官，甘愿过着清贫的生活，以保持人格的独立与纯净。司马迁在信中高度赞扬挚伯陵，写道：“伏唯伯陵材能绝人，高尚其志，以善厥身，冰清玉洁，不以细行。”意思是说，挚伯陵的才能超人，志向高尚，善于修养自身，他的品行像冰一样清澈，像玉一样洁白，绝不会因为细小的行为不检点而玷污自己的名声。这里的“不以细行”尤为关键，说明真正的清白不仅在大是大非面前站得稳，在日常琐碎小事中也能严于律己。这个故事流传后世，人们便用“冰清玉洁”来形容那些在复杂的社会环境中，依然能保持内心纯净、操守坚定的人。到了元代，戏曲《陈州粜米》中也有引用，进一步巩固了其作为道德标杆的地位。这个成语深层寓意在于：真正的高贵不在于外在的荣华富贵，而在于内心的纯净与坚守。它鼓励人们在面对诱惑时，要像冰玉一样，经得起考验，守得住底线。后世无数文人墨客在诗词歌赋中引用此典，使其成为中国传统文化中关于人格修养的重要符号。
文化背景
在中国传统文化中，“冰”和“玉”都是极具象征意义的意象。儒家文化推崇君子人格，认为君子应当“温润如玉”，具备仁、义、礼、智、信等美德；同时，道家思想也崇尚自然纯净，视“冰”为至清至纯之物。冰清玉洁融合了这两种文化审美，成为理想人格的化身。古代社会对女性的道德要求极高，“贞洁”被视为女性最重要的品质之一，因此该成语在历史上常用于表彰女性的节操。然而，随着时代发展，其内涵已超越性别限制，成为对所有具有高尚道德情操者的通用赞美。它反映了中华民族对“清廉”、“正直”、“自律”等价值观的永恒追求，是传统美德在现代社会的生动体现。
成语例句
我这一去～，干事回还，管着你们喝采他。★元·无名氏《陈州粜米》楔子
现代例句
李老师一生从事教育事业，两袖清风，冰清玉洁的品格深受学生和家长的敬重。
小说中的女主角虽然身处复杂的宫廷斗争，却始终冰清玉洁，从未同流合污。
这幅画作笔触细腻，意境深远，给人一种冰清玉洁的审美感受，仿佛洗涤了心灵的尘埃。
作为审计人员，他始终坚持原则，冰清玉洁，拒绝了所有的贿赂和请托。
在这个浮躁的社会里，能保持一份冰清玉洁的初心，实在是一件不容易的事情。
用法详解
在语法功能上，冰清玉洁主要充当谓语、定语或状语。作谓语时，常直接描述主语的品质，如“她为人冰清玉洁”；作定语时，常修饰“品格”、“心灵”、“形象”等名词，如“冰清玉洁的形象”；作状语时，修饰动词，表示行为的方式。搭配要求方面，它常与“品格”、“操守”、“心灵”、“女子”等词语连用，也常与“出淤泥而不染”等诗句呼应。适用语境多为书面语、文学作品、正式演讲或对他人的高度评价场合。使用禁忌方面，不宜用于形容具体的物体清洁程度（除非是比喻），也不宜用于轻松随意的日常口语对话，否则会显得过于庄重甚至矫揉造作。常见误用是将其用于形容风景或物品的物理干净，忽略了其核心的道德寓意；另外，由于传统上多用于女性，若用于男性需确保语境恰当，强调其精神层面的高洁而非性别特征。
常见错误
① 容易写错的字：常有人将“洁”误写为“结”或“节”，需注意“洁”是三点水旁，意为干净。② 容易读错的音：“冰”读 bīng，不要读成 bīn；“玉”读 yù，不要读成 yùe。③ 容易用错的场景：常有人误用它来形容具体的物体（如衣服、房间）很干净，这是不准确的，它专指人的品德或抽象的精神境界；另外，避免在开玩笑或调侃的语境中使用，以免显得不伦不类。
近义成语辨析
① 一尘不染：侧重于形容环境非常清洁或人品纯洁，完全没有沾染坏习气。与冰清玉洁相比，一尘不染更强调“不受污染”的结果，适用范围更广，既可指物也可指人，语气相对平实。② 冰壶秋月：比喻人心地纯洁，品行端正，像盛在冰壶中的月亮一样清澈明亮。它更侧重于内心的明朗和坦荡，常用于形容人的心胸开阔、光明磊落，而冰清玉洁更侧重于操守的坚贞和无瑕。③ 冰魂雪魄：形容人品质高洁，像冰雪一样晶莹剔透。这个词的感情色彩更为浓烈，常带有一种凄美或超凡脱俗的意味，多用于文学作品中形容女子或高士，比冰清玉洁更具诗意和悲剧色彩。
英文对照
直译：as clear as ice and as pure as jade | 意译：of noble and spotless character | 英语习语：pure as the driven snow
常见问题
冰清玉洁只能用来形容女性吗？
不是的。虽然在古代文学中，由于社会观念的影响，这个成语常用于赞美女性的贞洁，但在现代汉语中，它已经不再受性别限制。男性如果品行高尚、操守清白，同样可以用冰清玉洁来形容。它核心强调的是道德品质的纯洁，而非性别特征。
冰清玉洁和一尘不染有什么区别？
两者都有纯洁的意思，但侧重点不同。冰清玉洁侧重于形容人的内在品质和操行，像冰玉一样高贵无瑕，带有强烈的褒奖和敬意，多用于人；一尘不染既可以形容人品纯洁，也可以形容环境非常干净，没有任何灰尘，适用范围更广，语气相对客观。
可以在口语中随意使用冰清玉洁吗？
不建议在随意的口语中使用。冰清玉洁是一个书面语色彩很浓的成语，语气庄重、典雅。如果在日常闲聊中用来形容朋友或小事，会显得过于夸张、做作，甚至带有讽刺意味。它更适合用于正式场合、写作、演讲或对他人的高度评价中。
冰清玉洁的出处真的是司马迁吗？
是的，目前可考的最早出处是汉代司马迁的《与挚伯陵书》。他在信中用“冰清玉洁”来赞扬挚伯陵高尚的志节和清白的操守。虽然这篇文章不如《史记》那样广为流传，但在成语词典和学术研究中，这一出处是公认的。
冰清玉洁能不能形容风景？
严格来说不能直接形容风景的物理状态。虽然风景可以很美、很干净，但冰清玉洁的核心寓意是人的道德品质。如果在文学创作中，用拟人手法说“这片雪地冰清玉洁”，那是为了赋予风景以人格化的道德美感，属于修辞用法，而非其本义。