释义与用法
成语解释
指战事顺利,未经交锋或激战而取得胜利。
详细释义
①逐字解释:兵指军队或战事;无指没有;血刃指染血的刀刃、兵器。②整体含义:形容战争打得非常顺利,没有经过激烈的流血战斗或惨烈的杀伤就取得了最终胜利。③引申义:在现代生活中,这个成语常被比比通过高明的策略、周密的计划或强大的实力优势,就解决了复杂的问题或达成了竞争目标,强调“不战而屈人之人”的最高境界。④感情色彩说明:属于褒义词,赞扬指挥者高谋远虑和卓越的手段腕。
成语出处
《北史·序传·凉武昭王李暠》昭王以纬世之量。为群雄扬奉,兵无血刃,遂启霸业,乃修敦煌旧塞。”
成语故事
①时代背景:该故事源于南北朝时期的《北史》,讲述的是后凉皇帝李暠的故事。当时正值五晋末年乱世动荡,群雄割据。②主要人物:李暠,后凉的建立者,是当时中原地区杰出的起义领袖之一,极具胆识与胆量。③完整情节:李暠在动乱中崛起,凭借着非凡的胸怀和远见,赢得了周边群雄的拥护和支持。在扩张领土的过程中,他并非盲目地武力杀戮,而是通过巧妙的政治手段和军事部署,使得许多对手望风而服。史书记载他战事非常顺利,“兵无血刃”,意味着在没有经历大规模血肉相残的情况下就取得了胜利。胜利后,他不仅开启了自己的霸业,还修筑了敦煌的旧塞,巩固了边疆防御。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的胜利往往不取决于武力的蛮横,而取决于智慧的运用和对人心的博弈。⑤后世影响:这个成语自此以后成为评价军事家和政治家高水平的标准之一,成为中国文化中“谋胜于武”思想的典范。
文化背景
“兵无血刃”蕴含了中国古代兵法中“不战而屈兵”的核心思想,这与《孙子兵法》中的“伐兵之善者也”不谋而合。它反映了古代人看重策略、计谋和全局观的价值观,认为最高级的军事艺术是运用最小的代价达成最大的目标。这种思想也深刻影响了后世中国的外交、管理以及处理人际关系的智慧。
成语例句
制胜以谋,~。★唐·陆贽《诛李怀光后原宥河中将吏并招谕淮西诏》
现代例句
经过团队几周的精心准备和心理博弈,我们在谈判桌上兵无血刃地签下了这份双赢合作协议。
这家公司凭借独特的产品技术,在竞争异常激烈的市场中做到了兵无血刃,迅速占据了主导地位。
老师通过耐心的调解,让两个产生误会的同学握手言和,真正做到了兵无血刃化解矛盾。
这位将军凭借精妙的包抄战术,在敌军尚未反应前就兵无血刃地平定了叛叛乱。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述战争结果;也可以充当状语,修饰取得某种成就的方式。②搭配要求:常与“制胜”、“取得胜利”、“达成目标”等动词短语搭配使用。③适用语境:适用于描述军事行动、商业谈判、外交斡旋或解决冲突等强调策略胜过硬拼硬打的场合。④使用禁忌:不宜用于描述经过艰苦战斗、付出巨大代价才换来的胜利。⑤常见误用:容易被误用来形容完全不需要努力的成功,而忽略了成语中隐含的“智谋”这一核心。
常见错误
① 容易写错的字:将“刃”字写成“任”或“忍”。② 容易用错的场景:将其误用来形容由于运气好而意外获得的成功,而忽略了该成语的前提必须有“高谋”或“准备”。
近义成语辨析
① 兵不血刃:与“兵无血刃”意思完全相同,强调不流血,但在语感上前者更具书面色彩。② 兵已在颈:形容形势极其危急,胜负一瞬间,这与“兵无血刃”的从容、顺利语境截然相反。③ 兵不接刃:指双方没有发生直接的战斗,侧重于描述冲突的程度,而不一定强调结果的顺利。
英文对照
直译: Soldiers without blood-stained blades | 意译: To win without shedding a drop of blood | 英语习语: To win the battle without a fight
常见问题
“兵无血刃”可以指完全不需要努力就能成功吗?
不是。它强调的是“不需要激烈的战斗”,通常意味着通过高超的策略、威慑力或实力优势让对手放弃抵抗或直接降服,而非完全不作为。
这个成语可以用在现代日常生活中吗?
可以。虽然它源于军事,但在现代汉语中,常被用来形容通过智慧、技巧或谈判来解决商业或生活冲突,非常生动。
兵无血刃和不战而胜有什么区别?
两者意义非常相近,但“兵无血刃”在语感上更侧重于描述过程的顺利和无损,更具文学色彩。