释义与用法
成语解释
戛敲击。敲打玉器和金器。形容声调有节奏而响亮好听。也形容人气节凛然。
详细释义
戛玉鸣金是一个极具画面感和听觉美感的成语。逐字来看,'戛'意为轻轻敲击或打击;'玉'指玉石、玉器,古代常用来制作乐器如磬,声音清脆;'鸣'指发出声响;'金'指金属乐器,如钟、锣等,声音洪亮。整体含义是指敲击玉器和金属乐器,发出有节奏、清脆响亮且和谐动听的声音。在古代,金玉之声被视为雅乐的代表,象征着高洁与秩序。引申义方面,该成语常用来形容人的气节凛然、品行高洁,如同金玉般坚贞不屈,声音般掷地有声;也可用于形容文章、言辞铿锵有力,节奏感强,读来朗朗上口。感情色彩上,这是一个典型的褒义词,蕴含着对高尚品德和优美艺术形式的赞美。
成语出处
唐·白居易《听田顺儿歌》戛玉敲冰声未停,嫌云不遏入青冥。”
成语故事
戛玉鸣金的故事背景深深植根于中国古代的礼乐文化与文人风骨之中。虽然它不像'刻舟求剑'那样有一个单一的戏剧性历史事件,但其典故来源与唐代大诗人白居易及其所代表的中唐文人精神紧密相关。唐代是中国诗歌与音乐的巅峰时期,文人雅士常以金石丝竹之音寄托情怀。白居易在《听田顺儿歌》中写道:'戛玉敲冰声未停,嫌云不遏入青冥。'这里的'戛玉敲冰'与'戛玉鸣金'意境相通,描绘了一种清越脱俗、直冲云霄的音乐境界。故事的主角可以是想象中的古代乐师或具有高洁志向的文人。在宫廷或雅集的场合,乐师们郑重地敲击玉磬与金钟。玉声清越,象征君子之德温润而坚定;金声洪亮,象征正气之威庄严而不可侵犯。当这两种声音交织在一起,不仅悦耳动听,更仿佛是在诉说一种不畏权贵、坚守本心的精神。这种声音让在场的听众感受到一种心灵的震撼,仿佛看到了那些在乱世中依然保持清白节操的志士仁人。后世文人如明代的朱有燉在戏曲中引用此语,正是为了表彰角色那种'清风劲节'的高尚品格。因此,这个成语从最初形容美妙的音乐,逐渐演变为对人格力量的最高赞誉,告诉我们:一个人的言行如果能像金玉之声一样清正响亮,就能在历史的长河中留下不朽的回响。
文化背景
在中国传统文化中,'金'和'玉'具有极高的象征意义。孔子曾说'君子比德于玉',认为玉的温润、坚硬、有光泽等物理特性对应着君子的仁、义、智、勇、洁等道德品质。而'金'(古代指铜或青铜)制成的钟鼎乐器,则是礼乐制度的核心,代表着秩序、威严和正统。'戛玉鸣金'将这两种最具文化分量的材质结合,不仅是听觉上的享受,更是道德上的隐喻。在古代雅乐中,金石之音被视为正音,能够教化人心、移风易俗。因此,这个成语承载了儒家对于理想人格的追求:外在言行要有节奏、有法度(如乐),内在品质要坚贞、纯洁(如玉)。理解这个成语,有助于我们深入体会中国古代'礼乐治国'的思想以及文人对于精神境界的极致追求。
成语例句
我有清风劲节之标,~之韵,用分一半,少答殷勤。★明·朱有燉《赛娇容》第二折
现代例句
这篇演讲稿写得气势磅礴,读起来戛玉鸣金,每一个字都充满了力量,让人热血沸腾。
老教授一生刚正不阿,面对学术造假敢于直言,其风骨戛玉鸣金,深受学生敬仰。
音乐会接近尾声时,编钟与玉磬合奏,戛玉鸣金之声在大厅中回荡,令所有观众如痴如醉。
在谈判桌上,他的发言逻辑严密、戛玉鸣金,有力地回击了对方的无理要求,维护了公司的利益。
虽然他只是个普通职员,但在原则问题上从不退让,那种戛玉鸣金的态度让大家刮目相看。
用法详解
在语法功能上,'戛玉鸣金'通常在句子中作谓语、定语或宾语。作谓语时,多用来描述声音或人的气节,如'他的发言戛玉鸣金';作定语时,常修饰'之声'、'之韵'、'气节'等名词,如'展现出戛玉鸣金的气概'。搭配要求上,它常与'声音'、'节奏'、'气节'、'风骨'等词汇连用,以增强表达效果。适用语境主要包括文学评论(形容文章音韵和谐)、人物评价(赞扬人气节高尚)以及艺术欣赏(形容音乐悦耳)。使用禁忌方面,由于该成语格调高雅,不适合用于形容嘈杂、混乱或低俗的声音,也不能用于贬义语境。常见误用是将其误解为单纯的'吵闹',忽略了其'有节奏'和'高洁'的内核,或者在形容普通金属撞击声时滥用,失去了成语的文化厚度。
常见错误
① 容易写错的字:'戛'字容易误写为'嘎'或'夏',需注意其上部是'百'字少一横,下部是'戈';'鸣'字右边是'鸟',不要写成'乌'。② 容易读错的音:'戛'读作 jiá(二声),常被误读为 gā(嘎);'金'读 jīn,不要读成 jīng。③ 容易用错的场景:该成语专指高雅、有节奏的声音或高洁的气节,不可用于形容普通的嘈杂声、噪音,也不可用于形容卑鄙小人的叫嚣,否则会造成褒贬误用。
近义成语辨析
① 戛玉敲冰:这是与本成语最为接近的近义词,同样出自白居易的诗句,侧重于形容声音的清越、冷峻和脱俗,多用于形容歌声或乐声的高雅,有时也比喻人品高洁,但'敲冰'更强调一种清冷、不染尘埃的意境,而'鸣金'则多了一份庄重和响亮。② 掷地有声:侧重于形容话语豪迈有力,分量重,能产生深远影响,主要用来形容语言、文章或承诺,不直接涉及音乐或乐器的声音,但在形容人气节时有异曲同工之妙。③ 铿锵有力:主要形容声音响亮、节奏分明,适用范围较广,可用于形容说话、脚步声或金属撞击声,但其文化内涵和高雅程度不如'戛玉鸣金',后者特指金玉之声,带有浓厚的儒家君子色彩。
英文对照
直译: Striking jade and sounding gold | 意译: Producing clear, resonant, and rhythmic sounds; having unyielding integrity | 英语习语: Ring true( звучать правдиво/искренне,引申为真实可信、掷地有声); Pure as gold(像金子一样纯洁,侧重品德)
常见问题
'戛玉鸣金'中的'戛'字是什么意思?为什么容易读错?
'戛'在这里的意思是轻轻敲击或打击。它容易读错是因为字形与'嘎'(gā)相似,且现代汉语中'戛'字使用频率较低,很多人只见过'戛然而止'这个词,却不一定掌握其准确读音。正确读音是 jiá,二声。在成语中,它生动地描绘了敲击玉器时那种清脆的动作。
这个成语只能用来形容音乐声音吗?
不是的。虽然它的本义是形容敲击金玉乐器发出的美妙声音,但在实际应用中,它更多地被引申使用。它可以用来形容文章、演讲言辞铿锵有力、节奏感强;更常用来比喻人的气节高尚、风骨凛然,像金玉一样坚贞不屈。因此,它的适用范围涵盖了听觉艺术和人格道德两个层面。
'戛玉鸣金'和'戛玉敲冰'有什么区别?可以互换使用吗?
两者意思非常接近,都源自白居易的诗句,都形容声音清越或人品高洁。但在细微差别上,'戛玉敲冰'中的'敲冰'更强调声音的清冷、纯净,有一种不染世俗的寒意;而'戛玉鸣金'中的'鸣金'则突出了金属乐器的洪亮与庄重,更具正气凛然之感。在形容音乐时两者可互换,但在强调正气、威严的语境下,'戛玉鸣金'更为贴切。
为什么古代人那么重视'金玉'之声?
这与中国古代的礼乐文化密切相关。在儒家思想中,音乐不仅仅是娱乐,更是教化民众、治理国家的工具。玉象征君子之德,金象征秩序与威严。'金石之声'被认为是'正音',能够调和阴阳、净化心灵。因此,形容声音为'戛玉鸣金',不仅是赞美其好听,更是肯定其符合道德规范和审美理想,具有深厚的文化积淀。
在现代作文中,如何巧妙地使用'戛玉鸣金'来提升文章档次?
在写作中,可以用它来描写一场高水准的音乐会,突出乐器的珍贵和演奏的高雅;更推荐用它来刻画人物,例如描写一位坚持真理的科学家或正直的法官,用'他有着戛玉鸣金般的风骨'来替代普通的'他很正直',这样既形象生动,又富有文化底蕴,能瞬间提升语言的文学性和感染力。