成语词条

话里有刺

huà lǐ yǒu cì

指话中包含着讥笑和讽刺。同话中带刺”。

简拼 hlyc 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

指话中包含着讥笑和讽刺。同话中带刺”。

详细释义

①逐字解释:话指说话、言语;里指在里面;有指含有;刺指尖锐、讽刺的内容。②整体含义:指在说话时表面上看似平静,但实际上却包含了讥笑、讽刺、冒犯或攻击性,让听者感到不舒服。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容某人说话不圆滑,故意通过委婉或阴阳怪气的方式表达不满或轻蔑,也用于描述人际关系中微妙的心理交锋。④感情色彩说明:贬义,通常用于批评他人不礼貌或带有敌意的态度。

成语出处

周立波《暴风骤雨》第一部十郭全海听见话里有刺,把筷子放下,但还是按下心头的火。”

成语故事

①时代背景:该成语源于现代文学作品周立波的小说《暴风骤雨》,反映了近现代社会背景下复杂的人际关系与心理冲突。②主要人物:全海,故事中的主人公,一个性格较为耿直、自尊心较强的人。③完整情节:在故事的一个片段中,全海正与某人吃饭。席间气氛本该轻松,但对方在言语间看似是在闲谈,实则字里行间都透出对全海的轻蔑和嘲讽。全海心思敏锐,瞬间察觉到对方话里有刺,这种隐晦的攻击让他感到尊严受损。为了维持体面,他强忍着放下了筷子,试图克制情绪,但内心的怒火却像火苗一样燃烧,无法平息。④深层寓意:这个故事生动地刻画了言刺对人心理的伤害。它告诉我们,言语的攻击往往比直接的争吵更具杀伤力,因为它带着一种难以捉摸的伪性和挑衅。⑤后世影响:该成语自小说出版后被广泛引用,被用来形容那种不直抒好意、阴阳怪气的说话方式。

文化背景

中国文化中非常看重言语的含蓄与面子。古人认为说话应当有君子之养,因此当一个人开始“话里有刺”时,通常被视为缺乏修养或不礼貌的表现。这种现象反映了中国式社交中一种“含蓄冲突”的特点,人们往往不直接爆发矛盾,而是通过言语的机锋进行心理博弈。

现代例句

职场沟通

经理表面上夸奖我的报告做得好,但话里有刺,其实是在讽刺我准备得太晚。

日常对话

妈妈看到我最近没打扫房间,说话时总是话里有刺,听得我心里滋滋的。

学生作文

我和好同学吵了架后,他对我说话总是话里有刺,我们的关系变得很僵硬。

人际关系

既然你心里看不惯我,就没必要在这话里带刺,直接说出来不也好吗?

用法详解

①语法功能:通常在句中充当谓语(如:他这话里有刺)或状语(如:他话里有刺地提醒我)。②搭配要求:常与动词“听出”、“说出”、“故意”、“察觉到”等搭配使用。③适用语境:适用于描述人际间的冲突、职场矛盾或家庭争吵中,言语攻击性较强的场合。④使用禁忌:不宜用于正式的公文写作或赞美他人的场合,因为它带有明显的贬义色彩。⑤常见误用:初学者容易将其与“直话直说”混淆,前者是含蓄攻击,后者是坦诚相待,意义截然相反。

常见错误

① 容易写错字:误将“刺”字写成“此”或“磁”。② 容易用错场景:误把别人的开诚建议误解为“话里有刺”,忽略了对方的初衷,导致主观臆断。

近义成语辨析

① 冷嘲热讽:指用冷笑脸的态度来讽刺。与话里有刺相比,它侧重于言语中的讽刺成分,而冷嘲热讽侧重于态度的冷淡。② 阴阳怪气:指说话不直诚,故意神情莫测。这个词更强调说话的语气诡异,而话里有刺更强调具体的具体的讽刺内容。③ 绵里藏针:比表面温和,实际上却藏着锋利。这比话里有刺的程度更深,指攻击更具伪装性和致命性。

英文对照

直译: There are thorns in the words. | 意译: To speak with a hidden sting. | 英语习语: To have a barb in one's mouth / To sarcasm

常见问题

话里有刺和话中带刺有什么区别吗?

两者意思基本相同。“话里有刺”更侧重于言语内部包含的攻击性,而“话中带刺”更侧重于描述说话时带有明显的讽刺意味。

我评价一个人说话话里有刺是不合适吗?

通常的。因为这个词是贬义词,意味着你认为对方没礼貌或在恶意讽刺。如果你想客观描述,建议用“说话不够委婉”等词。

这个成语可以当主语吗?

可以。虽然它常作为谓语,但在某些特定句式中也可以作为主语,例如:“他那话里有刺让人很难受。”

成语接龙

话里有刺 后面可以接什么

按最后一个拼音 ci 继续接,下面是候选成语。

词不达意

cí bù dá yì

词言词;意意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。

词严义正

cí yán yì zhèng

词言词,语言;严严谨;义道理;正纯正。指言辞严厉,道理纯正。

刺心刻骨

cì xīn kè gǔ

①犹刻骨铭心。指感念至深。②亦作刺心切骨”。内心极其悲愤。

辞不达意

cí bù dá yì

辞言辞;意意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。

此一时,彼一时

cǐ yī shí,bǐ yī shí

此这;彼那。那是一个时候,现在又是一个时候。表示时间不同,情况有了变化。

此恨绵绵

cǐ hèn mián mián

绵绵延续不断的样子。这种遗恨缠绕心头,永远不能逝去。

慈乌反哺

cí wū fǎn bǔ

慈奉养;慈乌乌鸦的一种,相传能反哺其母;返哺乌雏长大,衔食哺其母。比喻子女报答父母的养育之恩。

词不逮意

cí bù dài yì

词言语,词句;逮到,及。指说话、写文章时所用的词句不能充分、确切表达出思想感情。

相关成语

话里带刺

huà lǐ dài cì

指话中包含着讥笑和讽刺。同话中带刺”。

词钝意虚

cí dùn yì xū

形容由于心虚而说话吞吞吐吐。

化为乌有

huà wéi wū yǒu

乌有哪有,何有。变得什么都没有。指全部消失或完全落空。

刺刺不休

cì cì bù xiū

刺刺多话的样子。形容说话唠叨,没完没了。

花说柳说

huā shuō liǔ shuō

形容说虚假而动听的话哄人。

花遮柳掩

huā zhē liǔ yǎn

比喻行动或说话躲躲闪闪,不实在。亦作花遮柳隐”。