出处与用法资料
示例用法
明·无名氏《杨家将演义》第二卷：“圣上以遗言为重，若不早图，～。”
详细释义
后悔何及是一个汉语成语，读作 hòu huǐ hé jí。逐字解释：'后'指时间上在……之后；'悔'指懊悔、悔恨；'何'是疑问代词，意为'怎么'、'怎能'；'及'意为'来得及'、'赶上'。整体含义为：事后感到懊悔，但已经来不及挽回或弥补了。它强调在事情发生之后才意识到错误或失误，但时机已逝，无法改变结果，表达一种强烈的无奈与追悔莫及的痛苦。引申义在现代生活中常用来警示人们要审慎决策、把握当下，因为许多选择一旦做出便无法回头。其感情色彩为贬义，通常用于描述因自身过失、疏忽或错误判断而导致的不可逆的糟糕后果，带有自责和教训的意味。
成语出处
《周书·崔谦传》：“舍此不为，中道而退，便恐人皆解体，士各有心。一失事机，后悔何及。”
成语故事
该成语的原始典故出自唐代令狐德棻等人编撰的纪传体史书《周书·崔谦传》。故事背景为南北朝时期的北周（557年—581年）。当时，北周权臣宇文护（堂兄为北周文帝宇文泰）执政，内部政局不稳，外部面临北齐的威胁。崔谦时任侍中，是一位忠诚且有远见的大臣。据《周书》记载，宇文护曾计划征讨北齐，但中途因顾虑重重而犹豫想退兵。崔谦深知此行关系国家安危，若半途而废，必将导致军心动摇、人心离散，再失战机便永无统一之望。于是他慷慨进谏，说道：'舍此不为，中道而退，便恐人皆解体，士各有心。一失事机，后悔何及。'意思是：放弃这次机会，中途撤退，恐怕人人都会心灰意冷，将士们也各怀异志。一旦失去这次关键时机，事后懊悔也来不及了！宇文护最终被说服，坚持出兵，虽未大胜但稳住了局势。后世明代无名氏所编《杨家将演义》第二卷中，也借用了这句话来警示宋太宗不要因小失大，体现了该成语在军事、政治决策中的核心警示作用。深层寓意在于强调'机不可失，时不再来'，做事必须果断，抓住关键时机，否则追悔无益。后世影响方面，该成语从史书渗入演义小说，成为汉语中表达'行动要趁早，错过即永憾'的经典用语，广泛用于政论、商战及个人修养的论述中。
文化背景
该成语诞生于中国南北朝时期的政治军事语境，反映了那个群雄割据、战乱频繁的时代特征——决策的时机往往直接关乎国家存亡与个人身家。北周权臣宇文护的这段历史，展现了古代谋士'以史为鉴'、'劝谏君主'的政治智慧。崔谦作为臣子，其进谏方式（以'解体''离心'的严重后果为据）体现了儒家'经世致用'的思想，强调行动必须符合时宜。《周书》作为'二十四史'之一，其严谨的史笔使得该成语从一开始就带有'史鉴'色彩。后世《杨家将演义》等小说将其引入，又赋予了'忠君卫国'的伦理内涵。这一演变过程，使得'后悔何及'不仅是一个时间警示，更承载了中国文化中对'时命'、'机遇'与'责任'的深刻思考，成为个人修身（慎始敬终）与社会治理（抓住改革窗口期）的共同训诫。
现代例句
当初公司并购时，如果董事会能多咨询专家意见，也不至于陷入今天的困境，真是后悔何及。
高考前一个月才开始拼命复习，效果甚微，现在想来，若从高一就持之以恒，何至于此？后悔何及啊！
年轻时透支身体熬夜应酬，如今年纪轻轻就一身病痛，后悔何及，可惜健康无法重来。
听信谣言盲目跟风投资，血本无归后我才明白，后悔何及，今后定要理性分析。
父亲临终前想见我最后一面，我却因出差错过了，这份遗憾，后悔何及，再也无法弥补。
用法详解
该成语在句子中通常充当谓语或分句，常与'矣'、'哉'等语气词连用，或置于句首表示强烈的告诫。例如：'若失此机，后悔何及！'。搭配上，常与'早知如此'、'一失足成千古恨'等词语呼应，形成递进或因果逻辑。适用语境多为严肃的劝诫、总结教训或历史评论，如分析商业失败、政治决策失误、个人重大选择错误等。使用禁忌在于不宜用于轻松、微小的日常琐事（如'没买到喜欢的零食，后悔何及'显得夸张），也不宜在庆祝、积极展望的场合使用。常见误用包括：①误写为'后悔何急'，混淆'及'与'急'；②误用于尚未发生的潜在风险，而该成语专指'事后'；③在非严重后果的语境中滥用，削弱了其分量。
常见错误
① 易错字：'及'易误写为'急'（hòu huǐ hé jí），需注意'及'意为'来得及'，而非'紧急'。② 易错读音：'及'为第二声（jí），非第四声；'悔'为第三声（huǐ），非第二声。③ 误用场景：常见错误是将此成语用于尚可补救的小事（如'忘带钥匙，后悔何及'），或用于积极结果（如'没参加派对，后悔何及'——若派对无意义则不当）。正确用法必须指向因重大失误导致的、已无法改变的负面后果。
近义成语辨析
① 追悔莫及：侧重'追'字，强调事后拼命懊悔却无法挽回的动作感，情感更显急切；而'后悔何及'更突出'来不及'的客观结果，语气更显沉痛。② 悔之晚矣：'晚'字点明时间已过，常用于事情刚发生后的即时感叹；'后悔何及'则更适用于反思已有一段时日、后果已完全显现的场景。③ 覆水难收：以'泼出去的水'为喻，专指既定事实或关系无法恢复，多用于感情、承诺等抽象事物；'后悔何及'适用范围更广，可指具体事件、机会、决策等。
英文对照
直译: How can regret catch up? | 意译: It's too late for regrets. / What's done cannot be undone. | 英语习语: It's no use crying over spilt milk. (适用于已发生的、无法改变的小事) / The chance is lost forever. (更侧重时机永逝)
常见问题
'后悔何及'的'及'是什么意思？能否理解为'及'到'不及'的'及'？
'及'在此意为'来得及'、'赶上'，与'不及'的'及'同义。'后悔何及'即'后悔怎么能来得及（挽回）'，核心是强调时间或机会的彻底丧失。
这个成语最早出自哪里？《杨家将演义》是原创吗？
最早明确文字记载出自唐代《周书·崔谦传》，是史书实录。《杨家将演义》是明代小说，仅引用化用此语，非原创。因此典故源头为北周历史事件。
'后悔何及'和'后悔莫及'有什么区别？
两者常混用，但细微差别在于：'后悔何及'更侧重'怎么来得及'的诘问，语气更强烈、更书面化；'后悔莫及'意为'后悔也来不及了'，'莫'表否定，语气相对平实，现代口语中更常用。
这个成语在现代汉语中还常用吗？适合小学生学习吗？
该成语在现代书面语和正式讲话中仍常见，但日常口语使用频率不如'追悔莫及'等。因涉及文言虚词'何'的倒装结构，且历史背景较深，建议初中以上学生学习，小学阶段可了解大致含义。
能否用于自我安慰？如'错过就错过吧，后悔何及也没用'。
可以，但需注意语境。此句将成语用于自我宽解，强调'后悔无用'的理性认知，符合其'无奈'内核。但若用于 trivial 小事则仍显夸张，应确保所指事情具有一定的重要性或后果。