释义与用法
成语解释
唳鸟鸣。听到风声和鹤叫声，都疑心是追兵。形容人在惊慌时疑神疑鬼。
详细释义
鹤：指鹤类。唳：鸟尖锐的叫声。风声：风吹的声音。整个成语的意思是：听到风声和鹤的鸣叫声，就以为是敌人的追兵赶到了。它主要形容人在极度惊慌、恐惧不安时，疑神疑鬼，任何风吹草动都会引起他们的恐惧。现代生活中，这个成语常被用来比喻由于压力巨大或处于心理崩溃边缘的人，对周围环境的微小变化异常敏感，产生不必要的恐慌。感情色彩上偏向贬义，带有讽刺人物心理软弱、缺乏胆量的。
成语出处
《晋书·谢玄传》闻风声鹤唳，皆以为王师已至。”
成语故事
这个故事发生于东晋时期。公元383年，东晋将领谢玄率军抵御北方前秦的苻坚入侵。在著名的淝水之战中，苻坚凭借地形优势大获全胜，谢玄的军队全军溃败。谢玄率领剩余的败军在深夜中沿着树林边缘仓皇逃亡。当时夜色漆黑，寒风凄冷，狂风吹过树林发出阵阵的呼啸声，林中的野鹤受惊振翅而起，发出了尖锐的唳鸣声。本就心惊力竭的残军士兵们听到这些风声和鹤叫声，每个人都吓破了胆量，误以为是对方的追兵已经近在咫尺。士兵们极度恐惧，甚至丢掉兵器四散而去。这一场景记录在《晋书·谢玄传》中‘闻风声鹤唳，皆以为王师已至’。这个故事生动地刻画了败军之师在极端恐惧下那种魂不守舍、神经质的心理状态。
文化背景
该成语源于东晋著名的淝水之战，这是中国历史上极具转折意义的战役。它反映了古代军事心理中士气对胜利的影响。同时，在中国传统文化中，鹤本是高洁的象征，但在该成语语境下，鹤的鸣叫成了恐惧的触发点，这种反差的运用体现了古代汉语成语在描写心理活动时的艺术张力。
成语例句
忙追去，片甲莫教除，～，元兵胆碎。★明·周履靖《锦笺记·败北》
现代例句
自从公司连续亏损后，经理每天都显得风声鹤唳，一听到办公室敲门声就以为是高层来裁掉他。
由于了那场巨大的失败打击后，他整个人变得风声鹤唳，甚至连窗外落叶的声音都能让他心惊半跳。
作者在小说中通过对风声鹤唳的描写，深刻地揭示了溃军内心濒临崩溃的绝望。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中通常作状语，描述人的心理状态；也可以作谓语直接描述这种紧张的氛围。②搭配要求：常与“形容”、“处于……地步”、“到了……的地步”等词连用。③适用语境：适用于描写战争失败后、破产边缘、或在巨大竞争压力下变得极度焦虑的心理描写。④使用禁忌：不宜用于形容正常的警觉或合理的谨慎，因为它带有明显的贬义色彩，暗示人已经失去了理智。⑤常见误用：学习者常误将其用来形容高度的戒备状态，但实际上它强调的是由于过度恐惧而产生的疑神疑鬼。
常见错误
①容易写错的字：将‘唳’误写为‘立’或‘离’。②容易读错的音：‘唳’读作lì，不要读成mì。③容易用错的场景：误将其用来形容正常的军事警备或防范意识，实际上它描述的是一种因过度恐惧导致的心理失常。
近义成语辨析
① 风声鹤唳：与本成语意思完全相同，可以通用，都是形容极度惊慌而疑神疑鬼。② 魂飞胆战：形容极度害怕，侧重于内心的恐惧程度，而风声鹤唳更侧重于对外界微小变动产生的幻觉恐惧。③ 战战兢兢：形容由于害怕而小心翼翼的样子，侧重于行为上的谨慎和恐惧，而风声鹤唳带有一种由于神志失常的恐慌感。
英文对照
直译: The cry of cranes and the sound of the wind | 意译: To be terrified that one imagines every shadow is an enemy | 英语习语: To be jumpy at one's own shadow
常见问题
鹤唳风声和风声鹤唳有什么区别吗？
两者意思没有区别，可以互换使用。但在现代汉语中‘风声鹤唳’的使用频率更高，也更符合汉语的表达习惯。
这个成语可以用来形容一个人很谨慎吗？
不可以。这个成语强调的是由于极度惊慌而产生的疑神疑鬼，带有贬义色彩，而谨慎通常是褒义或中性的词汇。