释义与用法
成语解释
赫赫盛大显著貌。显赫的业绩。形容功劳极大。
详细释义
①逐字解释:赫赫,指光辉显耀、盛大的样子;之,是助词,在这里起修饰或连接作用;功,指功劳、业绩。②整体含义:指极其显赫、显著且伟大的功劳或成就。形容成就非常令人瞩目。③引申义:在现代生活中,这个词常用于评价一个人在政治、军事、科学或社会事业上做出的具有时代影响的贡献,也用于形容国家或组织取得的重大史绩。④感情色彩说明:褒义词,表达了极高的赞赏和认可。
成语出处
《大戴礼·劝学》无绵绵之事者,无赫赫之功。”
成语故事
①时代背景:该成语源于春秋时期,当时周王室衰微,儒家学者开始通过规范道德行为来重建社会秩序。②主要人物:戴束,春秋时期的著名儒者,儒家学说的代表人物之一。③完整情节:典故出自《大戴礼·劝学》篇。在文中,戴束强调了学习与积累的重要性。他认为,如果一个人不不懈地学习、不进行持续不断的积累,就永远无法获得那种令世人瞩目的伟大成就。文中提到:无绵绵之事者,无赫赫之功。这句话的意思是是:如果没有那种像细水长流、绵不断的努力和知识积累,就不可能成就出如此显赫、如此伟大的功勋。④深层寓意:这个故事告诉我们,伟大的成就不是一蹴而就的,而是通过长期的坚持和不断的积累而成的。它强调了量变引起质变的逻辑。⑤后世影响:这一表述在后世成为评价杰出成就的标准,同时也提醒着后世者在追求大目标时必须持之以恒,不可急功近利。
文化背景
赫赫二字在古汉语中常形容火光旺盛,引申为辉煌。在古代中国社会,“功”是衡量一个人价值的核心标准,尤其是对于将领或大臣而言,拥有赫赫之功是家族和个人的最高荣誉。这个成语体现了儒家关于“积微成著”的哲学观,也反映了中国文化对卓越成就和长远价值的追求。
现代例句
这位科学家在量子物理学领域的开创性发现,为人类科学的进步立下了赫赫之功。
在这次关键项目的攻关中,他带领团队成功开拓了国际市场,立了赫赫之功。
我们应当明白,只有坚持日以一日的努力,未来才能在事业上创造出赫赫之功。
老先生在支教事业上奉献终生,为当地教育的发展建立了赫赫之功。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当宾语(如:取得了赫赫之功)或主语(如:赫赫赫之功使他名扬四青)。②搭配要求:常与“取得”、“建立”、“造就”、“创下”等动词连用。③适用语境:适用于正式的场合,如历史评价、传记写作、正式报告或对杰出人物的表扬。④使用禁忌:不宜用于描述微小的、暂时的或个人私琐的成就。⑤常见误用:容易与普通的小成功混淆,忽略了“赫赫”二字所要求的宏大与持久性,不能泛泛滥用。
常见错误
①容易写错的字:常将“赫”错写为“格”。②容易读错的音:“赫”字读作hè,不要误读成hè。③容易用错的场景:在描述非常微小的功劳时使用此词,会显得用词过重、不恰切。
近义成语辨析
① 赫赫有名:指一个人的名声非常大。侧重于名气和影响,而“赫赫之功”侧重于实际的业绩和成就。② 功勋卓著:指功劳非常显著。意义与之接近,但“赫赫之功”带有更强的光辉灿烂的宏大感。③ 丰功立业:形容功绩非常丰富。通常指一个人一辈生的总结性成就,而“赫赫之功”的使用范围更广,可指某一重大突破。
英文对照
直译: illustrious merit | 意译: great achievements; monumental service | 英语习语: of great renown; a remarkable feat
常见问题
“赫赫之功”中的“无绵绵之事者”表达什么意思?
它是指如果没有持续不断的努力和积累(绵绵之事),就无法获得显赫、伟大的功勋。它强调的是成就与长期坚持之间的必然联系。
“赫赫之功”和“名赫赫”有什么区别?
“赫赫之功”侧重于实际做出的功劳和成就;而“名赫赫”侧重于名声显赫、广为人知的程度。
这个成语可以形容普通的小成功吗?
不可以。由于“赫赫”字语义非常强烈,它通常只形容具有重大影响、具有时代意义的巨大成就。