成语词条

风雨萧条

fēng yǔ xiāo tiáo

萧条寂寞。风雨交加,显出冷落的景象。

简拼 fyxt 初中 贬义 偏正结构

释义与用法

成语解释

萧条寂寞。风雨交加,显出冷落的景象。

详细释义

①逐字解释:风,指风;雨,指雨水;萧,指荒凉、冷清;条,指稀疏、落寞。②整体含义:原指在风雨交加的恶劣天气下,显得凄凄荒凉、冷冷落落的景象。③引申义:在现代生活中,这个成语不仅用于描写自然环境,更常用来形容人的境遇凄惨、国家或地区陷入衰败,或者是内心感到极度孤独、失落的状态。④感情色彩说明:属于贬义色彩,带有强烈的忧郁、悲凉和哀伤的情感。

成语出处

唐·崔融《嵩山启母庙碑》访遗踪于女峡,风雨萧条,征往事于姑泉,弦歌响亮。”

成语故事

“风雨萧条”这一成语源于唐代诗人崔融的《嵩山启母碑》。①时代背景:故事发生在中唐时期,当时文人常在怀古伤今中抒发时事变迁。②主要人物:崔融,是唐代著名的诗人,以诗风清丽著称。③完整情节:崔融在嵩山为自己的母亲立碑时,在诗中写道:“访遗踪于女峡,风雨萧条,征往事于姑泉,弦歌响亮”。这段文字描写了诗人独自在深山寻找母亲足迹时,正值狂风暴雨,四周景象极其凄凉荒凉。这种环境的恶劣衬托出诗人内心的无限悲痛和对生命消逝的哀悼。④深层寓意:这个故事通过对环境的描写来反衬人物的感触。它告诉我们环境往往是心情的投射,极度荒凉的景象最能触动内心深处的孤独与哀伤。⑤后世影响:此后,“风雨萧条”逐渐从单纯描写自然景观,扩展到形容社会局势的动荡、经济的萧条以及个人生活境遇的悲惨。

文化背景

“风雨萧条”体现了中国古代文学中“物景抒情”的审美传统。中国文人往往通过自然景观(如风、雨、秋、草)来寄托自身的情感世界。在古代社会背景下,“萧条”词不仅指植物生长稀疏,也常与经济、政治的衰败联系在一起。这个成语的使用反映了古代知识分子在面对时代衰落或生命无常时,那种深入骨的无力感与悲剧色彩。

成语例句

春香侍春小姐,伤春伤到深秋,今夕中秋佳节,~。★明·汤显祖《还魂记·闹殇》

现代例句

环境描写

由于长年荒废,这座曾经繁华的古镇在秋雨中显得风雨萧条,到处是断壁和残草。

心情抒发

失去亲人后,他独自坐在窗前看着冰冷的雨景,心中一片风雨萧条。

社会形势描述

在连年动荡的局势下,百姓的生活陷入了风雨萧条的境地,生存维艰。

用法详解

①语法功能:该成语可以在句子中充当谓语(描述环境或心情)、定语(修饰名词)或状语(修饰动词表示某种状态)。②搭配要求:常与环境、境遇、形势、心情等词汇在逻辑上形成关联。③适用语境:适用于描写破败的古迹、战乱或衰败的时期,或是表达个人在低谷时的凄苦心情。④使用禁忌:不宜用于描写喜庆、繁华或充满希望的场合。⑤常见误用:初学者常将其与“风风雨雨”混淆,前者侧重环境的荒凉,后者仅侧重风雨的频繁。

常见错误

①容易写错的字:容易将“萧”错写为“消”。②容易读错的音:“萧”读作xiāo,不要误读成xiào。③容易用错的场景:在描写事业成功或心情愉悦时使用此词,会显得格格不入。

近义成语辨析

① 额手称庆:拍手表示庆贺。感情色彩是褒义的,与“风雨萧条”的悲凉感完全相反。② 额手称颂:指拍手赞扬。同样是褒义词,用于表达对他人的认可,而风雨萧条用于描述负面状态。③ 萧条凄寂:形容环境荒凉冷清。与风雨萧条意思接近,但风雨萧条多了一层“风雨”的动态天气背景,画面感更强烈。

英文对照

直译: Wind and rain and desolation | 意译: Desolate and bleak | 英语习语: To be bleak and dreary / In a state of desolation

常见问题

“风雨萧条”和“荒凉”有什么区别?

“荒凉”侧重于人少冷清,而“风雨萧条”不仅描写荒凉,还强调了风雨交加的恶劣天气,情感色彩更加凄惨、沉重。

这个成语可以用来形容天气不好吗?

不完全是。虽然字面上有风和雨,但它的核心意义在于“萧条”,即环境或心境的落落和荒凉,而不仅仅是描述天气的不好。

在现代职场中可以用这个词吗?

可以用,但通常形容公司经营陷入低谷、项目失败导致整个氛围非常压抑低落,带有较强的文学色彩。

成语接龙

风雨萧条 后面可以接什么

按最后一个拼音 tiao 继续接,下面是候选成语。

跳梁小丑

tiào liáng xiǎo chǒu

跳梁腾跃跳动;小丑对人的卑称。比喻猖狂捣乱而成不了大气候的坏人。

调和鼎鼐

tiáo hé dǐng nài

鼎古代烹调食物的器具,三足两耳;鼐大鼎。于鼎鼐中调味。比喻处理国家大事。多指宰相职责。

调脂弄粉

tiáo zhī nòng fěn

①指妇女涂抹脂粉,整容打扮。②喻指诗文的富丽香艳。

跳进黄河洗不清

tiào jìn huáng hé xǐ bù qīng

比喻很难摆脱干系,避免嫌疑。同跳在黄河洗不清”。

蜩螗沸羹

tiáo táng fèi gēng

蜩蝉;螗蝉的一种,体小,背青绿色,鸣声清圆;沸开水翻腾。象蝉的叫,象沸汤的翻滚。形容社会动乱。

条分缕析

tiáo fēn lǚ xī

缕线;析剖析。有条有理地细细分析。

挑肥拣瘦

tiāo féi jiǎn shòu

挑、拣选择;肥肥肉;瘦瘦肉。比喻挑挑拣拣,光要对自己有利的。

调和阴阳

tiáo hé yīn yáng

使阴阳有序,风调雨顺。旧多指宰相处理政务。

相关成语

风潇雨晦

fēng xiāo yǔ huì

形容风急雨骤,天色昏暗。也比喻形势险恶。

风车雨马

fēng chē yǔ mǎ

指神灵的车马。亦用以比喻迅疾、快速。

风雨交加

fēng yǔ jiāo jiā

又是刮风,又是下雨。比喻几种灾难同时袭来。

风雨凄凄

fēng yǔ qī qī

凄凄寒冷。风雨交加,清冷凄凉。

风雨同舟

fēng yǔ tóng zhōu

在狂风暴雨中同乘一条船,一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。

风雨如晦

fēng yǔ rú huì

指白天刮风下雨,天色暗得象黑夜一样。形容政治黑暗,社会不安。