释义与用法
成语解释
凄凄寒冷。风雨交加，清冷凄凉。
详细释义
①逐字解释：风，指风；雨，指雨水；凄凄，形容凄凉、寒冷的样子。②整体含义：这个成语原本描写风雨交加的景象，非常寒冷凄凉。它不仅是对大自然的描写，更传达出一种忧郁、悲伤的氛围。③引申义：在现代汉语中，它常不仅局限于描写天气，更多地用来比喻内心的孤苦、境遇的凄惨或是某种令人感到孤独、哀婉的社会氛围。④感情色彩说明：中性偏贬，带有浓郁的忧郁和哀伤色彩。
成语出处
《诗经·郑风·风雨》风雨凄凄，鸡鸣喈喈。”
成语故事
①时代背景：该成语源于中国最早的诗歌总集《诗经》，属于春秋时期。②主要人物：诗中无特定历史人物，描写的是古代郑国地的思妇形象。③完整情节：出自《诗经·郑风·风雨》。原文开头写道“风雨凄凄，鸡鸣喈喈”。这首诗描写了一个在风雨交加的夜晚，外面的风声雨声拍打，显得格外凄凉寒冷，而远处的公鸡鸣叫声反而衬托出这种环境的孤独与寂寞。这不仅是自然景色的客观记录，更是为了表达闺国女子内心的愁苦、思念丈夫以及对未来的忧虑。④深层寓意：这个故事展示了中国古代文学中“借景抒情”的传统，通过描写恶劣的自然环境来外化人物内心极度的压抑与哀愁。⑤后世影响：自此以后，历代文人在描写凄惨遭遇时，常引用此词。如唐代诗人杜牧在《阿房宫赋》中通过“舞殿冷袖，风雨凄凄”，将这种凄凉感推向了极致的衰败美学，使其了极强的艺术感染力。
文化背景
“风雨凄凄”源自《诗经》，体现了中国古代文学中独特的“情景交融”手法。在中国文化中，风雨往往不仅是自然现象，更是命运无常、离别愁苦的象征。“凄凄”字的叠词用法在汉语中能产生一种韵律感，增强了哀婉的听觉和视觉效果，是中国审美中“忧郁美”的典型范例。
成语例句
歌台暧响，春光融融。舞殿冷袖，～。★唐·杜牧《阿房宫赋》
现代例句
窗外风雨凄凄，他独自坐在孤寂的灯光下，思念着远方的故乡。
看着满目荒凉的街道，她的心中不禁涌起一种风雨凄凄的感觉，充满了无力。
在那段战乱岁月，风雨凄凄的夜晚，难民们的面色显得格外苍白。
用法详解
①语法功能：在句子中常作谓语，描述环境，也可以作状语修饰人物的心情或动作，或作定语。②搭配要求：常与凄凉、孤寂、哀愁等词连用，用于增强文学渲染力。③适用语境：适用于文学创作，尤其是诗歌、小说，用于描写凄惨的命运、离愁的场景或凄凉的背景。④使用禁忌：不宜用于喜庆、阳光或充满活力的场合。⑤常见误用：初学者容易将其简单理解为“天气不好”，而忽略了其背后蕴含的悲凉情感内涵。
常见错误
①容易写错的字：将“凄”字错写为“妻”或“戚”。②②容易读错的音：“凄”字在此读为qī，不要读成qī。③容易用错的场景：不要在描写成功的聚会或阳光明朗的活动时使用，否则格格不入。
近义成语辨析
① 风雨交加：侧重于描写天气上的风雨同时发生，是一个中性的描述，不一定带有凄凉的情感色彩。② 凄风苦雨：侧重于环境的恶劣和生活的艰难，语气比风雨凄凄更强调生存的痛苦。③ 寒风苦雨：侧重于气候的严酷和环境的艰苦，常用于描写生活极度艰辛。
英文对照
直译: Wind and rain are desolate | 意译: The weather is bleak and dismal | 英语习语: A storm and stress / To be bleak and miserable
常见问题
风雨凄凄只是指雨下得很大吗？
不是的。虽然字面上有风雨，但它的核心在于“凄”字，强调的是那种凄凉、寒冷、孤独的情感，而非简单的天气描述。
这个成语最早出现在哪里？
最早出现在《诗经·郑风·风雨》中。
如何区分“风雨凄凄”和“风雨交加”？
“风雨交加”更多是客观描述天气现象，而“风雨凄凄”则带有强烈的悲伤、凄凉的情感色彩。