释义与用法
成语解释
汉朝冯唐身历三朝,到武帝时,举为贤良,但年事已高不能为官。感慨生不逢时或表示年寿老迈。同冯唐易老”。
详细释义
①逐字解释:冯唐,指汉朝名臣冯唐;头白,头发变白,形容年老了。②整体含义:这个成语源于汉朝。冯唐历经三朝,在汉武帝时期虽被举为贤良,却因年事已高而无法担任实职,从而感叹生不逢时。③引申义:在现代生活中,这个成语主要用来感叹自己才华横溢却没有合适的时机施展,或者怀才不遇;也可以用来客观形容人年纪非常大、白发苍苍。④感情色彩说明:中性,但带有浓厚的感叹、无奈和怀旧色彩。
成语故事
①时代背景:故事发生在西汉时期,那是中国历史上一个强盛时期,特别是汉武帝统治时期。②主要人物:冯唐,西汉著名的政治家,以才略过人和为人忠诚著称。③完整情节:冯唐是西汉的名臣,他的一生非常传奇,先后经历了从汉文帝、汉景帝到汉武帝三个朝代,是一个资深的政治家。在汉武帝继位后,冯唐的才华和贡献得到了广泛认可,被皇帝举为贤良侯。然而,此时的冯唐已经年事高高,头发花白,由于身体状况的限制,无法承担繁重的行政或要职。冯唐看着镜子中满头的白发,长叹道:我自己虽然历经三朝,却在最需要自己的时候已经老得不上场了。这种生不逢时的无奈,让他留下了冯唐头白的千古感慨。④深层寓意:这个故事深刻地表达了即使有才华和经验,如果错过了自己的时代,依然无法实现个人价值的遗憾,反映了个人在时代洪流面前的无力。⑤后世影响:这个成语在后世被广泛用来形容那些空有抱负却无法施展的人,也常用来自嘲自己老迈。
文化背景
冯唐不仅是一个历史人物,他还是马迁《史记》中形象生动的典型。他不仅是政治家,更是儒家理想中忠诚精神的代表。冯唐头白这一成语反映了中国古代知识分子对“时机”的极端重视。在儒家思想中,明君能臣是最高理想,而当这种理想无法实现时,产生的悲剧感构成了中国古代文人文学中探讨命运的重要母题。
现代例句
虽然他在行业内深耕多年,但由于在公司转型的关键期失去了机会,真有种冯唐头白的无奈感。
爷爷看着自己退休后的生活,感叹道:这辈子忙忙碌碌,等真想清闲一下了,已经是冯唐头白了。
很多伟大的思想家因为时代限制,没能让自己的理想变为现实,这何尝不是一种冯唐头白的悲剧呢
用法详解
①语法功能:在句子中常可作谓语,描述人的状态;也可以作状语,修饰某种感叹的情绪。②搭配要求:常与“感叹”、“怀才不遇”、“生不逢时”等词连用。③适用语境:适用于讨论个人职业生涯的挫折、时机未到的遗憾,或在描述长者高龄时使用。④使用禁忌:不宜在正式的职场表扬场合使用,因为其带有较强的个人情绪色彩和消极感。⑤常见误用:部分人会将其误认为仅仅是指老了,而忽略了其核心的“怀才不遇”的深层含义。
常见错误
①容易写错的字:将“冯”误写为“封”。②容易读错的音:“冯”读音应为féng。③容易用错的场景:不能仅仅用来形容老人头发白,必须包含“有才华却无法施展”的语境。
近义成语辨析
①不是冤家不聚头:侧重于缘分的偶然,指某些人之间必然会相遇,与冯唐头白的怀才不遇含义完全不同。②不期而遇:指没有预料到突然相遇,强调偶然性,不含对命运的遗憾。③狭路相逢:指在狭窄道路上相遇,常带有冲突或意外的意味。④萍水相逢:形容彼此之间偶然相遇,强调关系的短暂性。
英文对照
直译: Feng Tang's white hair | 意译: To be talented but born at the wrong time | 英语习语: Too late to join the party / A man out of his time
常见问题
冯唐头白主要表达什么意思?
它主要表达两个意思:一是形容年纪老迈;二是感叹自己有才华却没有合适的时机来施展,感到遗憾。
这个成语和“怀才不遇”有什么区别?
两者含义相似,但冯唐头白多有一种历史典故的无奈色彩,且还强调了由于老老的视觉形象。
冯唐是哪个朝代的人?
冯唐是西汉时期的名臣,经历了汉文帝、汉景帝和汉武帝三个时期。