释义与用法
成语解释
比喻取之不留余地，只顾眼前利益，不顾长远利益。
详细释义
焚林而畋是一个汉语成语，读作 fén lín ér tián。逐字解释：'焚'意为烧毁、焚烧；'林'指森林、树林；'而'是文言连词，表示承接或转折；'畋'通'田'，本义为打猎，后引申为狩猎、捕猎。整体含义是烧毁森林来打猎，比喻做事或取用资源时不留余地，只顾眼前利益，不顾长远后果。引申义在现代生活中常用于批评那些为短期收益而过度开发、竭尽资源的行为，如在经济、环保、教育等领域中，强调可持续发展的重要性。感情色彩为贬义，含有强烈的批评和警示意味。
成语出处
宋·秦观《李训论》焚林而畋，明年无兽；竭泽而鱼，明年无鱼。”
成语故事
该成语出自北宋文学家秦观的《李训论》。北宋时期，社会矛盾复杂，秦观在文章中借古讽今，批评当时某些政策或行为的短视。他写道：'焚林而畋，明年无兽；竭泽而鱼，明年无鱼。'意即烧毁森林打猎，今年猎物虽多，但明年将无兽可捕；排干池塘捕鱼，今年鱼虽多，但明年将无鱼可获。秦观以此比喻统治者或当权者若只顾眼前横征暴敛、过度榨取，不顾民生与资源的可持续，终将导致社会动荡、资源枯竭。故事虽围绕'李训'（可能指唐代宦官李训事件或泛指教训）展开，但核心是通过自然现象的比喻，阐述'留有余地'的治国和生活智慧。深层寓意在于强调可持续发展，警示人们不可涸泽而渔、焚林而猎。后世影响：这一表述被广泛引用，成为批评短视行为、倡导生态平衡的经典成语，常见于政论、经济、环保等领域的论述中。
现代例句
某些地区为了短期GDP增长，焚林而畋地开采矿产，最终导致水土流失和生态灾难。
这家公司焚林而畋地打价格战，虽然市场份额暂时上升，却严重损害了品牌长期价值。
家长如果焚林而畋地给孩子报各种补习班，只追求分数，反而会扼杀孩子的学习兴趣和创造力。
他焚林而畋地将积蓄投入高风险投机，结果血本无归，教训深刻。
平台若焚林而畋地推送标题党内容，虽能短期吸引流量，却会加剧用户疲劳和信任危机。
用法详解
该成语在语法上多作谓语或定语，常出现在论述性、批评性语境中。搭配上，常与'竭泽而渔'连用，形成'焚林而畋，竭泽而渔'的固定搭配，以强化不留余地的含义。适用语境包括：批评短视的开发政策、商业策略、资源管理或个人行为，强调其危害性。使用禁忌：不可用于褒义或中性场合，因为其隐含破坏性；也不宜用于描述字面的烧林打猎行为（除非在特定历史叙述中）。常见误用：误以为该成语仅指字面烧林，忽略其比喻义；或误用于形容一般性的努力付出，而未能体现'不留余地'的核心。
英文对照
直译: to burn the forest to hunt | 意译: to exploit resources shortsightedly without leaving anything for the future | 英语习语: to kill the goose that lays the golden eggs（杀鸡取卵）或 to cut off the branch one is sitting on（搬起石头砸自己的脚），但最贴近的是'to rob the future for the present'（劫未来以奉现在）。