出处与用法资料
示例用法
时人以“～”来形容李广的运气不佳。
详细释义
①逐字解释：飞将，指飞行卓越的猛将，特指西汉名将李广；数，多次、频繁；奇，指运气、命运。②整体含义：这个成语本指西汉名将李广运气极不好，尽管他勇猛善战且卓越，却总在关键时刻错失良机，无法立大功。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容一个人虽然极具才华或能力，但往往因为时机不对、运气缺失等客观因素，导致无法获得预期的成功或成就。④感情色彩说明：中性偏褒，带有浓厚的慨叹色彩，表达了对人才者者无奈命运的惋惜。
成语出处
西汉·司马迁《史记·李将军列传》：“李广老，数奇。”
成语故事
①时代背景：故事发生在西汉时期，那是汉武帝时期，匈奴战争激烈，疆域不断扩张的时代。②主要人物：李广，西汉著名的军事将领，以善射箭和勇猛著称，被誉为飞将；司马迁，汉代史家，《史记》的作者。③完整情节：李广自平民起家，在汉武多次抗匈奴战争中屡获殊勋。他的箭术极其精湛，百步穿杨，令匈奴闻之胆寒。然而，李广的命运却极其诡异：在一次对阵匈奴的战斗中，李广远远望见敌军大营，却因马失蹄导致没能射中目标，错失了击敌的机会；在另一次战斗中，他正领军出击，却因情报误报，导致敌军早已撤离，他只能空手而归。晚年的李广，因多次未能因此封侯，被汉武帝降为平民。六十岁那年，李广愤而射箭自尽。司马迁在《史记·李将军列传》中记录了李广波澜壮阔的一生，感叹道：李广老，数奇。这便是飞将数数的由来。④深层寓意：这个故事告诉我们，人的成功不仅取决于自身的努力和能力，往往受到时机和命运的影响。它也反映了古代知识分子面对命运无时的悲剧性。⑤后世影响：此词成为中国文学中形容怀才不遇者的经典素材，也引发了后世文人对命运题的深刻思考。
文化背景
飞将数奇反映了中国古代思想中关于天命论与个人努力关系的探讨。李广的形象在汉代以后极具代表性，他代表了底层出身的平民天花板，却在皇权意志和多变的战争局势面前显得苍白无力。这种英雄主义与悲剧色彩的结合，使得这个成语成为了中国古代文人表达个人命运无奈时的悲剧性共鸣。
现代例句
他在技术能力上是顶尖的，可偏偏在几次项目关键期都被抽调离岗，真是飞将数奇的命啊。
这部小说刻画了一个满腹经纶却被时代所弃的英雄形象，读出一种飞将数奇的悲凉。
你明明准备了那么久，创业却因为政策突变失败了，这只能说是飞将数奇，下次再找机会吧。
用法详解
①语法功能：在句子中通常作谓语或宾语，用来对某人的命运或处境进行评价。②搭配要求：常与“形容”、“感叹”、“被归为”等动词连用。③适用语境：适用于评价那些空有横干却怀才不遇的人物，或在感叹某种努力无果的结果时使用。④使用禁忌：不宜用于贬低一个完全没有能力的人，因为该词的前提是对方必须具备“飞将”一般的才干。⑤常见误用：容易误将其简单理解为运气不好，而忽略了其背后蕴含的“能力极强”这一核心前提。
常见错误
①容易写错的字：将“数奇”误写为“述奇”。② 容易读错的音：“数”在此处读shù。③ 容易用错的场景：误用它形容一个平庸之辈运气不好，忽略了其前提是必须有高能力。
近义成语辨析
① 怀才不遇：指才华高却没有施展的机会。侧重于由于才华未被社会认可，而飞将数奇更强调由于运气和时机的落差。② 命由天定：指命运注定，无法改变。这带有更强的宿命色彩，而飞将数奇明确了前提是人是有能力的。③ 徒劳无功：指白白努力却没有得到结果。侧重于努力的无效，而飞将数奇强调的是努力有效但被运气抵消。
英文对照
直译: The flying general has strange luck | 意译: A talented man with bad luck | 英语习语: A born loser / To be unlucky / Star-crossed
常见问题
飞将数奇中的飞将特指谁吗？
是的，飞将特指西汉名将李广。他箭法高超，作战勇猛，被汉武帝和后世尊誉为飞将。
这个成语可以形容任何运气不好的人吗？
不完全。这个成语的前提是对方必须非常有才华或能力（像李广一样），如果一个人本身没能力，就不就不用这个词了。