释义与用法
成语解释
举行动。指多余的,没有必要的举动。
详细释义
逐字解释:多,表示许多;此,指这;一,一个;举,指举动、动作。整体含义:指做出的动作是多余的,完全没有必要,甚至可能产生适得其反。引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人在事情已经处理得当,或者原本不需要介入的情况下,由于过度热心、自以为是或缺乏判断而干预,导致事情变得复杂或浪费了资源。感情色彩说明:贬义词,带有明显的对他人行为的否定、批评或无奈感。
成语出处
清·李绿园《歧路灯》第四回寅兄盛情,多此一举。”
成语故事
这个成语源于清代小说李绿园的《歧路灯》。在小说的第四回中,人物寅兄对他人表现得非常热情,但这种热情已经超出了对方的需要范围,显得毫无帮助,因此感叹道:寅兄盛情,多此一举。这个故事描述了一个虽然:虽然出发点可能是好的,但因为没有考虑到实际情况,导致其行为不仅没有解决任何问题,反而显得多余且添了麻烦。深层寓意:这个典故告诉我们,在为人处世时要懂得分寸、体察实际需求。盲目的热心或过度干预往往不仅不能帮上忙,反而会给对方造成负担。后世影响:自此以后,这个成语在汉语中被广泛使用,专门用来形容那些多此一举、毫无必要甚至反倒添累的行为。
文化背景
多此一举反映了中国传统文化中“中道”与“节制”的哲学思想。在古代社会,人们强调凡事要有适度,过度的行为往往被认为是不智的表现。这个成语的流行体现了汉语中对效率和人际边界的关注。在现代管理学中,它也提醒决策者在优化流程时要关注核心目标,避免形式主义和无效的精力投入。
成语例句
问起北京人来,只知道《三侠五义》,而南方人却只见有曲园老人的改本,此老实在可谓~。★《鲁迅书信集·致胡适》
现代例句
方案已经通过了专家评审,你现在再要求修改细节,完全是多此一举,浪费了大家的时间。
我已经把房间打扫了,你特意跑来帮我擦一遍,可真是多此一举了。
这篇作文已经很通顺了,你非要加上这些无关的形容词,反而显得逻辑很乱。
这款手机的功能已经足够强大了,厂家非要增加那些没用的花哨功能,简直是多此一举。
用法详解
①语法功能:在句中通常充当谓语、宾语或状语。例如“他的做法真是多此一举”或“多此一举地增加别人的麻烦”。②搭配要求:常与“真是”、“实在”、“完全”等程度词连用。③适用语境:适用于工作汇报、生活评论或社交场合中,用于评价某项行为的冗余性。④使用禁忌:不宜用于描述真正有帮助且必要的补充工作,否则会产生误解。⑤常见误用:容易将其与“有余而不足”混淆,前者强调多余,后者强调做得不够完美。
常见错误
① 容易写错的字:误将“举”字写成“去”或“剧”。②容易用错的场景:误将真正有必要的补充性工作描述为多此一举,导致对对方努力的极大误解。
近义成语辨析
① 画蛇添足:比喻画完蛇后再给画上脚,强调不仅没有好处反而害了。与多此一举相比,它更侧重于因多作动作而导致失败。② 床上安床:比喻已经有了,还要再增加额外的措施。侧重于患患未安,带有多疑心理的负面色彩。③ 弄巧成拙:本来想把事情做好,结果反而弄糟了。重点在于结果的失败,而多此一举强调的是过程的冗余。
英文对照
直译: To do something unnecessarily. | 意译: An unnecessary act | 英语习语: To go out of one's way for no reason | | To be superfluous.
常见问题
多此一举和画蛇添足有什么区别?
多此一举侧重于动作本身完全没必要,多做了;而画蛇添足侧重于在已经完成的基础上又做了多余的动作,导致结果弄坏了。
我可以用这个成语来赞美别人的帮助吗?
通常不可以。因为这个词带有贬义色彩,意味着对方的帮助是多的。如果你想赞美对方,应该用“热心”或“贴到”。
这个成语的反义词有哪些?
主要的反义词包括不可或缺、必不可少、恰如其分。