释义与用法
成语解释
举措举动,措置。指行动措施不得当。
详细释义
①逐字解释:举,指动作、采取;措,指措施、处理方法;失,不、失去;当,恰当、合适。②整体含义:指在执行过程中采取的行动措施或处理方法不符合实际需要、不符合规定或存在逻辑错误。③引申义:在现代生活中,该词常用于评价政策制定、企业管理或个人在处理重大事务时由于考虑不周全或执行失误导致了非预期的失败或负面后果。④感情色彩说明:属于贬义色彩,带有明显的对他人的行为或决策的批评和否定态度。
成语出处
《管子·禁藏》举措不当,众民不能成。”
成语故事
①时代背景:故事源于战国时期,当时齐国著名的政治家、思想家管仲.②主要人物:管仲(名管夷),齐国齐桓公的宰相,以其富国强强的政治智慧闻名。③完整情节:该成语出自《管子·禁藏》篇。在书中,管子探讨了国家治理与民心之间的关系。他认为,如果一个统治者在推行政策或处理事务时没有考虑到百姓的实际需求,不遵循社会运行的规律,采取了错误的措施,就会导致“举措不当”的局面。当行动措施不恰当时,百姓就会感到困惑或不满,从而无法形成凝聚力,导致国家的政令随之动摇。④深层寓意:这个典故强调了决策的科学性与针对性。它告诉我们,任何计划的实施都必须深入调研、客观分析形势,盲目执行或拍脑袋做决定往往会适得其反。⑤后世影响:自此以后,后人常用此来告诫决策者要避免决策偏差,提醒人们在采取行动前必须审慎思考,量力而行。
文化背景
该成语背景根根于战国时期的法家与管家思想。管子是中国古代最早的政治著作之一,其核心思想强调“法、术、民本”。“举措不当”反映了古代政治思想家对社会管理科学性的早期探索,即治理国家的手段必须符合民意与客观规律,任何决策的偏差都会对社会稳定产生产生深远的影响。
成语例句
敌军调动忙乱,~,两队优劣之势,也就不同于前了。★毛泽东《中国革命战争的战略问题》
现代例句
由于公司在市场调研阶段的举措失当,导致新产品上市后反响远未达到预期。
专家在报告中指出,该交通规划方案存在举措失当,引发了当地居民的强烈不满。
回想这次备习活动,我意识到自己在分配任务时举措失当,白浪费了大家的精力。
他在处理邻里矛盾时举措失当,不仅没有解决问题,反而让关系变得更加僵化。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语(如:他的举措失当)或状语(如:由于举措失当,导致了项目的失败)。②搭配要求:常与“由于”、“导致”、“极其”等词连用,强调原因与结果之间的因果关系。③适用语境:多用于政治评论、商业分析、军事评论或对个人失误的反思等正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述偶然且无关痛痒的小失误,而应用于具有决策性、影响性的重大行动失误。⑤常见误用:容易将其与“粗心大意”混淆,前者侧重于措施本身的错误性,后者侧重于做事态度的粗率。
常见错误
①容易写错字:有时会误将“措”写成“错”。②容易用错场景:不要在描述非常小的生活动作失误(如忘了带钥匙)时使用,否则显得过重,它通常描述具有决策性质或计划性质的错误。
近义成语辨析
① 事倍功半:指付出的努力很大,效果却很小。侧重于效率低下,而“举措失当”侧重于方法本身是错误的。② 南辕北辙:比喻行动与目标背道而驰。侧重于方向性的根本错误,而“举措失当”可能只是在某一个具体措施上的不合理。
英文对照
直译: Inappropriate measures | 意译: Misguided actions / Poor execution | 英语习语: make a wrong move / take an ill-advised step
常见问题
“举措失当”和“办事错误”有什么区别?
“举措失当”侧重于方法、措施的选择不合适,带有某种策略偏差;而“办事错误”范畴更广,可以是指操作上的失误或细节上的疏忽。
这个成语可以用来形容人的性格吗?
不可以。它主要用来形容具体的行为、政策或决策过程中的不当,而不是用来描述一个人的内在性格或特质。