成语词条

断章摘句

duàn zhāng zhāi jù

裁断章节,取缀成文。亦有割裂全文,取其所需之意。

简拼 dzzj 高中 贬义 联合结构

释义与用法

成语解释

裁断章节,取缀成文。亦有割裂全文,取其所需之意。

详细释义

断章摘句,从字面看即‘截断篇章,摘取文句’。‘断’意为截取、割裂;‘章’指文章的篇章、段落;‘摘’是选取、采摘;‘句’即句子。整体含义是指不顾全篇文章或谈话的完整内容和中心思想,只孤立地选取其中个别片段或语句,加以拼凑或引用。其引申义在现代社会极为广泛,常用于批评在学术研究、新闻报道、公共讨论中,为特定目的而故意选择性引用材料、扭曲原意的行为。它强调的是一种缺乏整体观和语境意识的方法论缺陷。该成语感情色彩鲜明,为贬义,带有强烈的批评和否定意味,指责对方不严谨、不诚实或别有用心。

成语出处

唐·李商隐《唐容州经略使〈元结文集〉后序》其疾怒急击,快利劲果,出行万里,不见其敌;高歌酣颜,入饮于朝,断章摘句,如振如生。”

成语故事

该成语的明确出处见于唐代著名诗人李商隐的《唐容州经略使〈元结文集〉后序》。时代背景为晚唐,当时文坛盛行浮艳骈俪之风,文章追求华丽辞藻和工整对仗,而内容空洞、缺乏真情实感。李商隐则较为推崇唐代古文运动先驱元结(字次山)质朴刚健、言之有物的文风。在序文中,李商隐为元结文集作序,他猛烈抨击了当时文坛的弊病。他写道,那些浮华文人的作品,其文风看似‘疾怒急击,快利劲果’,仿佛能‘出行万里,不见其敌’,高谈阔论于朝堂,但实际上不过是‘断章摘句,如振如生’——即只会截取前人文章的片段和句子,像拼凑装饰品一样堆砌成文,看似生动,实则丧失了文章的本真与整体精神。李商隐借此批评当时文人缺乏独立思考和整体把握,只会机械拼凑、断章取义以文会友、应试求官的恶劣风气。这个故事深刻揭示了一个核心寓意:真正的文章和思想有其完整的体系与灵魂,割裂性地摘取片段,不仅扭曲了作者原意,也暴露了引用者的浅薄与不诚实。后世,该成语从最初的文学批评领域,逐渐扩展到所有涉及信息、言论引用的领域,成为批评片面、歪曲引用行为的标准词汇,其警示意义历久弥新。

文化背景

该成语诞生于中晚唐古文运动与骈文之争的背景下,承载了中国传统文化中对‘文以载道’、‘文质合一’的深刻追求。儒家思想强调言论、文章的完整性与诚意,反对支离破碎。从刘勰《文心雕龙》到韩愈、柳宗元倡导古文运动,都主张恢复文章表达完整思想、承载社会功能的传统。‘断章摘句’正是对这种割裂传统、追逐浮华文风的批判。它反映了中国文论中一个核心关切:语言的意义依赖于完整的语境和篇章,脱离整体的‘片言只语’不仅无意义,且极易产生误导。这种整体性思维与西方现代解构主义有根本不同,强调对文本原意和作者意图的尊重,具有鲜明的中国文化特色。

现代例句

学术讨论

这篇论文被指断章摘句,故意忽略了关键实验数据以支持其预设结论,引发了学术界的广泛质疑。

新闻报道

为了制造轰动效应,这家媒体断章摘句地截取了发言人的一段话,完全扭曲了其本意,造成了不良社会影响。

职场沟通

在汇报工作时,如果断章摘句地引用领导的指示,而不考虑整体战略,很容易导致执行偏差。

社交媒体

网络时代,人们常断章摘句地截取古籍或名人名言发朋友圈,却不了解其原始语境,这往往导致误解和浅薄化。

用法详解

该成语在句子中主要充当谓语或定语。作谓语时,常主语为人或行为,如‘他惯于断章摘句’;作定语时,常修饰‘做法’、‘手法’、‘引用’等名词,如‘这种断章摘句的做法不可取’。其常见搭配有‘断章摘句地引用’、‘断章摘句,歪曲原意’、‘惯于断章摘句’等。适用语境非常明确,即用于批评、指责在论述、论证或转述中,只选取对自己有利的片段,而忽略整体语境和核心观点的行为。使用禁忌在于,它不适用于描述客观的、出于学术规范或解释需要的片段引用(此时可能用‘援引’、‘引证’更妥),更不适用于中性的摘录行为。常见误用是将它当作中性词使用,或用于形容简单的摘抄,而忽略了其‘割裂整体、刻意曲解’的核心贬义内涵。

常见错误

① 易写错字:‘摘’易误写为‘滴’或‘商’,需注意‘摘’有‘手’字旁,意为用手选取。② 易读错音:‘摘’为一声zhāi,非二声zhá。③ 常见误用场景:误用于中性或褒义的引用行为,如‘他从经典中断章摘句,作为自己的座右铭’,若引用恰当、语境合适,则不宜用此贬义词。正确使用必须包含‘不顾整体、歪曲原意’的批评意图。

近义成语辨析

① 断章截句:与‘断章摘句’意义极近,常可互换。细微差别在于,‘断章摘句’更侧重于‘摘取’这一主动选取的行为,且‘摘句’范围可大可小;‘断章截句’则更侧重于‘截断’、‘割裂’的动作本身,语气有时更显生硬和粗暴,贬义色彩可能略重。② 以偏概全:指用片面的观点看待整体问题,侧重于从局部推断整体,属于逻辑谬误。而‘断章摘句’侧重于引用材料的方式,不必然涉及推断,但结果常导致以偏概全。二者关联紧密,但‘断章摘句’是手段,‘以偏概全’可能是其导致的后果。③ 穿凿附会:指把无关的或牵强的事物硬扯在一起,进行牵强解释。它侧重于解释时的牵强,而非引用时的割裂。

英文对照

直译: to take sentences out of context / to cut and choose passages. 意译: to quote selectively (often with a negative connotation) / to wrench words from their context. 英语习语: to take something out of context (最常用、最贴切的对应表达).

常见问题

‘断章摘句’和‘以偏概全’有什么区别?

核心区别在于:‘断章摘句’是一种引用行为或方法,指引用时只取片段;‘以偏概全’是一种认知或逻辑错误,指用局部推断整体。前者是后者的常见原因之一,但‘断章摘句’本身不必然导致推断,例如在文学鉴赏中单纯欣赏佳句,可能不算‘以偏概全’。但若用片段证据得出关于整体的结论,则二者兼具。

这个成语的出处是李商隐首创的吗?

不是。李商隐是现存文献中最早使用该完整四字成语的作家,但‘断章’‘摘句’这类概念和批评在先秦两汉已常见。《左传·襄公二十八年》有‘赋诗断章,余取所求焉’,指赋诗时截取篇章来表达己意,已是此概念的雏形。李商隐将其凝练为固定成语,并赋予强烈的文学批评色彩。

现代学术规范中,如何避免‘断章摘句’的嫌疑?

关键在于:1. 确保引文完整,不删改关键语境;2. 明确标注引文出处,包括原文位置;3. 阐释引文与自身论点的逻辑关系,说明为何选取此段;4. 如有必要,对引文进行背景补充;5. 避免只选取支持自己观点的材料,而忽视相反或复杂的证据。核心是尊重文本原意和学术诚信。

‘断章摘句’的感情色彩可以变吗?

在标准汉语中,该成语感情色彩固定为贬义,用于批评。极少有语境能使其转为中性或褒义。若想表达中性或褒义的‘精选片段’,应使用‘撷英取华’、‘采摭菁华’或‘精选语句’等。将其用于褒义是误用。

如何向中小学生讲解这个成语?

可以用一个生动比喻:读一本书就像吃一整块蛋糕,‘断章摘句’就像只咬了一口蛋糕上的草莓,就说‘这蛋糕是草莓味的’,完全忽略了蛋糕坯、奶油等其他部分。这样学生能直观理解‘不顾整体、只看片段’的缺陷。再结合新闻报道或课堂讨论中片面对比的实例,效果更佳。

成语接龙

断章摘句 后面可以接什么

按最后一个拼音 ju 继续接,下面是候选成语。

鞠躬尽瘁,死而后已

jū gōng jìn cuì,sǐ ér hòu yǐ

鞠躬弯着身子,表示恭敬、谨慎;尽瘁竭尽劳苦;已停止。指勤勤恳恳,竭尽心力,到死为止。

聚精会神

jù jīng huì shén

会集中。原指君臣协力,集思广益;形容精神高度集中。

聚蚊成雷

jù wén chéng léi

许多蚊子聚到一起,声音会象雷声那样大。比喻说坏话的人多了,会使人受到很大的损害。

具体而微

jù tǐ ér wēi

具体各部分已大体具备;微微小。指事物的各个组成部分大体都有了,不过形状和规模比较小些。

距人千里

jù rén qiān lǐ

形容傲气极大,不愿与人接近或毫无商量的余地。距,通拒”。

举一反三

jǔ yī fǎn sān

反类推。比喻从一件事情类推而知道其他许多事情。

踽踽独行

jǔ jǔ dú xíng

踽踽孤零的样子。孤零零地独自走着。形容非常孤独。

裾马襟牛

jū mǎ jīn niú

像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作襟裾马牛”。

相关成语

断章截句

duàn zhāng jié jù

不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截割裂。

举枉措直

jǔ wǎng cuò zhí

举盐,任用;枉弯曲,比喻邪恶的人;错废置,罢黜;直笔直,比喻正直的人。起用奸邪者而罢黜正直者。

句斟字酌

jù zhēn zì zhuó

指写文章或说话时慎重细致,一字一句地推敲琢磨。

寻章摘句

xún zhāng zhāi jù

寻找;章篇章;摘摘录。旧时读书人从书本中搜寻摘抄片断语句,在写作时套用。指写作时堆砌现成词句,缺乏创造性。

局天蹐地

jú tiān jí dì

局弯腰;蹐前脚接后脚地小步走。形容惶恐不安的样子,也指窘迫无路的样子。

断梗飘蓬

duàn gěng piāo péng

梗植物的枝茎;蓬蓬蒿,遇风常吹折离根,飞转不已。如同折断的枝茎,飘飞的蓬蒿一般。形容人东奔西走,生活不固定。