成语词条

荡气回肠

dàng qì huí cháng

荡动摇;回回转。形容文章、乐曲十分婉转动人。

简拼 dqhc 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

荡动摇;回回转。形容文章、乐曲十分婉转动人。

详细释义

逐字解释:荡,振荡、摇动;气,指胸怀、情感、精力;回,反复、转动;肠,指肠子,比比内心。②整体含义:形容文章、诗歌、乐曲等艺术极其激昂、情感丰富,使听者或读者的内心产生强烈的震撼,久久不能平静。③引申义:在现代生活中,该词不仅限于评价艺术作品,也常用来形容场面宏大的演说、极具感染力的表演或是某种震撼人心的感人经历。④感情色彩说明:褒义词,用于赞美艺术境界的高超和感染力。

成语出处

战国·楚·宋玉《高唐赋》感心动耳,回肠伤气。”三国·魏·曹丕《大墙上蒿行》女娥长歌,声协宫商,感心动耳,荡气回肠。”

成语故事

①时代背景:该词最早可追溯到战国时期,并在三国时期得到了广泛应用。②主要人物:宋玉是战国时期著名的文学家;曹丕是曹魏时期的皇帝,也是一位杰出的文学家。③完整情节:成语最早在宋玉的《高唐赋》中提到“感心动耳,回肠伤气”,描述的是由于优美的文字或音乐,让听者的内心深受触动,甚至连肠胃都在翻腾,气血也随之波动。后来,三国时期的曹丕在诗作《大墙上蒿行》中,描写一位女娥长歌,歌声完美契合宫商音律,听得人们感到感心动耳,荡气回肠。这种描述从最初的“伤”到“荡”的演变,强调了艺术对人类情感的巨大冲击力。⑤深层寓意:这个故事告诉我们,真正的艺术作品能够跨越时空,直接击中灵魂深处,引起听者强烈的情感共鸣。⑤后世影响:此词逐渐成为中国文学评论中形容艺术作品极具感染力、震撼人心魄的标准词汇。

文化背景

“荡气回肠”体现了中国古代审美中对“气”与“情”的重视。古人认为肠胃是情感的载体,极度的审美体验会引起生理上的共鸣(如肠胃翻腾、呼吸急促)。这种身心合一的审美观,反映了中国古代艺术追求极致的感染力,而非仅仅是技巧的堆。

成语例句

这首乐曲旋律优美动人,令人~。

现代例句

音乐鉴赏

这首交响曲的旋律优美动人,听起来简直荡气回肠,让观众落了眼泪。

文学评论

这首诗歌情感慷慨激昂,读来荡气回肠,展现了作者忧报国的情怀。

电影评价

电影结尾的高潮戏表现得极具张力,配合荡气回肠的音乐,令人震撼万分。

演讲现场

演讲者在台上的发言慷慨激昂,荡气回肠的气势让台下听众久久掌声。

用法详解

①语法功能:在句中常作谓语、宾语或定语,如“一首荡气回肠的乐章”。②搭配要求:常与“旋律”、“文章”、“诗歌”、“慷慨”、“读来”、“令人”等词连用。③适用语境:适用于文学评论、音乐鉴赏、电影评价等极具情感张力的正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述平淡无奇、缺乏情感起伏的琐事。⑤常见误用:部分学习者误认为它只能形容悲伤,实际上它更多侧重于艺术上的震撼感,而非单纯的痛苦。

常见错误

①容易写错的字:误将“荡”写成“当”,或将“肠”写成“常”。②容易读错的音:“荡”在这里应读作dàng。③容易用错场景:不应用它来形容平庸、枯燥或没有情感张力的事物。

近义成语辨析

① 回肠荡气:与荡气回肠意思相同,只是语序颠倒,同样侧重于内心的情感剧动和艺术的震撼感。② 如泣如诉:侧重于情感哀婉、忧伤,像哭泣诉说,而荡气回肠则更多包含一种激昂、震撼的力量。③ 感人肺腑:侧重于情感触动了内心深处,范围更广,不一定强调艺术形式或旋律的冲击力。

英文对照

直译: To stir the spirit and return the intestines. | 意译: Deeply moving. | 英语习语: To move someone's heart strings / To be soul-stirring.

常见问题

荡气回肠和回肠荡气有什么区别吗?

两者意思完全相同,可以互换使用。荡气回肠更强调外在引发的震撼感,回肠荡气更侧重内心情感的起伏。

这个成语可以形容人的性格吗?

不可以。它专门用于形容艺术作品、演讲或表演等具有强大感染力的对象,不用于形容人的性格特征。

为什么成语里会有“肠”这个字?

古代医学和文学认为肠胃是情感聚集的地方,人在极度激动时会有肠胃翻腾的感觉,因此用“肠”来形容内心的震撼。

成语接龙

荡气回肠 后面可以接什么

按最后一个拼音 chang 继续接,下面是候选成语。

怅然自失

chàng rán zì shī

怅然因不如意而感到不痛快。形容神志迷乱,像失去什么似的样子。

怅然若失

chàng rán ruò shī

怅然形容不如意、不痛快。象失去什么似的烦恼不快。

肠肥脑满

cháng féi nǎo mǎn

肠肥指身体胖,肚子大;脑满指肥头大耳。形容不劳而食的人吃得饱饱的,养得胖胖的。

尝胆卧薪

cháng dǎn wò xīn

薪柴草。睡觉睡在柴草上,吃饭睡觉都尝一尝苦胆。形容人刻苦自励,发奋图强。

尝胆眠薪

cháng dǎn mián xīn

薪柴草。睡觉睡在柴草上,吃饭睡觉都尝一尝苦胆。形容人刻苦自励,发奋图强。

尝鼎一脔

cháng dǐng yī luán

鼎古代炊具,三足两耳;脔切成块的肉。尝鼎里一片肉,就可以知道整个鼎里的肉味。

昌亭之客

cháng tíng zhī kè

下乡(属江苏省淮阴市)南昌亭长的食客。原指汉淮阴侯韩信;以借指怀才未遇而暂寄人篱下者。

长吁短叹

cháng xū duǎn tàn

吁叹息。长一声、短一声不住地叹气。形容发愁的神情。

相关成语

徜徉恣肆

cháng yáng zì sì

形容文章挥洒自如,气势豪放。

回肠伤气

huí cháng shāng qì

形容音乐、文章等缠绵悱恻,感人之极。

回肠荡气

huí cháng dàng qì

回回转;荡动摇。使肝肠回旋,使心气激荡。形容文章、乐曲十分婉转动人。

荡海拔山

dàng hǎi bá shān

摇动大海,拔起高山。形容人的力气非常大。

昌言无忌

chāng yán wú jì

昌言原指善言,引伸为直言。敢于直言,无所顾忌。

长命百岁

cháng mìng bǎi suì

寿命很长,能活到一百岁。常用作祝福长寿之词。