成语词条

回肠荡气

huí cháng dàng qì

回回转;荡动摇。使肝肠回旋,使心气激荡。形容文章、乐曲十分婉转动人。

简拼 hcdq 高中 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

回回转;荡动摇。使肝肠回旋,使心气激荡。形容文章、乐曲十分婉转动人。

详细释义

回肠荡气,字面上看,“回”意为回旋、环绕;“肠”指人的内脏,古人常以“肠”代指内心情感;“荡”意为摇动、激荡;“气”指心气、精神。整体含义是指使人的肝肠回旋,使人的心气激荡。这个成语最初用来形容音乐或文章极其感人,能够深深触动人的内心,引起强烈的情感共鸣。在现代生活中,它的引申义更加广泛,不仅可以形容艺术作品(如电影、小说、歌曲)情节曲折、情感浓烈,让人读后或听后心情久久不能平静,也可以用来形容某段经历或故事跌宕起伏,令人刻骨铭心。感情色彩上,该成语属于褒义词,专门用来赞美那些具有强大艺术感染力和情感冲击力的作品或事件。

成语出处

战国·楚·宋玉《高唐赋》感心动耳,回肠伤气。”三国·魏·曹丕《大墙上蒿行》女娥长歌,声协宫商,感心动耳,荡气回肠。”

成语故事

回肠荡气这个成语的起源可以追溯到战国时期和三国时期,是两位文学巨匠共同铸就的经典。故事首先要从战国时期的楚国说起。楚辞的代表人物宋玉,是屈原之后最著名的辞赋家。他在《高唐赋》中描写巫山神女的故事时,用“感心动耳,回肠伤气”来形容那凄美动人的歌声和传说,意思是那声音和故事让人心动耳聪,使人的肝肠为之回旋,心气为之伤感。这里的“伤气”侧重于悲伤的情感冲击。时光流转到了三国时期,魏国的开国皇帝曹丕,不仅是一位政治家,更是一位杰出的文学家。他在创作乐府诗《大墙上蒿行》时,描绘了一位女子长歌当哭的场景,写道:“女娥长歌,声协宫商,感心动耳,荡气回肠。”曹丕在这里将宋玉的“回肠伤气”进行了升华,改为“荡气回肠”,去掉了“伤”字的悲凉,增加了“荡”字的激荡与豪迈,使得这个成语不仅包含了悲伤感动,更增添了一种气势磅礴、情感激荡的艺术效果。后世文人墨客在引用时,逐渐将这两种说法融合,形成了“回肠荡气”或“荡气回肠”的固定用法。这个故事告诉我们,优秀的文学作品具有穿越时空的力量,能够跨越朝代,引发人们内心深处最强烈的共鸣。从宋玉的凄婉到曹丕的激昂,这个成语的演变也反映了中国古典文学情感表达方式的丰富与成熟。

文化背景

在中国传统文化中,古人认为“肠”与情感有着密切的联系,所谓“断肠”、“愁肠”都是形容极度的悲伤。因此,“回肠”一词本身就带有强烈的情感色彩。而“气”在中国哲学中是构成万物和生命的基本元素,人的精神状态被称为“气”。“荡气”则是指精神受到了强烈的震撼和激发。这个成语的形成,体现了中国古代文学批评中对“感发”作用的重视,即优秀的作品应当能够触动读者的内心,引发情感的共鸣。从宋玉的楚辞到曹丕的建安文学,这种追求情感真挚、气势恢宏的审美传统一直延续至今,成为中国文学艺术的重要特征之一。

成语例句

就令有悲哀底景闪过他们的眼前,他们坦率的心怀也能将他融和,使他再没有~底力量。★朱自清《读〈湖畔〉诗集》

现代例句

影视评论

这部电影讲述了一个跨越半个世纪的爱情故事,情节跌宕起伏,配乐回肠荡气,让观众在影院里哭得稀里哗啦。

音乐欣赏

当交响乐团演奏到乐章的高潮部分时,那回肠荡气的旋律仿佛将所有人带回了那个战火纷飞的年代。

文学阅读

读完这本回忆录,我被书中那位老战士回肠荡气的传奇经历深深震撼,久久无法从书中走出来。

演讲描述

他在台上讲述自己创业失败后重新站起来的经历,言语间回肠荡气,激励了在场每一位正在低谷中挣扎的年轻人。

日常对话

你看过那部电视剧吗?里面的剧情真是回肠荡气,我昨晚熬夜一口气看完了十集。

用法详解

在语法功能上,“回肠荡气”通常作谓语、定语或状语。作谓语时,常直接陈述主语的特点,如“这部小说回肠荡气”;作定语时,常修饰“故事”、“乐曲”、“情节”等名词,如“一段回肠荡气的经历”;作状语时,可修饰动词,如“回肠荡气地演奏”。搭配要求上,它常与“感人至深”、“惊心动魄”、“婉转动人”等词语连用,以增强语气。适用语境主要是在文学评论、艺术鉴赏、影视推荐或描述感人至深的个人经历时。使用禁忌方面,该成语不宜用于形容平淡无奇的小事,也不能用于形容负面或令人厌恶的事物,否则会显得不伦不类。常见误用是将其与“荡气回肠”完全割裂看待,其实二者意思基本相同,只是词序不同,均可使用,但“荡气回肠”在现代口语中更为常见。

常见错误

① 容易写错的字:常有人将“荡”误写为“宕”,虽然“宕”也有放荡、拖延之意,但在该成语中必须用“荡”,表示摇动、激荡。② 容易读错的音:“回”读 huí,不要读成 huì;“荡”读 dàng,不要读成 tāng。③ 容易用错的场景:该成语专指艺术作品或经历感人至深,不能用来形容食物好吃或者风景优美,例如不能说“这道菜做得回肠荡气”,这是典型的对象误用。

近义成语辨析

① 荡气回肠:与“回肠荡气”意思完全相同,只是词序颠倒。两者都形容文章、乐曲等十分动人。在现代汉语中,“荡气回肠”的使用频率略高于“回肠荡气”,但两者可以互换使用,没有明显的褒贬或语境差异。② 扣人心弦:侧重于形容事物(多指故事情节、表演等)紧紧抓住人心,使人心情紧张或激动。它更强调“吸引力”和“紧张感”,而“回肠荡气”更强调情感的“深度”和“激荡感”,往往带有一种悲壮或深情的色彩。③ 沁人肺腑:原指芳香凉爽的空气或饮料使人感到舒适,现多比喻优美的诗文或美好的事物给人带来清新、爽朗的感觉。它侧重于“清新”和“舒适”的正面感受,而“回肠荡气”则侧重于情感的剧烈波动,可能包含悲伤、壮烈等复杂情绪。

英文对照

直译:make the intestines swirl and the spirit surge | 意译:deeply moving; soul-stirring | 英语习语:touch the heartstrings

常见问题

“回肠荡气”和“荡气回肠”有什么区别?哪个更常用?

两者意思完全相同,都是形容文章、乐曲等十分动人,使人心潮澎湃。区别仅在于词序不同。“荡气回肠”在现代口语和书面语中的使用频率稍高一些,读起来节奏感更强,但“回肠荡气”也是完全正确的用法,常见于较正式的文学评论中。两者可以互换,没有严格的语境限制。

这个成语只能用来形容悲伤的故事吗?

不是的。虽然它起源于形容凄婉的歌声(回肠伤气),但在演变过程中,特别是经过曹丕的“荡气回肠”改造后,它的含义已经扩展。现在它可以形容任何情感强烈、情节曲折、令人激动的作品或经历,既可以是悲壮的、凄美的,也可以是豪迈的、激昂的,关键在于是否能引起内心强烈的共鸣。

“回肠荡气”可以用来形容人吗?

一般不直接用来形容人的性格或外貌。它主要用来形容由人创作的作品(如文章、音乐、电影)或者人所经历的事件、故事。如果要说一个人给人的感觉,通常会说“他的故事回肠荡气”或者“他经历了一段回肠荡气的人生”,而不是直接说“他是一个回肠荡气的人”。

为什么古人用“肠”来形容情感?

在中国古代医学和哲学观念中,内脏与情感是相通的。古人认为极度的悲伤或思念会伤害内脏,特别是肠道,所以有“断肠”、“愁肠百结”等说法。“回肠”形象地描绘了情感在体内翻滚、无法平复的状态,非常生动地表达了内心深处的剧烈波动。

这个成语适合在小学生的作文中使用吗?

这个成语属于高中难度的词汇,其内涵较为深刻,涉及对艺术作品情感深度的理解。小学生如果尚未掌握其确切含义和适用语境,容易误用。建议在初中高年级或高中阶段,学生具备了一定的文学鉴赏能力后再使用,以确保用得准确、得体。

成语接龙

回肠荡气 后面可以接什么

按最后一个拼音 qi 继续接,下面是候选成语。

起死人肉白骨

qǐ sǐ rén ròu bái gǔ

把死人救活,使白骨再长出肉来。比喻给人极大的恩德。

齐大非耦

qí dà fēi ǒu

旧时凡因不是门当户对而辞婚的,常用此话表示不敢高攀的意思。

齐东野语

qí dōng yě yǔ

齐东齐国的东部;野语乡下人的话。孟子蔑视农民,认为他们说的话没有根据,听信不得。比喻荒唐而没有根据的话。

骑驴觅驴

qí lǘ mì lǘ

骑着驴去找别的驴。原比喻一面占着一个位置,一面去另找更称心的工作。现多比喻东西就在自己这里,还到处去找。

骑马找马

qí mǎ zhǎo mǎ

骑着马去找别的马。原比喻一面占着一个位置,一面去另找更称心的工作。现多比喻东西就在自己这里,还到处去找。

骑虎难下

qí hǔ nán xià

骑在老虎背上不能下来。比喻做一件事情进行下去有困难,但情况又不允许中途停止,陷于进退两难的境地。

骑者善堕

qí zhě shàn duò

惯于骑马的人常常会从马上摔下来。比喻善长某一技艺的人,往往因大意而招致失败。

起死回生

qǐ sǐ huí shēng

把快要死的人救活。形容医术高明。也比喻把已经没有希望的事物挽救过来。

相关成语

起死回生

qǐ sǐ huí shēng

把快要死的人救活。形容医术高明。也比喻把已经没有希望的事物挽救过来。

七擒七纵

qī qín qī zòng

三国时,诸葛亮出兵南方,将当地酋长孟获捉住七次,放了七次,使他真正服输,不再为敌。比喻运用策略,使对方心服。

乞浆得酒

qǐ jiāng dé jiǔ

讨杯水喝,却得到了酒。比喻得到的超过所要求的。

回生起死

huí shēng qǐ sǐ

起死回生。形容医道高明,能把垂死的人求活。也用以形容挽回了看来没有希望的事物。

回肠伤气

huí cháng shāng qì

形容音乐、文章等缠绵悱恻,感人之极。

奇花异卉

qí huā yì huì

卉草的总称。原意是指希奇少见的花草。也比喻美妙的文章作品等。