成语词条

村夫野老

cūn fū yě lǎo

旧指生活在农村的农民和老人。

简拼 cfyl 初中 中性 并列结构

释义与用法

成语解释

旧指生活在农村的农民和老人。

详细释义

①逐字解释:村夫,指农村的农夫;野老,指乡间的老人。②整体含义:指生活在农村的普通农民和老人,泛指社会底层或乡村基层的平民群体。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来指代那些见识有限、生活简朴、远离权力中心或普通百姓,有时也带有某种程度的谦称或对其无奈生活的同情色彩。④感情色彩说明:中性偏褒义。在描述社会现象时是中性的客观,但在某些语境下可能隐含对方文化程度不足的轻视含义。

成语出处

明·焦竑《玉堂丛语·行谊》周文襄公忱巡抚江南时,尝支驺从入田野间,与村夫野老相语,问疾苦。”

成语故事

①时代背景:该成语源于明代学者焦竑的《玉堂丛语》。故事背景在明代,当时社会阶层分严,官员与百姓之间往往存在巨大的隔阂。②主要人物:周文襄公忱(名周忱),是明代著名的官员,以清廉和爱民为政著称。③完整情节:周忱在担任江南巡抚期间,并没有像某些高官那样深居阁,而是频繁深入基层。有一次,他乘着马车(支驺从)直接来到广阔的田野间,与那些正在劳作的农夫和乡间的老人们聚坐在一起交谈,详细询问他们在生活中的疾病痛苦与生存疾苦。这种不远不近民的行为在当时是非常难能贵的,也让他真正听到了“村夫野老”们的真实心声。④深层寓意:这个故事告诉我们,统治者应当关注民生,只有深入最基层的,才能了解社会的真相,制定出合理的政策。⑤后世影响:从此,“村夫野老”一词被广泛用来指代广大的乡村百姓,成为中国文学中描写乡村社会生态的常用符号。

文化背景

“村夫野老”反映了中国古代典型的农耕社会结构。在传统的封建社会中,农民是国家的经济支柱,但在政治地位上往往处于边缘。这个词的出现体现了儒家大夫阶层对基层社会的关注,同时也通过描写与“村夫野老”的互动,展现了古代儒家思想中“民为邦本”以及对社会底层生存的人文关怀。

现代例句

历史调研描写

这位年轻的学者深入农农村,通过与村夫野老的深度访谈,收集了大量关于抗旱的第一手资料。

文学创作背景

小说通过细腻的刻画,展现了清末时期村夫野老在苦难中依然坚强劳作的画面。

社会观察

虽然我们追求现代化的生活,但有时忽略了那些村夫野老手中丰富的传统智慧。

用法详解

①语法功能:可以在句子中充当主语、宾语或定语。例如“村夫野老的疾苦(定语作宾语)”。②搭配要求:常与“疾苦”、“生计”、“相语”、“慰问”等词语搭配。③适用语境:多用于历史文学作品、民俗描写或描述官员深入基层调研平民生活的场景。④使用禁忌:不宜在正式的社交场合或需要赞美他人见识时使用,以免产生冒犯。⑤常见误用:部分人误将其理解为完全贬义的“愚笨之辈”,其实其本意更多是基于身份和生活环境的描述。

常见错误

①容易写错的字:容易将“夫”错写为“服”。②容易读错的音:“夫”字在这里读老声fǔ。③容易用错的场景:不要在形容一个人的才华横溢时使用这个词,因为它天然带有“乡村、普通”的潜在暗示。

近义成语辨析

①凡夫俗子:指普通的凡人,侧重于强调人的平庸、没有过凡之才,而“村夫野老”侧重于地理位置和身份背景(乡村)。② 村夫俗子:带有明显的贬义色彩,指人见识狭浅、猥鄙不堪,而“村夫野老”本身是中性的,更多是一种客观描述。

英文对照

直译: village farmers and rural elders | 意译: common folk in rural areas | 英语习语: the common people / the simple folk

常见问题

村夫野老有贬不起人的意思吗?

不一定。它原本是指代生活在农村的普通人和老人,只有在用来讽刺对方见识狭隘时才带有贬义色彩。

这个词和“平民百姓”有什么区别?

“平民百姓”是一个中性的政治术语,而“村夫野老”更具文学色彩,且强调了乡村这一特定的生活环境。

成语接龙

村夫野老 后面可以接什么

按最后一个拼音 lao 继续接,下面是候选成语。

劳师动众

láo shī dòng zhòng

劳疲劳,辛苦;师、众军队;动出动,动员。原指出动大批军队。现指动用很多人力。

劳师袭远

láo shī xí yuǎn

发动军队袭击远方的敌人,多指冒险的军事活动。

劳民伤财

láo mín shāng cái

既使人民劳苦,又耗费钱财。现也指滥用人力物力。

牢不可破

láo bù kě pò

牢牢固。异常坚固,不可摧毁。也用在指人固执己见或保守旧习。

老于世故

lǎo yú shì gù

老老练,富有经验;世故处世经验。指对社会上的一切有很深的阅历。

老僧入定

lǎo sēng rù dìng

和尚静坐,使心定于一处,不起杂念,叫入定。形容人静静地端坐着。

老奸巨滑

lǎo jiān jù huá

奸奸诈;滑狡猾。形容世故深而手段极其奸诈狡猾的人。

老妪能解

lǎo yù néng jiě

妪老年妇女。相传唐朝诗人白居易每作一首诗就念给老年妇女听,不懂就改,力求做到她们能懂。形容诗文明白易懂。

相关成语

老医少卜

lǎo yī shào bǔ

常言老医少卜,或者这医人有些效验,也未可知。 ★明·冯梦龙《醒世恒言》卷二十八

村酒野蔬

cūn jiǔ yě shū

乡村酿的酒,田野种的菜。形容酒食淡薄,生活清贫。

村野匹夫

cūn yě pǐ fū

村野荒村山野。匹夫平民百姓。旧指没有知识、没有地位的人。

老僧入定

lǎo sēng rù dìng

和尚静坐,使心定于一处,不起杂念,叫入定。形容人静静地端坐着。

老实巴交

lǎo shí bā jiāo

形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。

老态龙钟

lǎo tài lóng zhōng

龙钟行动不灵便的样子。形容年老体衰,行动不灵便。