释义与用法
成语解释
这里起来,那里下去。形容接连不断。
详细释义
①逐字解释:此:这里;起:起来、出现;彼:那里;伏:下去、倒下。②整体含义:字面意思是这里一个起来,那里一个下去。形容现象、声音或活动等接连不断,层出不穷。③引申义:在现代汉语中,该词常用来描述场面宏大、声势浩大或某种事物周而复始的状态,强调动态的变化感和连贯的节奏感。④感情色彩说明:中性偏褒,通常用于描述积极、热闹或规模壮阔的景象。
成语出处
华而实《汉衣冠》四此起彼伏,似有万人响应。”
成语故事
这个成语源于清代学者华实实的著作《汉衣冠》。在书中,华实实通过对中国古代服饰演变的研究,描述了某一历史时期人们响应某种潮流的盛况。文中提到:‘此起彼伏,似有万人响应’。虽然这个词并非源于某个特定的神话或战争故事,但它精准地捕捉了社会活动中一种极具张力的动态。在古代,当一个重大的社会号召或节日庆典发生时,人们会一波接一波地响应此呼应,那种此起彼伏、永不停止的视觉和听觉感,被华实实总结成了这个生动的词语。随着时间的推移,这个词逐渐从描述具体的视觉或听觉上的起伏,扩展到了更广泛的各种社会现象和活动,用来形容那种生机勃勃、连绵不绝的生命力。
文化背景
“此起彼伏”体现了汉语中对动态美学的独特观察。中国传统文化中,美往往不是是静止的,而是处于变化和起伏中的和谐。这个词的出现反映了古代学者在观察群体活动时,对节奏感的敏锐捕捉。通过“此”与“彼”的对立,构建出一种宏大且富有韵律空间感,蕴含了中国哲学中对生命力和社会繁荣景象的赞美。
现代例句
演讲者结束后,台下响起了此起彼伏的热烈掌声,久久不平息。
球场上的进球后,观众们的欢呼声此起彼伏,整个球场沸腾了了。
海面上,浪花此起彼伏,展现出一幅壮阔而壮丽的画卷。
在科技发展的浪潮中,各种创新技术此起彼伏地出现,不断改变着我们的生活。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语,描述某种状态;也可以充当状语修饰动词,描述发生的方式。②搭配要求:常与“掌声”、“浪潮”、“哨声”、“应声”、“山峰”等词汇连用。③适用语境:适用于描述群众集会、体育比赛、自然现象或社会变革等生机勃勃、接连不断的场景。④使用禁忌:不适用于描述静止、单一或不具有动态特征的事物。⑤常见误用:容易将其与“此起彼落”混淆,后者更侧重于起伏不定,而“此起彼伏”侧重接连不断。
常见错误
①容易写错的字:容易将“伏”字误写为“服”。②容易读错的音:注意“伏”字读fú而非fū。③容易用错的场景:不要将其用来描述完全静止或没有变化规律的单一事件。
近义成语辨析
①此起彼落:侧重于起伏不定的状态,强调位置或程度的交替,而“此起彼伏”更强调接连不断的频率感。②崎岖:多指道路不平、难以行走,属于地形描述,与本成语描述活动或现象的含义完全不同。③连绵:指事物连续不断,通常是单一方向,缺乏“此起彼伏”那种上下交替的动态美感。
英文对照
直译: One rises up here and another falls down there. | 意译: Rising and falling one after another. | 英语习语: To rise like waves; In rapid succession.
常见问题
此起彼伏和此起彼落有什么区别?
两者意思相近,但‘此起彼伏’更强调动作或现象的接连不断,气势更连贯;而‘此起彼落’更侧重于高低位置的交替,画面感更强一些。
这个成语可以形容声音吗?
可以。当掌声、欢呼声、哨声等声音接连不断出现时,使用这个词非常地道。
此起彼伏的‘伏’字什么意思?
‘伏’在这里是下去、倒下的意思,与‘起’形成相对,表示一种往复。