释义与用法
成语解释
毕完全。丑恶的形态彻底暴露。
详细释义
逐字解释:丑指丑恶、卑劣、难看;态指神态、情态;毕表示完全、彻底;露指暴露、显示。整体含义:指丑恶的本性或真面目完全地暴露出来。引申义:在现代生活中,这个成语不仅指外表上的丑陋,更多地用来形容一个人在伪装破灭或利益诱面前,露出的自私、虚伪、卑鄙或不可道德的本性。感情色彩说明:这是一个强烈的贬义词,带有明显的蔑视、批判和厌恶色彩。
成语出处
清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回贾琏亦丑态毕露。”
成语故事
这个成语最早源于清代名著《红楼梦》。故事发生在贾府由盛转衰的背景下。书中人物贾琏是一个好浮好色且城心极深的人。在小说第二十一回中,贾琏为了讨好王熙凤,表面上装得十分正经礼貌,内心却满是算计和色欲。在复杂的宅斗往来和一系列利益纠葛中,他那种贪婪、猥琐且自私的本性最终再无法掩盖。曹雪芹通过“贾琏亦丑态毕露”这一描写,生动地刻画了一个伪装破灭后的丑陋形象。此外,清代钱泳在《履园从话》中也提到类似的用法:若行步蹒跚,丑态毕露,虽小亦奚以为。这描述了古代女性裹足后行走姿态的难看,进一步丰富了该词的视觉化含义。这个典故告诉我们:人的本性是难以掩盖的,一旦伪装被戳破,内心的丑恶终将无处遁形。
文化背景
丑态毕露反映了中国古代文学中对“伪善者”这一社会现象的深刻批判。在儒家思想中,强调君子应当内诚外,,这种表里不一的行为被视为极大的道德败坏。该成语在文学创作中常被用来刻画反派人物或小人形象,通过伪装与崩塌的对比,增强故事的讽刺力度,同时也对后世人起到警示虚伪人格的教育作用。
成语例句
若行步蹒跚,~,虽小亦奚以为。★清·钱泳《履园从话·裹足》
现代例句
他在领导面前表现得和蔼可人,可为了升职竟然背后陷害同事,丑态毕露,让大家大失口舌。
那个平日里自诩慈善慈善的人,在面对巨额利益时竟然见利刻薄,露出了贪婪丑态毕露的样子。
小说通过细腻的心理描写,让反派人物在精神崩溃时由于利益诱惑而丑态毕露。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语,也可以充当宾语。②搭配要求:主语通常是人或拟人化的事物,常与“让”、“使”、“由于……而……”等关联词连用。③适用语境:适用于揭露某人伪善面具、描述其在压力或诱惑下丧失真诚的场合。④使用禁忌:不适用于形容外貌上的美丑,也不适用于描述中性的行为小失误。⑤常见误用:常被误用来形容普通的失态或小错误,而忽略了该词强调的“丑恶本性”这一核心。
常见错误
①容易写错的字:容易将“毕”写成“必”或“避”,将“露”写成“路”。②容易用错场景:不能仅仅因为一个人穿得不好看或表现得笨拙就用这个词,它的核心必须是包含“丑恶、卑鄙”的内涵。
近义成语辨析
① 原形毕露:侧重于原本隐藏的真面目显露,不一定是丑恶的,而丑态毕露强调的是道德性上的丑恶性。② 令人作呕:侧重于主观感受,让人极度反感,是一种感官描述,而非描述本性暴露的过程。③ 尖嘴猴腮:形容人容貌丑陋,仅指外貌,不包含对内在品德或本性暴露的含义。
英文对照
直译: The ugly appearance is fully exposed | 意译: to show one's true colors | 英语习语: to let the cat out of the bag / the mask slips
常见问题
丑态毕露和失态失常有什么什么区别?
“丑态毕露”强调的是本性的丑恶和虚伪,带有强烈的贬义;“失态失常”多指人在情绪激动时失去了应有的举止规范,不一定是指品性坏。
可以用这个词来形容一个人长相不好看吗?
不可以。这个成语侧重于内在的人格和神态上的丑恶,而非生理上的长相丑陋。形容长相用不当。
这个成语里的“毕”字怎么读?
读bì,表示完全的意思。