释义与用法
成语解释
各种丑恶的样子都表现出来了。
详细释义
①逐字解释:丑,指丑陋、难看或丢脸;态,指神态、样子;百,形容非常、很多;出,表现出来、露出。②整体含义:形容各种丑恶、难看或滑稽的神态完全表现出来。③引申义:在现代生活中,这个词不仅指外貌上的难看,更常用来形容一个人在极端情绪下、为了某种目的不择手段或在伪装时表现出的令人鄙夷、虚伪或毫无形象的面目。④感情色彩说明:这是一个明显的贬义词,带有强烈的讽刺、否定和批判色彩。
成语出处
清·李汝珍《镜花缘》第六十七回得失心未免过重,以致弄的忽哭忽笑,丑态百出。”
成语故事
①时代背景:该成语出自清代著名作家李汝珍的神幻小说《镜花缘》,这是一部融合了浪漫色彩与讽刺意味的经典文学作品。②主要人物:主角得失心,她是书中的一个欲望极其强烈、性格多变的角色。③完整情节:在《镜花缘》第六十七回中,得失心在某些利益冲突或情感纠葛中由于心思过重,无法控制自己的情绪波动。她在极度的痛苦与狂喜之间挣扎,一会儿哀嚎得不成声,一会儿又大笑起来,这种极度不自然、失常的表现完全丧失了女性应有的优雅与体面,显得既滑稽又令人心酸。作者李汝珍在此处将其形容为“丑态百出”。④深层寓意:这个故事以此来警示人在利益诱惑或情感冲击面前,要保持内心的平和与理智,一旦被欲望冲昏,就会失去尊严,显出最不人待道的一面。⑤后世影响:自此以后,这个词汇被广泛应用于汉语中,用来讽刺那些在特定场合下丧失风度、暴露真实虚丑面目的人。
文化背景
在中国传统文化中,“丑”不仅是视觉上的不美观,更关乎道德与人格境界。古人强调“君子之态”,认为内在修养应当反映在外表。“丑态百出”之所以具有强烈的贬义色彩,是因为它触及了这种观念中的核心痛点——即一个人在欲望或压力面前丧失了对自我的控制能力,这反映了古代社会对情绪失控和丧失形象的严格审视。
现代例句
为了能拿到那个项目订单,他在客户面前卑躬屈膝、丑态百出,让旁的同事都感到非常难脸。
那个骗子在计划被拆穿后,竟然在街上撒泼打滚、大哭大闹,简直丑态百出。
他平时看起来斯文尔雅,没想到一醉酒就会丑态百出,连家里人都快认不出来了。
小说通过细腻的描写,刻画出了一个贪婪者在面对金钱时丑态百出的丑态嘴态,极具批判性。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语(如:他真是丑态百出),也可以作定语(如:丑态百出的行为)或状语(丑态百出地)。②搭配要求:常与“各种”、“简直”、“真是”等词连用,强调程度之深。③适用语境:适用于描述某人因失去理智、虚伪、贪婪或情绪失控而表现出的难看状态。④使用禁忌:不适用于正式的表扬场合,且不宜形容长辈或尊者,否则会被视为极大的无礼。⑤常见误用:常被误认为仅指人长相难看,实际上它更多侧重于神态和行为上的“丑”与失态。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“丑”误写为“秋”。② 容易用错场景:误将其仅用来形容一个人长相丑陋,实际上它应该用来形容神态、行为或言语上的失体面。
近义成语辨析
① 出乖露丑:指把隐藏的坏恶或丑事暴露露。侧重于“暴露秘密”,而丑态百出侧重于“表现出的神态难看”。② 嬉皮笑脸:形容神态轻浮、不严肃。侧重于态度上的不礼貌或轻佻,而丑态百出涵盖了更广泛的丑恶和失态含义。③ 挤眉弄眼:多指通过面部动作传达某种暗示,用法范围较窄,远不如丑态百出那样涵盖整体性的失态。
英文对照
直译: All sorts of ugly appearances | 意译: To show one's true ugly side | 英语习语: To make a spectacle of oneself / To lose one's dignity
常见问题
丑态百出可以用来形容一个长相不好的人吗?
不可以。这个成语强调的是神态、表情或行为上的丑陋和难看,形容长相不好通常用“貌不惊人”或“相奇”等词。
这个成语和“出乖露丑”有什么区别?
出乖露丑侧重于把原本隐藏的坏事揭露出来;而丑态百出侧重于当下表现出来的各种难看、滑稽样子。
丑态百出是褒义词吗?
不是,它是非常明显的贬义词,用于讽刺或指责某人的失态。