成语词条

出卖灵魂

chū mài líng hún

比喻以一个人的灵魂去换取荣誉、地位等。

简拼 cmlh 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

比喻以一个人的灵魂去换取荣誉、地位等。

详细释义

①逐字解释:出,指向外交出;卖,指通过交易换取财物或利益;灵魂,指人的思想、信仰、道德准则或最核心的自我价值。②整体含义:该成语比喻一个人为了换取名誉、地位、金钱或其他世俗利益,彻底背叛了自己的理想信念、道德底线或人格尊严。③引申义:在现代语境中,它常被用来形容那些为了私利而背叛祖国、出卖同胞,或者在权势诱惑下丧失了人性底线的人。④感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,带有强烈的批判和谴蔑色彩。

成语故事

“出卖灵魂”并非源于某个特定的中国古代历史典故,而是一个深受西方文学传统及中国现代汉语演变影响的现代性用语。在西方文化中,最著名的典故莫过于歌德的戏剧《浮士德》,主角浮士德与魔鬼契约,用灵魂换取世俗的才华与权力。这种观念在进入中国后,与中国传统的“气节”观紧结合。在近现代中国,这个词被广泛引用,特别是在抗日战争及之后的社会动荡时期,它被用来形容那些为了苟全富贵而投降汉军、为了个人升迁而背叛民族的汉奸。人们通过这个词表达了深刻的愤怒:认为人的肉体可以毁灭,但一旦出卖了灵魂和信仰,人就沦为了行行走的躯壳。它成为了一个关于道德底线的终极审判,警示人们在巨大的利益面前必须守住内心的良知。

文化背景

“出卖灵魂”的流行反映了中西价值观在现代的交汇。中国传统儒家思想强调“宁死不辱”,认为人格尊严高于生命;而西方文学中的“灵魂契约”概念则强调了内在信仰的恒久性。这两者在现代汉语语境中结合,形成了一种衡量个人人格底线的标尺。它不仅反映了社会对背叛行为的零忍忍度,也体现了人类对精神独立和道德纯洁性的追求。

成语例句

覆巢之下无完卵,岂可为一时的私利,~,而置国家民族存亡于不顾。

现代例句

职场道德

如果为了升职就去陷害同事、违背职业道德,这种出卖灵魂的行为终究会自食其果。

文学评论

一个优秀的作家绝不会为了迎合市场口味而出卖灵魂,去创作那些庸俗且毫无深度的垃圾作品。

历史讨论

在那个动荡的年代,那些为了金钱出卖灵魂的汉奸,被永远钉在了历史的耻柱上。

个人教育

父亲告诫,无论生活多艰难,都不能为了眼前的利益而出卖灵魂,要做正直的人。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语(如:他出卖了灵魂)或宾语(如:这种出卖灵魂的行为是不可原谅的)。②搭配要求:常与“为了”、“不惜”、“竟然”、“为了……而”等词汇连用。③适用语境:适用于讨论政治操守、文学创作中的道德抉择、或对背叛行为的严厉控。④使用禁忌:不宜用于微小的利益交换或中性的过失,因为其程度极重,指毁灭性的道德崩塌。⑤常见误用:部分初学者可能将其与“贪小便宜”混淆,忽略了“出卖灵魂”强调的是内在人格和信仰的彻底丧失。

常见错误

①容易写错的字:容易将“卖”误写为“买”。②容易读错的音:注意“卖”的读音为mài。③容易用错的场景:不要用来形容微小的妥协(如为了省钱买便宜),否则会显得词义过重。

近义成语辨析

①丑态百出:指各种丑陋的样子一个接一个出来。侧重于行为上的难看,而“出卖灵魂”侧重于内在操守的背叛。②出丑:指在公共场合丢脸。这通常是无意的失误,而“出卖灵魂”是主观的道德丧失。③出乖弄丑:指故意装出丑恶的样子博人一笑。带有调皮或戏谑色彩,与“出卖灵魂”的严肃批判性完全相反。

英文对照

直译: sell one's soul | 意译: compromise one's principles/integrity | 英语习语: sell one's soul to the devil

常见问题

“出卖灵魂”具体是指什么行为吗?

它不指具体的金钱交易,而是指为了某种利益而背叛了自己的信仰、信仰、理想、人格尊严或道德底线。

这个成语可以用在褒义场合吗?

不可以。它是一个强烈的贬义词,专门用来谴责那些违背原则、丧失人性的人格。

它和“自私自利”有什么区别?

“自私自利”只是指只考虑自己,而“出卖灵魂”涉及了对更高价值(如正义)的彻底背叛,程度严重得多。

成语接龙

出卖灵魂 后面可以接什么

按最后一个拼音 hun 继续接,下面是候选成语。

魂不守舍

hún bù shǒu shè

舍住宅,比喻人的躯壳。灵魂离开了躯壳。指人之将死。也形容精神恍惚。

魂不着体

hún bù zhuó tǐ

形容极端惊恐或在某种事物诱惑下失去常态。同魂不附体”。

魂不附体

hún bù fù tǐ

附依附。灵魂离开了身体。形容极端惊恐或在某种事物诱惑下失去常态。

魂不著体

hún bù zhuó tǐ

〖解释〗形容极端惊恐或在某种事物诱惑下失去常态。同“魂不附体”。

魂飞魄散

hún fēi pò sàn

吓得连魂魄都离开人体飞散了。形容惊恐万分,极端害怕。

魂飞魄荡

hún fēi pò dàng

形容受外界刺激、诱惑而精神不能集中。亦形容惊恐万状。

混淆是非

hùn xiáo shì fēi

混淆使界限不清。故意把正确的说成错误的,把错误的说成正确的。

混淆黑白

hùn xiáo hēi bái

混淆使界限凝。故意把黑的说成白的,白的说成黑的,制造混乱。指故意制造混乱,使人辨别不清。

相关成语

魂丧神夺

hún sàng shén duó

形容惊恐万分,极端害怕。同魂飞魄散”。

魂消胆丧

hún xiāo dǎn sàng

形容惊恐万分,极端害怕。同魂飞魄散”。

魂消魄夺

hún xiāo pò duó

形容惊恐万分,极端害怕。同魂飞魄散”。

魂耗魄丧

hún hào pò sàng

形容惊恐万分,极端害怕。同魂飞魄散”。

魂飘神荡

hún piāo shén dàng

形容惊恐万分,极端害怕。同魂飞魄散”。

魂飞目断

hún fēi mù duàn

形容十分心向往之,不能自持。