释义与用法
成语解释
指随自己的嗜欲而奔走求取。
详细释义
逐字解释:骋,指马奔跑,放纵;嗜,指嗜好、欲望;奔,指奔跑、追逐;欲,指欲望、物欲。整体含义:这个成语指的是放任自己的私欲和嗜好肆无忌地奔波求取,毫无节制约束。引申义:在现代生活中,这个成语常用来批判那些受欲望驱使、为了个人利益或感官享受而不择手段、丧失道德底线的人。感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的对贪婪、放纵和自私的批判色彩。
成语出处
《北史·房彦谦传》逮叔世骄荒,曾无戒惧,肆于人上,骋嗜奔欲,不可具载,请略陈之。”
成语故事
①时代背景:该成语出自《北史·房彦谦传》,背景设定在南北朝时期,那是一个政权动荡、权贵腐败的时代。②主要人物:房彦谦,北齐时期的名臣,以为人清廉正直著称。③完整情节:在《北史》中记载,房彦谦在评价自己的家族长辈(叔世)时提到,这些人世以来骄傲荒淫,完全没有戒惧之心。他们凌驾于他人之上,随意所为,完全放纵自己的私欲去满足欲望,像脱了缰绳的马一样疯狂地奔驰追逐,这种放纵和贪婪的程度,已经到了无法用文字来完全记录和描述的地步。房彦谦通过这种描述,对家族内部风气进行了深刻的反思。④深层寓意:这个故事告诉我们,如果失去了道德的约束和内心的自觉,欲望会导致人走向毁灭。⑤后世影响:这个成语被后世文人频繁用来警示那些身居高位却贪得无厌的人,成为批判权力欲望的典型素材。
文化背景
骋嗜奔欲反映了中国古代哲学思想中对“节制”的重视。中国古代人常通过类比如马的奔跑来比喻人类失去控制的欲望。在儒家思想中,君子应当“克己复礼”,而骋嗜奔欲则被视为小人行径的反面。这个词的出现,承载了古代文人对权力阶层异化和道德腐败的深刻警示。
现代例句
那位贪官的一生骋嗜奔欲,最终在众叛唾弃中落得凄惨的下场。
在职场中如果只顾骋嗜奔欲地追逐短期利益,是很难获得长远职业发展的。
作者在书中生动地刻画了一个骋嗜奔欲、为了金钱不择手段的恶丑形象。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述人的行为状态,也可以作为定语修饰某种行为模式。②搭配要求:常与“肆于”、“放纵”、“无法遏制”等词汇连用。③适用语境:适用于评价某些历史人物的腐败、官员的贪婪,或描述由于过度追求欲望而丧失自我的人。④使用禁忌:不宜用于描述积极的进取心或有节制的自我提升。⑤常见误用:容易将“为了目标而努力”误用为此词,实际上该词强调的是私欲的盲目追逐。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“骋”错写为“程”,或将“嗜”错写为“视”或“试”。② 容易用错的场景:误将其用来形容一个人为了梦想而刻苦奋斗,应纠正为形容对私欲的盲目追逐。
近义成语辨析
① 饿殍载道:指饥荒的死者满街。这侧重于社会动荡导致的客观悲惨结果,而骋嗜奔欲侧重于主观的欲望放纵。② 饿殍遍野:与前者相同,描述灾荒严重的程度。这两个词是针对外部环境的恶劣描述,而骋嗜奔欲是针对内在品性的道德批判。
英文对照
直译: To gallop and chase one's desires and cravings | 意译: To follow one's carnal desires unchecked | 英语习语: To be a slave to one's passions
常见问题
骋嗜奔欲中的“骋”字是什么意思?
“骋”原意是马奔跑。在这里是比喻用法,形容欲望像脱了缰绳的马一样狂奔、不受约束的状态。
这个成语可以用来褒义一个人吗?
不可以。它是一个典型的贬义词,专门用来批评那些极其自私、极度贪婪且没有道德底线的行为。